← Retour vers "Participation au programme-cadre de recherche BRAIN-be 2.0 "Belgian Research Action through Interdisciplinary
Networks". - Appel 2020-2021. - Pilliers 1 et 3 I. Introduction Le 7 septembre 2018,
le Conseil des ministres a approuvé l Par le financement de projets de recherche basés
sur l'excellence scientifique, l'alignement des pr(...)"
| Participation au programme-cadre de recherche BRAIN-be 2.0 "Belgian Research Action through Interdisciplinary Networks". - Appel 2020-2021. - Pilliers 1 et 3 I. Introduction Le 7 septembre 2018, le Conseil des ministres a approuvé l Par le financement de projets de recherche basés sur l'excellence scientifique, l'alignement des pr(...) | Deelname aan het kaderprogrammavooronderzoek BRAIN-be 2.0 "Belgian Research Action through Interdisciplinary Networks". - Oproep 2020-2021. - Pijlers 1 en 3 I. Inleiding Op 7 september 2018 keurde de Ministerraad de uitvoering goed Door de financiering van onderzoeksprojecten op basis van wetenschappelijke excellentie, de afstemm(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL DE PROGRAMMATION POLITIQUE SCIENTIFIQUE | PROGRAMMATORISCHE FEDERALE OVERHEIDSDIENST WETENSCHAPSBELEID |
| Participation au programme-cadre de recherche BRAIN-be 2.0 "Belgian | Deelname aan het kaderprogrammavooronderzoek BRAIN-be 2.0 "Belgian |
| Research Action through Interdisciplinary Networks". - Appel | Research Action through Interdisciplinary Networks". - Oproep |
| 2020-2021. - Pilliers 1 et 3 | 2020-2021. - Pijlers 1 en 3 |
| I. Introduction | I. Inleiding |
| Le 7 septembre 2018, le Conseil des ministres a approuvé la mise en | Op 7 september 2018 keurde de Ministerraad de uitvoering goed van de |
| oeuvre de la deuxième phase du programme de recherche BRAIN-be | tweede fase van het BRAIN-be onderzoeksprogramma (Belgian Research |
| (Belgian Research Action through Interdisciplinary Networks), qui est | Action through Interdisciplinary Networks), dat wordt uitgevoerd onder |
| menée sous la responsabilité de la Politique scientifique fédérale | de verantwoordelijkheid van het Federaal Wetenschapsbeleid (BELSPO). |
| (BELSPO). | Door de financiering van onderzoeksprojecten op basis van |
| Par le financement de projets de recherche basés sur l'excellence | wetenschappelijke excellentie, de afstemming van de projecten op |
| scientifique, l'alignement des projets sur les priorités fédérales et | federale prioriteiten en Europese en internationale verankering, biedt |
| l'ancrage européen et international, ce programme-cadre permet de | dit kaderprogramma de mogelijkheid het wetenschappelijk potentieel van |
| soutenir le potentiel scientifique des Etablissements Scientifiques | de Federale Wetenschappelijke Instellingen (FWI) te ondersteunen en te |
| Fédéraux (ESF) et de répondre aux besoins en connaissances | voldoen aan de wetenschappelijke kennisbehoeften van de federale |
| scientifiques des départements fédéraux. L'acronyme ESF recouvre les | departementen. Onder het acroniem FWI worden de instellingen verstaan |
| établissements définis dans l'AR du 30 octobre 1996 et leurs éventuels | zoals gedefinieerd in het KB van 30 oktober 1996 en hun eventuele |
| successeurs en droit, tel que Sciensano. | rechtsopvolgers, zoals Sciensano. |
| Le programme-cadre est structuré autour de 3 Piliers: | Het kaderprogramma is opgebouwd rond 3 Pijlers: |
| - Pilier 1: Défis et connaissances du monde vivant et non-vivant | - Pijler 1: Uitdagingen en kennis van de levende en niet-levende |
| - Pilier 2: Science du patrimoine ("Heritage science") | wereld - Pijler 2: Erfgoedwetenschap ("Heritage science") |
| - Pilier 3: Défis fédéraux de société | - Pijler 3: Federale maatschappelijke uitdagingen |
| BRAIN-be 2.0 est mis en oeuvre sous la responsabilité de la Politique | De uitvoering van BRAIN-be 2.0 valt onder de verantwoordelijkheid van |
| scientifique fédérale assistée par trois Comités d'Avis et trois | het Federaal Wetenschapsbeleid bijgestaan door drie Adviescomités en |
| Comités Stratégiques (un par pilier). | drie Strategische Comités (één per pijler). |
| II. Mise en oeuvre | II. Tenuitvoerlegging |
| A. Appels à propositions | A. Oproepen tot voorstellen |
| Dans le cadre de la mise en oeuvre du programme BRAIN-be 2.0, un appel | In het kader van de uitvoering van het programma BRAIN-be 2.0 wordt |
| à propositions est lancé tous les 2 ans pour chaque Pilier. | voor elke Pijler om de 2 jaar een oproep tot voorstellen gelanceerd. |
| B. A qui sont ouverts les appels? | B. Voor wie staan de oproepen open? |
| BRAIN-be 2.0 est ouvert à l'ensemble de la communauté scientifique | BRAIN-be 2.0 staat open voor de hele wetenschappelijke gemeenschap in |
| belge: universités, hautes écoles, établissements scientifiques | België: universiteiten, hogescholen, publieke wetenschappelijke |
| publics et centres de recherche sans but lucratif. | instellingen en onderzoekscentra zonder winstoogmerk. |
