← Retour vers "Service extérieur Cessation de fonctions Par les arrêtés royaux suivants, les Ambassadeurs
mentionnés ci-après ont été déchargés de leurs fonctions d'Ambassadeur et de Consul général de Belgique
dans les pays suivants : - arrêtés royaux du M. Marc Baptist dans la
Confédération suisse et dans la Principauté de Lichtenstein; M. Hubert C(...)"
| Service extérieur Cessation de fonctions Par les arrêtés royaux suivants, les Ambassadeurs mentionnés ci-après ont été déchargés de leurs fonctions d'Ambassadeur et de Consul général de Belgique dans les pays suivants : - arrêtés royaux du M. Marc Baptist dans la Confédération suisse et dans la Principauté de Lichtenstein; M. Hubert C(...) | Buitenlandse Dienst Ontheffing functies Bij de volgende koninklijke besluiten werden de hiernavermelde Ambassadeurs ontheven uit hun functie van Ambassadeur en Consul-Generaal van België in de volgende landen : - koninklijke besluiten van de heer Marc Baptist, in de Zwitserse Confederatie en in het Vorstendom Liechtenstein; de heer H(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL AFFAIRES ETRANGERES, COMMERCE EXTERIEUR ET COOPERATION AU DEVELOPPEMENT Service extérieur Cessation de fonctions Par les arrêtés royaux suivants, les Ambassadeurs mentionnés ci-après ont été déchargés de leurs fonctions d'Ambassadeur et de Consul général de Belgique dans les pays suivants : | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN ONTWIKKELINGSSAMENWERKING Buitenlandse Dienst Ontheffing functies Bij de volgende koninklijke besluiten werden de hiernavermelde Ambassadeurs ontheven uit hun functie van Ambassadeur en Consul-Generaal van België in de volgende landen : |
| - arrêtés royaux du 2 août 2007 : | - koninklijke besluiten van 2 augustus 2007 : |
| M. Marc Baptist dans la Confédération suisse et dans la Principauté de | de heer Marc Baptist, in de Zwitserse Confederatie en in het |
| Lichtenstein; | Vorstendom Liechtenstein; |
| M. Hubert Coorema, dans la République d'Angola; | de heer Hubert Cooreman, in de Republiek Angola; |
| - arrêtés royaux du 2 août 2007 : | - koninklijke besluiten van 2 augustus 2007 : |
| M. Jan De Bock a été déchargé de ses fonctions d'Ambassadeur et de | de heer Jan De Bock werd ontheven uit zijn functie van Ambassadeur en |
| Représentant permanent de la Représentation permanente de la Belgique | Permanent Vertegenwoordiger bij de Permanente Vertegenwoordiging van |
| auprès de l'UE à Bruxelles; | België bij de EU te Brussel; |
| M. Marc Pecsteen de Buytswerve a été déchargé de ses fonctions de | de heer Marc Pecsteen de Buytswerve werd ontheven uit zijn functie van |
| Premier Secrétaire d'Ambassade de la Représentation permanente de la | Eerste Ambassadesecretaris bij de Permanente Vertegenwoordiging van |
| Belgique auprès de l'ONU à New York; | België bij de OVN te New York; |
| M. Louis Mouraux a été déchargé de ses fonctions de Représentant | de heer Louis Mouraux werd ontheven uit zijn functie van |
| permanent adjoint auprès de la Représentation permanente de la | Adjunct-Permanent Vertegenwoordiger bij de Permanente |
| Belgique auprès de l'UE à Bruxelles; | Vertegenwoordiging van België bij de EU te Brussel; |
| M. Gilles Heyvaert a été déchargé de ses fonctions de | de heer Gilles Heyvaert werd ontheven uit zijn functie van |
| Ministre-Conseiller auprès de l'Ambassade de Belgique à Madrid ainsi | Ministerraad bij de Ambassade van België te Madrid en alsook uit zijn |
| que de ses fonctions de Consul général de Belgique dans une partie de | functie van Consul-Generaal van België in een deel van Spanje en het |
