← Retour vers "Réunion de commission Ordre du jour Mercredi 25 avril 2007, à 14 h 30 m Commission de l'Infrastructure, chargée
des Travaux publics et des Communications - Interpellation (...) Interpellation jointe de
M. Jacques Simonet (F) concernant « les problèmes de sécurité à la STIB ».(...)"
| Réunion de commission Ordre du jour Mercredi 25 avril 2007, à 14 h 30 m Commission de l'Infrastructure, chargée des Travaux publics et des Communications - Interpellation (...) Interpellation jointe de M. Jacques Simonet (F) concernant « les problèmes de sécurité à la STIB ».(...) | Commissievergadering Agenda Woensdag 25 april 2007, om 14 u. 30 m. Commissie voor de Infrastructuur, belast met Openbare Werken en Verkeerswezen - Interpellatie van de heer E(...) Toegevoegde interpellatie van de heer Jacques Simonet (F) betreffende « de veiligheidsproblemen bij(...) |
|---|---|
| PARLEMENT DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE | BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK PARLEMENT |
| Réunion de commission | Commissievergadering |
| Ordre du jour | Agenda |
| Mercredi 25 avril 2007, à 14 h 30 m | Woensdag 25 april 2007, om 14 u. 30 m. |
| (Palais du Parlement bruxellois - salle de commission 206) | (Paleis van het Brussels Parlement - commissiezaal 206) |
| Commission de l'Infrastructure, | Commissie voor de Infrastructuur, |
| chargée des Travaux publics et des Communications | belast met Openbare Werken en Verkeerswezen |
| - Interpellation de M. Erland Pison (N) à M. Pascal Smet, Ministre du | - Interpellatie van de heer Erland Pison (N) aan de heer Pascal Smet, |
| Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité | Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met |
| et des Travaux publics, concernant « le nombre (exact), le coût de | Mobiliteit en Openbare Werken, betreffende « het (juiste) aantal, de |
| l'incapacité de travail et la souffrance humaine que provoque | kostprijs door de arbeidsongeschiktheid en het menselijk leed |
| l'augmentation des agressions contre des clients et des agents de | veroorzaakt door stijgende agressie tegen MIVB-klanten en |
| sécurité de la STIB et le statut juridique des PV dressés par des | veiligheidsagenten van de MIVB en het juridisch statuut van PV's van |
| agents non assermentés ». | niet-beëdigde agenten ». |
| Interpellation jointe de M. Jacques Simonet (F) concernant « les | Toegevoegde interpellatie van de heer Jacques Simonet (F) betreffende |
| problèmes de sécurité à la STIB ». | « de veiligheidsproblemen bij de MIVB ». |
| Interpellation jointe de M. Frederic Erens (N) concernant « les | Toegevoegde interpellatie van de heer Frederic Erens (N) betreffende « |
| agressions continuelles d'agents de sécurité de la STIB ». | de aanhoudende agressie tegen veiligheidsagenten van de MIVB ». |
| - Question orale de M. Bertin Mampaka Mankamba (F) à M. Pascal SMET, | - Mondelinge vraag van de heer Bertin Mampaka Mankamba (F) aan de heer |
| Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de | Pascal Smet, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, |
| la Mobilité et des Travaux publics, concernant « les installations | belast met Mobiliteit en Openbare Werken, betreffende « de |
| sportives de la STIB ». | sportsinstallaties van de MIVB ». |
| - Question orale de M. Denis Grimberghs (F) à M. Pascal Smet, Ministre | - Mondelinge vraag van de heer Denis Grimberghs (F) aan de heer Pascal |
| du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la | Smet, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met |
| Mobilité et des Travaux publics, concernant « l'amélioration du | Mobiliteit en Openbare Werken, betreffende « de verbetering van het |
| confort des usagers des transports en commun et les abribus ». | comfort van de reizigers in het openbaar vervoer en de bushokjes ». |
| - Question orale de M. Ahmed El Ktibi (F) à M. Pascal Smet, Ministre | - Mondelinge vraag van de heer Ahmed El Ktibi (F) aan de heer Pascal |
| du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la | Smet, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met |
| Mobilité et des Travaux publics, concernant « les moyens mis en place | Mobiliteit en Openbare Werken, betreffende « de middelen voor een |