| Une proposition sera introduite selon les conditions décrites dans | Een voorstel wordt ingediend volgens de voorwaarden beschreven in de |
| l'appel: | oproep: |
| - soit par plusieurs équipes de disciplines différentes dans un projet | - ofwel door meerdere ploegen van verschillende disciplines binnen een |
| en réseau, | netwerkproject, |
| - soit par un ESF. | - ofwel door een FWI. |
| Le projet peut avoir besoin d'une expérience ponctuelle qui pourra | Het project kan nood hebben aan een punctuele expertise die kan |
| être apportée sous forme de sous-traitance, selon les conditions | geleverd worden onder de vorm van onderaanneming, volgens de |
| décrites dans l'appel. | voorwaarden beschreven in de oproep. |
| Les répondants ont la possibilité de prévoir une coopération avec des | De indieners hebben de mogelijkheid een samenwerking voor te stellen |
| partenaires institutionnels issus des pays africains les moins | met partners uit de groep van "least developed" Afrikaanse landen |
| dévelopés selon les conditions décrites dans l'appel. | volgens de voorwaarden beschreven in de oproep. |
| C. Evaluation | C. Evaluatie |
| Les propositions soumises dans le cadre de l'appel feront l'objet | De voorstellen ingediend in het kader van een oproep, zullen het |
| d'une évaluation externe par des experts scientifiques étrangers. | voorwerp uitmaken van een externe evaluatie door buitenlandse |
| wetenschappelijke experten. | |
| III. Présent appel à propositions | III. Huidige oproep tot voorstellen |
| Le présent appel concerne les projets thématiques et bottom-up au sein | De huidige oproep tot voorstellen heeft betrekking op de thematische |
| du Pilier 1 - Défis et connaissances du monde vivant et non-vivant - | en bottom-up projecten binnen de Pijler 1 - Uitdagingen en kennis van |
| de levende en niet-levende wereld - en de thematische projecten binnen | |
| et les projets thématiques au sein du Pilier 3 - Défis fédéraux de | de Pijler 3 - Federale maatschappelijke uitdagingenen - volgens de |
| société - selon les conditions décrites dans l'appel. | voorwaarden beschreven in de oproep. |
| L'appel pour les projets thématiques nationaux concerne les priorités | De oproep voor de nationale thematische projecten heeft betrekking op |
| de recherche suivants: | de volgende onderzoeksprioriteiten: |
| Pilier 1: Défis et connaissances du monde vivant et non-vivant | Pijler 1: Uitdagingen en kennis van de levende en niet-levende wereld |
| - Habitabilité | - Bewoonbaarheid |
| Pilier 3: Défis fédéraux de société | Pijler 3: Federale maatschappelijke uitdagingenen |
| - Transition vers une société neutre en carbone | - Transitie naar een koolstof-neutrale samenleving |
| - Chocs sociétaux, entre (r)évolution et résilience sociétales | - Maatschappelijke schokken, tussen maatschappelijke (r)evolutie en veerkracht |
| - Migration | - Migratie |
| Dans le Pilier 1, les projets bottom-up doivent être coordonnés par un | In Pijler 1 moeten de bottom-up projecten gecoördineerd worden door |
| ESF. | een FWI. |
| L'information utile aux répondants en ce compris, le détail des | De informatie die van nut is voor de indieners, met inbegrip van het |
| priorités de recherche est contenue le Dossier d'information à l'usage | overzicht van de onderzoeksprioriteiten, staat in het |
| des répondants (voir IV). | Informatiedossier ten behoeve van de indieners (zie IV). |
| IV. Modalités de réponse au présent appel à propositions | IV. Modaliteiten voor het beantwoorden van de huidige oproep tot |
| La soumission des marques d'intérêt et des propositions de recherche | voorstellen Het indienen van de blijken van belangstelling en de |
| se fait via la plateforme de soumission online BRAIN-be 2.0: | onderzoeksvoorstellen gebeurt via het BRAIN-be 2.0 online submission |
| https://brain-be.belspo.be | platform: https://brain-be.belspo.be |
| Les personnes qui souhaitent répondre à cet appel peuvent obtenir | Personen die wensen te reageren op deze oproep kunnen de nodige |
| l'information nécessaire sur le site web www.belspo.be/BRAIN-be | informatie bekomen via de website www.belspo.be/BRAIN-be |
| V. Date de clôture | V. Sluitingsdatum |
| Les marques d'intérêt pour les Piliers 1 et 3 doivent être soumises au | De blijken van belangstelling voor zowel de Pijler 1 als 3 moeten ten |
| plus tard le 30 juin 2020 à 14h00. | laatste op 30 juni 2020 om 14u00 ingediend worden. |
| Les propositions de recherche pour les Piliers 1 et 3 doivent être | De onderzoeksvoorstellen voor zowel de Pijler 1 als 3 moeten ten |
| soumises au plus tard le 8 septembre 2020 à 14h00. | laatste op 8 september 2020 om 14u00 ingediend worden. |
| Passé la date de clôture, le SPP Politique scientifique ne pourra plus | Eenmaal de sluitingsdatum verstreken, zal de POD Wetenschapsbeleid |
| prendre en compte les réponses à l'appel à propositions. | geen rekening meer kunnen houden met antwoorden op de oproep tot |
| voorstellen. | |