← Retour vers "Commission nationale Climat. - Désignation des représentants du Gouvernement fédéral, du Gouvernement
flamand, du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale et du Gouvernement de la Région wallonne,
parmi les personnes siégeant dans la Commiss A l'annexe au Moniteur belge du 12 janvier 2005 et du 4 mai 2006 : a) en tant que
membre effe(...)"
| Commission nationale Climat. - Désignation des représentants du Gouvernement fédéral, du Gouvernement flamand, du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale et du Gouvernement de la Région wallonne, parmi les personnes siégeant dans la Commiss A l'annexe au Moniteur belge du 12 janvier 2005 et du 4 mai 2006 : a) en tant que membre effe(...) | Nationale Klimaatcommissie. - Aanwijzing van de vertegenwoordigers van de Federale Regering, de Vlaamse Regering, de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Waalse Gewestregering, onder de personen die namens de federale Staat in de N In bijlage aan het Belgisch Staatsblad van 12 januari 2005 en 4 mei 2006 : a) als effectieve(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT Commission nationale Climat. - Désignation des représentants du Gouvernement fédéral, du Gouvernement flamand, du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale et du Gouvernement de la Région wallonne, parmi les personnes siégeant dans la Commission nationale Climat au nom de l'Etat fédéral. - Modifications A l'annexe au Moniteur belge du 12 janvier 2005 et du 4 mai 2006 : a) en tant que membre effectif : - Mme Elisabeth Ellegaard est désignée pour le Ministre de l'Energie et du Climat; | FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU Nationale Klimaatcommissie. - Aanwijzing van de vertegenwoordigers van de Federale Regering, de Vlaamse Regering, de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Waalse Gewestregering, onder de personen die namens de federale Staat in de Nationale Klimaatcommissie zetelen. - Wijzigingen In bijlage aan het Belgisch Staatsblad van 12 januari 2005 en 4 mei 2006 : a) als effectieve lid : - wordt Mevr. Elisabeth Ellegaard voor de Minister van Energie en Klimaat aangeduid; |
| - Mme Nele Roobrouck reste en place pour le Premier Ministre; | - wordt Mevr. Nele Roobrouck voor de Premier behouden; |
| - Mme Davine Dujardin est désignée pour le Ministre du Budget, de la | - wordt Mevr. Davine Dujardin voor de Minister van Begroting, |
| Mobilité et des Réformes institutionnelles; | Mobiliteit en Institutionele Hervormingen aangeduid; |
| - M. Luc Mabille reste en place pour le Vice-Premier Ministre et le | - wordt de heer Luc Mabille voor de Vice-Eerste Minister en Minister |
| Ministre des Finances; | van Financiën behouden; |
| b) en tant que membre suppléant : | b) als plaatsvervangend lid : |
| - Mme Christine Declercq est désignée pour le Ministre de l'Energie et | - wordt Mevr. Christine Declercq voor de Minister van Energie en |
| du Climat comme membre suppléant de Mme Elisabeth Ellegaard pour le | Klimaat aangeduid als plaatsvervangend lid van Mevr. Elisabeth |
| Ministre de l'Energie et du Climat; | Ellegaard voor de Minister van Energie en Klimaat; |
| - M. Axel Delvoie est désigné pour le Ministre des Affaires étrangères | - wordt de heer Axel Delvoie voor de Minister van Buitenlandse Zaken |
| comme membre suppléant de Mme Nele Roobrouck pour le Premier Ministre; | aangeduid als plaatsvervangend lid van Mevr. Nele Roobrouck voor de Premier; |
| - M. Nicolas Decoster est désignée pour le Ministre de l'Emploi comme | - wordt de heer Nicolas Decoster voor de Minister van Werk aangeduid |
| membre suppléant de Mme Davine Dujardin pour le Ministre du Budget, de | als plaatsvervangend lid van Mevr. Davine Dujardin voor de Minister |
| la Mobilité et des Réformes institutionnelles; | van Begroting, Mobiliteit en Institutionele Hervormingen; |
| - M. Jean-Marc Galand est désigné pour le Vice-Premier Ministre et | - wordt de heer Jean-Marc Galand voor de Vice-Eerste Minister en |
| Ministre des Finances comme membre suppléant de M. Luc Mabille pour le | Minister van Financiën aangeduid als plaatsvervangend lid van de heer |
| Vice-Premier Ministre et le Ministre des Finances. | Luc Mabille voor de Vice-Eerste Minister en Minister van Financiën. |
| Cette modification de l'annexe produit ses effets le 25 janvier 2008. | Deze wijziging van bijlage heeft uitwerking met ingang op 25 januari |
| 2008. |