| l'Espagne et dans la Principauté d'Andorre; | Prinsdom Andorra; |
| - arrêté royal du 17 août 2007 : | - koninklijk besluit van 17 augustus 2007 : |
| M. Luc Carbonez a été déchargé de ses fonctions de Représentant | de heer Luc Carbonez werd ontheven uit zijn functie van Permanent |
| permanent de la Belgique auprès de l'O.I.A.C.; de la Cour | Vertegenwoordiger van België bij de O.V.C.W.; het Internationaal |
| internationale de Justice; de la Cour permanente d'Arbitrage; de la | Gerechtshof; het Permanent Hof van Arbitrage; het Internationaal |
| Cour pénale internationale; du Tribunal pénal international pour | Strafhof; het ex-Joegoslavië-Tribunaal; de Haagse Conferentie voor |
| l'ex-Yougoslavie; la Conférence de La Haye de Droit international | Internationaal Privaatrecht; de Haagse Academie voor het |
| privé; de l'Académie de Droit international de La Haye; d'EUROPOL; d'EUROJUST. | Internationaal recht; EUROPOL; EUROJUST. |
| Par arrêté royal du 27 août 2007 : | Bij koninklijk besluit van 27 augustus 2007 : |
| M. Jean-Paul Charlier a été déchargé de ses fonctions de Consul | De heer Jean-Paul Charlier werd ontheven uit zijn functie van |
| général de Belgique en Géorgie. | Consul-Generaal van België in Georgië. |
| Désignations | Aanstellingen |
| Par arrêtés royaux du 2 août 2007 les agents ci-après mentionnés ont | Bij koninklijke besluiten van 2 augustus 2007 werden de hiernavermelde |
| été accrédités comme Ambassadeur ainsi que commissionnés comme Consul | ambtenaren geaccrediteerd als Ambassadeurs en eveneens aangesteld tot |
| général de Belgique dans les pays suivants : | Consul-Generaal van België in de volgende landen : |
| M. Marc Baptist, dans le Royaume de Suède; | de heer Marc Baptist, in de Koninkrijk Zweden; |
| M. Louis Mouraux, dans la République de Slovénie; | de heer Louis Mouraux, in de Republiek Slovenië; |
| M. Hubert Cooreman, dans la République socialiste du Vietnam; | de heer Hubert Cooreman, in de Socialistische Republiek Viëtnam; |
| M. Gilles Heyvaert, dans l'Etat du Koweït et dans le Royaume de | de heer Gilles Heyvaert, in de Staat Koeweit en in de Koninkrijk van |
| Bahrein; | Bahrein; |
| M. Jan De Bock, dans la République italienne et Représentant permanent | de heer Jan De Bock, in de Italiaanse Republiek alsook Permanent |
| de la Belgique auprès de la FAO à Rome; | Vertegenwoordiger van België bij de FAO te Rome; |
| M. Marc Pecsteen de Buytswerve a été chargé des fonctions de Consul | de heer Marc Pecsteen de Buytswerve werd belast met de functie van |
| général de Belgique à Shangaï avec comme circonscription : les | Consul-Generaal van België in Shanghai met als ressort : de Provincies |
| Provinces Anhui, Zhejiang et Jihangsu; | Anhui, Zhejiang en Jihangsu; |
| - arrêté royal du 17 août 2007 : | - koninklijk besluit van 17 augustus 2007 : |
| M. Christian Monnoyer, dans la République d'Islande. | de heer Christian Monnoyer, in de Republiek IJsland. |
| Par arrêté royal du 27 août 2007 : | Bij koninklijk besluit van 27 augustus 2007 : |
| M. Marc Van Rysselberghe est commissionné comme consul général de | de heer Marc Van Rysselberghe werd aangesteld tot Consul-Generaal van |
| Belgique en Géorgie; | België in Georgië; |
| M. Jan De Bock, dans la République de Saint-Marin. | de heer Jan De Bock, in de Republiek San Marino. |
| Titre d'Ambassadeur | Titel van Ambassadeur |
| Par arrêté royal du 31 août 2007 M. Frédéric Renard est désigné en | Bij koninklijk besluit van 31 augustus 2007 wordt de heer Frédéric |
