← Retour vers "Accord sur l'aide à l'industrie cinématographique entre le gouvernement du Royaume de Belgique et le
gouvernement du Canada, signé à Bruxelles le 24 février 1984. - Addendum L'application de
l'accord susmentionné est suspendue. La suspension(...) _______ Note (1)
Voir Moniteur belge du 4 mai 1984 (Page 6085). "
| Accord sur l'aide à l'industrie cinématographique entre le gouvernement du Royaume de Belgique et le gouvernement du Canada, signé à Bruxelles le 24 février 1984. - Addendum L'application de l'accord susmentionné est suspendue. La suspension(...) _______ Note (1) Voir Moniteur belge du 4 mai 1984 (Page 6085). | Akkoord betreffende de hulp aan de filmnijverheid tussen de regering van het Koninkrijk België en de regering van Canada, ondertekend te Brussel op 24 februari 1984. - Addendum De toepassing van voormeld akkoord is opgeschort. De opschorting(...) _______ Nota (1) Zie Belgisch Staatsblad van 4 mei 1984 (Blz. 6085). |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL AFFAIRES ETRANGERES, COMMERCE EXTERIEUR ET | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN |
| COOPERATION AU DEVELOPPEMENT | ONTWIKKELINGSSAMENWERKING |
| Accord sur l'aide à l'industrie cinématographique entre le | Akkoord betreffende de hulp aan de filmnijverheid tussen de regering |
| gouvernement du Royaume de Belgique et le gouvernement du Canada, | van het Koninkrijk België en de regering van Canada, ondertekend te |
| signé à Bruxelles le 24 février 1984. - Addendum (1) | Brussel op 24 februari 1984. - Addendum (1) |
| L'application de l'accord susmentionné est suspendue. La suspension | De toepassing van voormeld akkoord is opgeschort. De opschorting heeft |
| prend effet à la date du 27 juin 2019. | uitwerking vanaf 27 juni 2019. |
| _______ | _______ |
| Note | Nota |
| (1) Voir Moniteur belge du 4 mai 1984 (Page 6085). | (1) Zie Belgisch Staatsblad van 4 mei 1984 (Blz. 6085). |