| pour un transport scolaire plus rapide ». | sneller leerlingenvervoer ». |
| - Question orale de M. Vincent De Wolf (F) à M. Pascal Smet, Ministre | - Mondelinge vraag van de heer Vincent De Wolf (F) aan de heer Pascal |
| du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la | Smet, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met |
| Mobilité et des Travaux publics, et Mme Françoise Dupuis, Secrétaire | Mobiliteit en Openbare Werken, en Mevr. Françoise Dupuis, |
| d'Etat à la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement et de | Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor |
| l'Urbanisme, concernant « l'abattage d'arbres au boulevard Louis | Huisvesting en Stedenbouw, betreffende « het kappen van bomen aan de |
| Schmidt ». | Louis Schmidtlaan ». |
| - Question orale de M. Vincent De Wolf (F) à M. Pascal Smet, Ministre | - Mondelinge vraag van de heer Vincent De Wolf (F) aan de heer Pascal |
| du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la | Smet, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met |
| Mobilité et des Travaux publics, concernant « l'accès aux sites | Mobiliteit en Openbare Werken, betreffende « de toegang tot de eigen |
| propres pour le transport des personnes malades ». | banen voor het vervoer van zieken ». |
| - Question orale de M. Joël Riguelle (F) à M. Pascal Smet, Ministre du | - Mondelinge vraag van de heer Joël Riguelle (F) aan de heer Pascal |
| Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité | Smet, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met |
| et des Travaux publics, concernant « la mise en place d'un service | Mobiliteit en Openbare Werken, betreffende « de oprichting van een |
| d'évacuation rapide - type FAST - après un incident routier en Région | dienst voor snelle interventie - type FAST - na een verkeersongeval in |
| bruxelloise ». | het Brussels Gewest ». |
| - Question orale de M. Jacques Simonet (F) à M. Pascal Smet, Ministre | - Mondelinge vraag van de heer Jacques Simonet (F) aan de heer Pascal |
| du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la | Smet, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met |
| Mobilité et des Travaux publics, concernant « les éternels problèmes | Mobiliteit en Openbare Werken, betreffende « de eeuwige problemen met |
| d'accessibilité à la station Rogier ». | de toegankelijkheid van het metrostation Rogier ». |
| - Question orale de Mme Martine Payfa (F) à M. Pascal Smet, Ministre | - Mondelinge vraag van Mevr. Martine Payfa (F) aan de heer Pascal |
| du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la | Smet, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met |
| Mobilité et des Travaux publics, concernant « la fixation de la date | Mobiliteit en Openbare Werken, betreffende « de vastlegging van de |
| de la journée sans voiture ». | datum van de autoloze zondag ». |
| - Question orale de Mme Françoise Schepmans (F) à M. Pascal Smet, | - Mondelinge vraag van Mevr. Françoise Schepmans (F) aan de heer |
| Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de | Pascal Smet, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, |
| la Mobilité et des Travaux publics, concernant « le programme de | belast met Mobiliteit en Openbare Werken, betreffende « het programma |
| plantation d'arbres en Région de Bruxelles-Capitale ». | voor de aanplanting van bomen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest ». |
| - Interpellation de Mme Marie-Paule Quix (N) à Mme Brigitte Grouwels, | - Interpellatie van Mevr. Marie-Paule Quix (N) aan Mevr. Brigitte |
| Secrétaire d'Etat à la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la | Grouwels, Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, |
| Fonction publique, de l'Egalité des Chances et le Port de Bruxelles, | belast met Ambtenarenzaken, Gelijkekansenbeleid en de Haven van |
| et M. Emir KIR, Secrétaire d'Etat à la Région de Bruxelles-Capitale, | Brussel, en de heer Emir Kir, Staatssecretaris voor het Brussels |
| chargé de la Propreté publique et des Monuments et Sites, concernant « | Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Openbare Netheid en Monumenten en |
| le transport des déchets par voie d'eau ». | Landschappen, betreffende « het vervoer van afval over de waterweg ». |