| Protection du patrimoine Article 1 er . Est entamée la procédure d'inscription sur la liste de sauvegarde comme site de l'ensemble formé par les immeubles de la Mémé, la Mairie et l'école Chapelle-aux-Champs, le restaurant universitaire Les biens sont connus au cadastre de Woluwe-Saint-Lambert, 1 re division, section B, 6e f(...) | Bescherming van het erfgoed Artikel 1. Wordt ingesteld de procedure tot inschrijving op de bewaarlijst als landschap van het geheel dat wordt gevormd door de gebouwen van la Mémé, la Mairie en de school Chapelle-aux-Champs, het universitaire res De goederen zijn gekend ten kadaster van Sint-Lambrechts-Woluwe, 1ste afdeling, sectie B, 6de blad,(...) |
|---|---|
| MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE Protection du patrimoine Article 1er.Est entamée la procédure d'inscription sur la liste de sauvegarde comme site de l'ensemble formé par les immeubles de la Mémé, la Mairie et l'école Chapelle-aux-Champs, le restaurant universitaire, le bâtiment oecuménique, la station de métro et la promenade de l'Alma, le patio et le petit restaurant, ainsi que leurs abords, sis rue Martin V, place de la Vecquée et Jardin Martin V, entre les avenues E. Mounier et de l'Assomption à Woluwe-Saint-Lambert, en raison de leur intérêt historique, artistique, scientifique et esthétique. Les biens sont connus au cadastre de Woluwe-Saint-Lambert, 1re division, section B, 6e feuille, parcelles 88F (la Mémé et le |
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST Bescherming van het erfgoed Artikel 1.Wordt ingesteld de procedure tot inschrijving op de bewaarlijst als landschap van het geheel dat wordt gevormd door de gebouwen van la Mémé, la Mairie en de school Chapelle-aux-Champs, het universitaire restaurant, het oecumenische gebouw, het metrostation en de Almawandeling, de patio en het kleine restaurant, evenals hun omgeving aan de Martinus V-straat, het Vecquéeplein, de Martinus V-tuin, tussen de E. Mounierlaan en de OLH Hemelvaartlaan in Sint-Lambrechts-Woluwe, wegens hun historische, artistieke, wetenschappelijke en esthetische waarde. De goederen zijn gekend ten kadaster van Sint-Lambrechts-Woluwe, 1ste afdeling, sectie B, 6de blad, percelen 88F (La Mémé en Le Fachiste), |
| Fasciste) 78 P (restaurant universitaire Martin V et abords directs), | 78P (universitair restaurant Martin V en onmiddellijke omgeving), 78G2 |
| 78 G2 (école et La Mairie avec les abords directs), 94v4 (bâtiment | (school, la Marie en onmiddellijke omgeving), 94v4 (oecumenisch gebouw |
| oecuménique et abords partie promenade de l'Alma), 88C, 94F6, 94t4, | en omgeving, deel van de Almawandeling), 88C, 94F6, 94t4, |
| 94A6 et 94G6 (pour partie, espaces publics du campus), 78f2 et 94P5 | 94A6 en 94G6 (een deel van de openbare ruimte van de campus), 78f2 en |
| (Station de Métro et promenade de l'Alma, commerces). | 94P5 (metrostation en Almawandeling, handelszaken). |
Art. 2.N'est pas entamée la procédure de classement comme site de |
Art. 2.Wordt niet ingesteld de procedure tot bescherming als |
| l'ensemble formé par les immeubles de la Mémé, la Mairie et l'école | landschap van het geheel dat wordt gevormd door de gebouwen van la |
| Chapelle-aux-Champs, le restaurant universitaire, le bâtiment | Mémé, la Mairie, de school Chapelle-aux-Champs, het universitaire |
| oecuménique, la station de métro et la promenade de l'Alma, le patio et le petit restaurant, ainsi que leurs abords, sis rue Martin V, place de la Vecquée et Jardin Martin V, à Woluwe-Saint-Lambert ; ainsi que d'une partie du Parc des Buttes, comprise entre l'avenue Mounier au nord et le sentier des Buissons au sud, sur une partie des parcelles B88V3 et B88C, à Woluwe-Saint-Lambert. Art. 3.Conformément à l'article 222 § 6 alinéa 2 du CoBAT, les conditions suivantes sont imposées à la délivrance de toute demande de certificat ou de permis d'urbanisme portant sur la partie du site visé à l'article 2, non reprise dans le périmètre fixé à l'article 1er : - Préserver les éléments de remploi servant de mobilier présent sur la Grande Butte, et en particulier les chapiteaux ; - Prévoir un plan paysager dans l'esprit de l'aménagement des abords par Kroll (essences indigènes, travail sur le micro-relief), en particulier sur la bande de terrain situé entre l'IRA II et la façade du restaurant universitaire. |
restaurant, het oecumenische gebouw, het metrostation en de Almawandeling, de patio en het kleine restaurant, evenals hun omgeving aan de Martinus V-straat, het Vecquéeplein, de Martinus V-tuin in Sint-Lambrechts-Woluwe, alsook een deel van het Parc des Buttes tussen de Mounierlaan ten noorden en de sentier des Buissons ten zuiden, op een deel van de percelen B88V3 en B88C, in Sint-Lambrechts-Woluwe. Art. 3.Conform artikel 222 § 6, alinea 2 van het BWRO, worden volgende voorwaarden opgelegd aan de aflevering van alle certificaten of stedenbouwkundige vergunningen houdende het deel van de site dat wordt omschreven in artikel 2 niet opgenomen in de vaste gelegde perimeter in artikel 1 : - De hergebruikte elementen op de Grande Butte, die dienst doen als meubilair, en in het bijzonder de kapitelen, te bewaren; - Voorzien in een landschapsplan in de geest van de aanleg van de omgeving door Kroll (inheems groen, werken met micro-reliëf), in het bijzonder op de strook tussen de IRA II en de gevel van het universitaire restaurant. |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |