← Retour vers "Désignation des membres des Commissions d'évaluation du stage judiciaire Par décisions
des 18 juin et 3 septembre 2008 de la Commission de nomination et de désignation réunie du Conseil supérieur
de la Justice, sont désignés en qualité de : - Membre effectif, magistra"
| Désignation des membres des Commissions d'évaluation du stage judiciaire Par décisions des 18 juin et 3 septembre 2008 de la Commission de nomination et de désignation réunie du Conseil supérieur de la Justice, sont désignés en qualité de : - Membre effectif, magistra | Aanwijzing van de leden van de Commissies voor de evaluatie van de gerechtelijke stage Zijn, bij beslissingen van 18 juni en 3 september 2008 van de Verenigde benoemings- en aanwijzingscommissie van de Hoge Raad voor de Justitie, aangewezen Leden van de Franstalige Commissie voor de evaluatie van de gerechtelijke stage, voor een termijn v(...) |
|---|---|
| CONSEIL SUPERIEUR DE LA JUSTICE | HOGE RAAD VOOR DE JUSTITIE |
| Désignation des membres | Aanwijzing van de leden |
| des Commissions d'évaluation du stage judiciaire | van de Commissies voor de evaluatie van de gerechtelijke stage |
| Par décisions des 18 juin et 3 septembre 2008 de la Commission de | Zijn, bij beslissingen van 18 juni en 3 september 2008 van de |
| nomination et de désignation réunie du Conseil supérieur de la | Verenigde benoemings- en aanwijzingscommissie van de Hoge Raad voor de |
| Justice, sont désignés en qualité de : | Justitie, aangewezen als : |
| Membres de la Commission d'évaluation du stage judiciaire francophone, | Leden van de Franstalige Commissie voor de evaluatie van de |
| pour un terme de quatre ans : | gerechtelijke stage, voor een termijn van vier jaar : |
| - Membre effectif, magistrat du ministère public : Mme Nadine Jamar. | - Effectief lid, magistraat van het openbaar ministerie : Mevr. Nadine |
| - Membre effectif, magistrat du siège : Mme Christiane Theysgens. | Jamar. - Effectief lid, magistraat van de zetel : Mevr. Christiane Theysgens. |
| - Membres effectifs, experts en enseignement ou en pédagogie ou en | - Effectieve leden, deskundigen inzake onderwijs, inzake pedagogie of |
| psychologie du travail : | inzake arbeidspsychologie : |
| - M. Gerard De Coninck; | - de heer Gerard De Coninck; |
| - Mme Anouk Adler. | - Mevr. Anouk Adler. |
| - Membre suppléant, magistrat du siège : M. Frédéric Frenay. | - Plaatsvervangend lid, magistraat van de zetel : de heer Frédéric |
| - Membre suppléant, magistrat du ministère public : M. Thierry Werts. | Frenay. - Plaatsvervangend lid, magistraat van het openbaar ministerie : de heer Thierry Werts. |
| - Membre suppléant, expert en enseignement ou en pédagogie ou en | - Plaatsvervangend lid, deskundige inzake onderwijs, inzake pedagogie |
| psychologie du travail : | of inzake arbeidspsychologie : |
| - M. Jean-Pierre Maquet. | - de heer Jean-Pierre Maquet. |
| Membres de la Commission d'évaluation du stage judiciaire | Leden van de Nederlandstalige Commissie voor de evaluatie van de |
| néerlandophone, pour un terme de quatre ans : | gerechtelijke stage, voor een termijn van vier jaar : |
| - Membre effectif, magistrat du ministère public : M. Guy Billiouw. | - Effectief lid, magistraat van het openbaar ministerie : de heer Guy |
| - Membre effectif, magistrat du siège : M. Paul Van Santvliet. | Billiouw. - Effectief lid, magistraat van de zetel : de heer Paul Van Santvliet. |
| - Membres effectifs, experts en enseignement ou en pédagogie ou en | - Effectieve leden, deskundigen inzake onderwijs, inzake pedagogie of |
| psychologie du travail : | inzake arbeidspsychologie : |
| - Mme Marie Bisschop; | - Mevr. Marie Bisschop; |
| - M. Christian de Moor. | - de heer Christian de Moor. |
| - Membre suppléant, magistrat du ministère public : Mme Els Beckers. | - Plaatsvervangend lid, magistraat van het openbaar ministerie : Mevr. Els Beckers. |
| - Membre suppléant, magistrat du siège : M. Paul Dauw. | - Plaatsvervangend lid, magistraat van de zetel : de heer Paul Dauw. |
| - Membres suppléants, experts en enseignement ou en pédagogie ou en | - Plaatsvervangende leden, deskundigen inzake onderwijs, inzake |
| psychologie du travail : | pedagogie of inzake arbeidspsychologie : |
| - M. Jacques Van den Abeele; | - de heer Jacques Van den Abeele; |
| - M. Bert Raats. | - de heer Bert Raats. |