Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Erratum du 02/04/2021
← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 8 février 1999 concernant les eaux minérales naturelles et les eaux de source. - Erratum "
Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 8 février 1999 concernant les eaux minérales naturelles et les eaux de source. - Erratum Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 8 februari 1999 betreffende natuurlijk mineraal water en bronwater. - Erratum
SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT 2 AVRIL 2021. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 8 février 1999 concernant les eaux minérales naturelles et les eaux de source. - Erratum FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU 2 APRIL 2021. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 8 februari 1999 betreffende natuurlijk mineraal water en bronwater. - Erratum
Au Moniteur belge du 16 avril 2021, acte n° 2021/31006 : In het Belgisch Staatsblad van 16 april 2021, akte nr. 2021/31006 :
- page 36366, texte français, annexe I.2., note 3, il faut lire : - bl. 36366, Franse tekst, bijlage I.2., opmerking 3, moet gelezen worden :
« En ce qui concerne l'aldrine, la dieldrine, l'heptachlore et « En ce qui concerne l'aldrine, la dieldrine, l'heptachlore et
l'heptachlorépoxyde, la limite maximale est l'heptachlorépoxyde, la limite maximale est
0,030 µg/l. » 0,030 µg/l. »
- page 36367, texte néerlandais, annexe I.2., note 3, il faut lire : - bl. 36367, Nederlandse tekst, bijlage I.2., opmerking 3, moet gelezen worden:
"In het geval van aldrin, dieldrin, heptachloor en heptachloorepoxide "In het geval van aldrin, dieldrin, heptachloor en heptachloorepoxide
is de parameterwaarde 0,030 µg/l." is de parameterwaarde 0,030 µg/l."
^