| qualité d' Envoyé spécial pour la lutte contre le VIH/SIDA est | Renard aangesteld tot Speciaal Gezant voor de bestrijding van VIH/SIDA |
| autorisé à porter le titre d'Ambassadeur pendant la durée de sa | en gemachtigd de titel van Ambassadeur te voeren tijdens de duur van |
| mission. | zijn zending. |
| Par arrêté royal du 31 août 2007 M. Stéphane De Loecker est désigné en | Bij koninklijk besluit van 31 augustus 2007 wordt de heer Stéphane De |
| qualité d'Envoyé spécial pour le Changement climatique et est autorisé | Loecker aangesteld tot Speciaal Gezant voor de klimatologische |
| à cette occasion à porter le titre d'Ambassadeur pendant la durée de | verandering en gemachtigd de titel van Ambassadeur te voeren tijdens |
| sa mission. | de duur van zijn zending. |
| Mise à la disposition | Terbeschikkingstelling |
| Par arrêté ministériel du 3 août 2007 M. Pierre-Emmanuel De Bauw a été | Bij ministerieel besluit van 3 augustus 2007 werd de heer |
| Pierre-Emmanuel De Bauw ontheven uit zijn functie bij de H.B. met | |
| déchargé de ses fonctions à l'A.C. à partir du 1er août 2007 et a été | ingang van 1 augustus 2007 en « terbeschikkingstelling van de koning » |
| mis à la disposition du Roi à la même date. | aangesteld vanaf dezelfde datum. |
| Mutations | Overplaatsingen |
| Par les arrêtés suivants les agents mentionnés ci-après ont été | Bij de volgende besluiten werden de hiernavermelde ambtenaren |
| adjoints au poste repris en regard de leur nom : | toegevoegd aan de post vermeld na hun naam : |
| - arrêtés royaux du 2 août 2007 : | - koninklijke besluiten van 2 augustus 2007 : |
| M. Frank Geerkens, Ambassadeur et Consul général de Belgique dans la | de heer Frank Geerkens, Ambassadeur en Consul-Generaal van België in |
| République d'Azerbaïdjan; | de Republiek Azerbeidzjan; |
| M. Jean-Marie Deboutte, Ambassadeur de Belgique dans la République de | de heer Jean-Marie Deboutte, Ambassadeur van België in de Republiek |
| l'Inde. Il est commissionné comme Consul général de Belgique dans cet | India. Hij wordt eveneens aangesteld tot Consul-Generaal van België in |
| Etat avec comme circonscription : | deze Staat met als ressort : |
| Les Etats d'Assam, de Bihar, de Haryana, de Himachal Pradesh, de Jammu | de Staten Assam, Bihar, Haryana, Himachal Pradesh, Jammu en Kashmir, |
| et Kashmir, de Lakshanee (Lacadives, Minicoy et Amidive), de Madhya | Lakshanee (Laccadive, Minicoy en Aminidive), Madhya Pradesh, |
| Pradesh, de Meghalaya, de Nagaland, d'Orissa, du Punjab, de Rajasthan, | Meghalaya, Nagaland, Orissa, Punjab, Rajasthan, Uttar Pradesh en west |
| d'Uttar Pradesh, et de west Bengal, les territoires d'Andaman et | Bengal, de gebieden Andaman en Nicobar, Chandighar, Dehli, Manipur en |
| Nicobar, Chandighar, Delhi, Manipur et Tripura; | Tripura; |
| M. Christian Monnoyer, Ambassadeur et Consul général de Belgique dans | de heer Christian Monnoyer, Ambassadeur en Consul-Generaal van België |
| le Royaume de Norvège. | in de Koninkrijk Noorwegen. |
| Par arrêté royal du 17 août 2007 M. Peter Moors a été déchargé de ses | Bij koninklijk besluit van 17 augustus 2007 werd de heer Peter Moors |
| fonctions d'Ambassadeur et de Consul général de Belgique dans la | ontheven uit zijn functie van Ambassadeur en Consul-Generaal van |
| République hellénique et adjoint à l'Administration centrale; | België in de Helleense Republiek en overgeplaatst naar het Hoofdbestuur; |
| - arrêté royal du 17 août 2007 : | - koninklijk besluit van 17 augustus 2007 : |
