← Retour vers "Réunions de commission Ordre du jour Jeudi 24 janvier 2008, à 14 h 30 m Commission de la Santé - Question
orale de M. Jos Van Assche (N) à MM. Guy Vanhengel, membre du Collèg(...) - Question
orale de M. Yves de Jonghe d'Ardoye d'Erp (F) à MM. Guy Vanhengel, membre du Collège réu(...)"
| Réunions de commission Ordre du jour Jeudi 24 janvier 2008, à 14 h 30 m Commission de la Santé - Question orale de M. Jos Van Assche (N) à MM. Guy Vanhengel, membre du Collèg(...) - Question orale de M. Yves de Jonghe d'Ardoye d'Erp (F) à MM. Guy Vanhengel, membre du Collège réu(...) | Commissievergaderingen Agenda Donderdag 24 januari 2008, om 14 u. 30 m. Commissie voor de Gezondheid - Mondelinge vraag van de heer Jos Van Assche (N) aan de heren Guy Vanhengel(...) - Mondelinge vraag van de heer Yves de Jonghe d'Ardoye d'Erp (F) aan de heren Guy Vanhengel, lid va(...) |
|---|---|
| ASSEMBLEE REUNIE DE LA COMMISSION COMMUNAUTAIRE COMMUNE DE LA REGION | VERENIGDE VERGADERING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE |
| DE BRUXELLES-CAPITALE | VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST |
| Réunions de commission | Commissievergaderingen |
| Ordre du jour | Agenda |
| Jeudi 24 janvier 2008, à 14 h 30 m | Donderdag 24 januari 2008, om 14 u. 30 m. |
| (Palais du Parlement bruxellois - salle de commission 201) | (Paleis van het Brussels Parlement - commissiezaal 201) |
| Commission de la Santé | Commissie voor de Gezondheid |
| - Question orale de M. Jos Van Assche (N) à MM. Guy Vanhengel, membre | - Mondelinge vraag van de heer Jos Van Assche (N) aan de heren Guy |
| du Collège réuni compétent pour la Politique de la Santé, les | Vanhengel, lid van het Verenigd College, bevoegd voor het |
| Finances, le Budget et les Relations extérieures, et Benoît Cerexhe, | Gezondheidsbeleid, Financiën, Begroting en Externe Betrekkingen, en |
| membre du Collège réuni compétent pour la Politique de la Santé et la | Benoît Cerexhe, lid van het Verenigd College, bevoegd voor het |
| Fonction publique, concernant « l'effet néfaste sur la santé publique | Gezondheidsbeleid en het Openbaar Ambt, betreffende « de aantasting |
| de la quantité de particules fines présentes dans l'air à Bruxelles ». | van de volksgezondheid door de hoeveelheid fijn stof in Brussel ». |
| - Question orale de M. Yves de Jonghe d'Ardoye d'Erp (F) à MM. Guy | - Mondelinge vraag van de heer Yves de Jonghe d'Ardoye d'Erp (F) aan |
| Vanhengel, membre du Collège réuni compétent pour la Politique de la | de heren Guy Vanhengel, lid van het Verenigd College, bevoegd voor het |
| Santé, les Finances, le Budget et les Relations extérieures, et Benoît | Gezondheidsbeleid, Financiën, Begroting en Externe Betrekkingen, en |
| Cerexhe, membre du Collège réuni compétent pour la Politique de la | Benoît Cerexhe, lid van het Verenigd College, bevoegd voor het |
| Santé et la Fonction publique, concernant « l'addiction à l'alcool des | Gezondheidsbeleid en het Openbaar Ambt, betreffende « de |
| 10-18 ans en Région bruxelloise ». | alcoholverslaving van 10- tot 18-jarigen in het Brussels Gewest ». |
| Jeudi 24 janvier 2008, à l'issue de la Commission de la Santé (Palais du Parlement bruxellois - salle de commission 201) Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales - Interpellation de Mme Danielle Caron (F) à MM. Guy Vanhengel, membre du Collège réuni compétent pour la Politique de la Santé, les Finances, le Budget et les Relations extérieures, Benoît Cerexhe, membre du Collège réuni compétent pour la Politique de la Santé et la Fonction publique, Pascal Smet, membre du Collège réuni compétent pour la Politique d'Aide aux Personnes et la Fonction publique, et Mme Evelyne Huytebroeck, membre du Collège réuni compétente pour la Politique d'Aide aux Personnes, les Finances, le Budget et les Relations extérieures, concernant « les aspects de la | Donderdag 24 januari 2008, na afloop van de Commissie voor de Gezondheid (Paleis van het Brussels Parlement - commissiezaal 201) Verenigde Commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken - Interpellatie van Mevr. Danielle Caron (F) tot de heren Guy Vanhengel, lid van het Verenigd College bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, Financiën, Begroting en Externe Betrekkingen, Benoît Cerexhe, lid van het Verenigd College bevoegd voor het Gezondheidsbeleid en het Openbaar Ambt, Pascal Smet, lid van het Verenigd College bevoegd voor het Beleid inzake Bijstand aan Personen en Openbaar Ambt, en Mevr. Evelyne Huytebroeck, lid van het Verenigd College bevoegd voor het Beleid inzake Bijstand aan Personen, Financiën, Begroting en Externe Betrekkingen, betreffende « de keuze van de behandelende zorgverstrekker (man of vrouw) in de |
| 'sexospécificité' en matière de santé dans la Région bruxelloise ». | gezondheidssector van het Brussels Gewest ». |