← Retour vers "Arrêté royal portant la réforme des carrières particulières des niveaux B, C et D et fixant les échelles de traitement des grades particuliers du Ministère de la Défense. - Erratum "
| Arrêté royal portant la réforme des carrières particulières des niveaux B, C et D et fixant les échelles de traitement des grades particuliers du Ministère de la Défense. - Erratum | Koninklijk besluit houdende hervorming van de bijzondere loopbanen van de niveaus B, C en D en tot vaststelling van de weddenschalen van de bijzondere graden bij het Ministerie van Landsverdediging. - Erratum |
|---|---|
| MINISTERE DE LA DEFENSE | MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING |
| 2 SEPTEMBRE 2004. - Arrêté royal portant la réforme des carrières | 2 SEPTEMBER 2004. - Koninklijk besluit houdende hervorming van de |
| particulières des niveaux B, C et D et fixant les échelles de | bijzondere loopbanen van de niveaus B, C en D en tot vaststelling van |
| traitement des grades particuliers du Ministère de la Défense. - | de weddenschalen van de bijzondere graden bij het Ministerie van |
| Erratum | Landsverdediging. - Erratum |
| Au Moniteur belge n° 345 du 24 septembre 2004, il y a lieu d'apporter | In het Belgisch Staatsblad nr. 345 van 24 september 2004, moeten de |
| les modifications suivantes : | volgende wijzigingen aangebracht worden : |
| Page 69228, art. 30, 1er alinéa, dans le texte néerlandais, il y a | Blz. 69228, art. 30, 1 lid, in de Nederlandse tekst, dient men te |
| lieu de lire : « Art. 30.Dit besluit treedt in werking de eerste dag |
lezen : « Art. 30.Dit besluit treedt in werking de eerste dag van de |
| van de maand volgend op die van zijn bekendmaking in het Belgisch | maand volgend op die van zijn bekendmaking in het Belgisch Staatsblad, |
| Staatsblad, met uitzondering van : au lieu « Art. 30.Dit besluit |
met uitzondering van : in plaats van « Art. 30.Dit besluit treedt in |
| treedt in werking op de dag van zijn bekendmaking in het Belgisch | werking op de dag van zijn bekendmaking in het « Belgisch Staatsblad, |
| Staatsblad, met uitzondering van : » | met uitzondering van : » |
| Page 69234, en regard de « Assistant administratif », 2e colonne, il y | Blz. 69234, daartegenover « Bestuursassistent », 2e kolom, dient men |
| a lieu de lire : « 8 / 1 x 306,01 » au lieu « 8/1 306,01 ». | te lezen : « 8 / 1 x 306,01 » in plaats van « 8/1 306,01 ». |
| Page 69235, en regard de « Adjoint technique », 2e colonne, il ya lieu | Blz. 69235, daartegenover, « Technisch adjunct », 2e kolom, dient men |
| de lire : « 6 / 1 x 131,20 » au lieu de « 6/1 131,20 ». | te lezen : 6 / 1 x 131,20 » in plaats van « 6/1 131,20 ». |
| Page 69236, en regard de « Commis », 2e colonne, il y a lieu de lire : | Blz. 69236, daartegenover, « Klerk », 2e kolom, dient men te lezen : 6 |
| « 6 / 1 x 131,20 » au lieu « 6/1 131,20 ». | / 1 x 131,20 » in plaats van « 6/1 131,20 ». |