| M. Yves Haesendonck, Représentant permanent de la Belgique auprès : | de heer Yves Haesendonck, Permanent Vertegenwoordiger van België bij : |
| de l'O.I.A.C.; de la Cour internationale de Justice; de la Cour | de O.V.C.W.; het Internationaal Gerechtshof; het Permanent Hof van |
| permanente d'Arbitrage; de la Cour pénale internationale; du Tribunal | Arbitrage; het Internationaal Strafhof; het ex-Joegoslavië-Tribunaal; |
| pénal international pour l'ex-Yougoslavie; de la Conférence de La Haye | de Haagse Conferentie voor Internationaal Privaatrecht; de Haagse |
| de Droit international privé; de l'Académie de Droit international de | Academie voor het Internationaal recht; EUROPOL; EUROJUST. Hij is |
| La Haye; d'EUROPOL; d'EUROJUST. Il est autorisé à porter le titre | gemachtigd om tijdens de duur van zijn zending, de titel van |
| d'Ambassadeur de Belgique pendant la durée de sa mission; | Ambassadeur van België te voeren; |
| - arrêtés royaux du 27 août 2007 : | - koninklijke besluiten van 27 augustus 2007 : |
| M. Igor Haustrate, Ambassadeur et Consul général de Belgique dans la | de heer Igor Haustrate, Ambassadeur en Consul-Generaal van België in |
| République du Kenya ainsi que Représentant permanent de la Belgique | de Republiek Kenya alsook Permanent Vertegenwoordiger van België bij |
| auprès du P.N.U.E. et d'HABITAT; | de P.V.N.L. en HABITAT; |
| M. Johan Verkammen, Ambassadeur et Consul général de Belgique dans la | de heer Johan Verkammen, Ambassadeur en Consul-Generaal van België in |
| République libanaise. | de Libanese Republiek. |
| Abrogation | Intrekking |
| Par arrêté ministériel du 14 août 2007 l'arrêté du 5 décembre 2006 | Bij ministerieel besluit van 14 augustus 2007 werd het ministerieel |
| accordant une deuxième dispense de service pour M. Renier Nijskens est | besluit van 5 december 2006 waarbij een tweede vrijstelling van dienst |
| abrogé à partir du 29 août 2007. | aan de heer Renier Nijskens toegekend is, ingetrokken vanaf 29 |
| augustus 2007. | |
| Suppression Ambassade et Consulat | Afschaffing Ambassade en Consulaat |
| Par arrêté royal du 2 août 2007 le Consulat de Belgique à Palma de | Bij koninklijk besluit van 2 augustus 2007 werd het Consulaat van |
| Mallorca est supprimé. | België in Palma de Mallorca afgeschaft. |
| Par arrêté royal du 17 août 2007 l'Ambassade de Belgique à Libreville est supprimée. Le recours en annulation des actes précités à portée individuelle peut être soumis à la section administrative du Conseil d'Etat endéans les soixante jours après cette publication. La requête doit être envoyée au Conseil d'Etat (rue de la Science 33, 1040 Bruxelles) sous pli recommandé à la poste. Ce délai est augmenté de trente jours en faveur des personnes demeurant dans un pays d'Europe qui n'est pas limitrophe de la Belgique et de nonante jours en faveur de celles qui demeurent hors | Bij koninklijk besluit van 17 augustus 2007 werd de Ambassade van België in Libreville afgeschaft. Het beroep van nietigverklaring van de voormelde akten met individuele strekking kan voor de afdeling administratie van de Raad van State worden gebracht binnen zestig dagen na deze mededeling. Het verzoekschrift dient bij ter post aangetekende brief aan de Raad van State (Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel) te worden toegezonden. Deze termijn wordt met dertig dagen verlengd ten behoeve van de personen die hun woonplaats hebben in een Europees land dat niet aan België grenst en met negentig dagen ten behoeve van hen die hun |
| d'Europe. | woonplaats buiten Europa hebben. |