← Retour vers "Réunion de commission Ordre du jour Mercredi 17 janvier 2007 à 9 heures Commission des Affaires sociales Interpellation
de M. Jean-Luc Vanraes (N) à M. Charles Picqué, prési(...) Interpellation
de Mme Viviane Teitelbaum (F) à M. Pascal Smet, membre du Collège réuni, compétent p(...)"
| Réunion de commission Ordre du jour Mercredi 17 janvier 2007 à 9 heures Commission des Affaires sociales Interpellation de M. Jean-Luc Vanraes (N) à M. Charles Picqué, prési(...) Interpellation de Mme Viviane Teitelbaum (F) à M. Pascal Smet, membre du Collège réuni, compétent p(...) | Commissievergadering Agenda Woensdag 17 januari 2007 om 9 uur Commissie voor de Sociale Zaken Interpellatie van de heer Jean-Luc Vanraes (N) tot de heer Charles Picqué, voorzitt(...) Interpellatie van Mevr. Viviane Teitelbaum (F) tot de heer Pascal Smet, lid van het Verenigd Colleg(...) |
|---|---|
| ASSEMBLEE REUNIE DE LA COMMISSION COMMUNAUTAIRE COMMUNE DE LA REGION | VERENIGDE VERGADERING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE |
| DE BRUXELLES-CAPITALE | VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST |
| Réunion de commission | Commissievergadering |
| Ordre du jour | Agenda |
| Mercredi 17 janvier 2007 à 9 heures (Palais du Parlement bruxellois - salle de commission 201) Commission des Affaires sociales Interpellation de M. Jean-Luc Vanraes (N) à M. Charles Picqué, président du Collège réuni, compétent pour la Coordination de la politique du Collège réuni, concernant « le financement des hôpitaux IRIS et l'enquête menée par la Commission européenne sur le prétendu soutien de l'Etat non conforme au traité européen ». Interpellation de Mme Viviane Teitelbaum (F) à M. Pascal Smet, membre du Collège réuni, compétent pour la Politique d'Aide aux Personnes et la Fonction publique, et Mme Evelyne Huytebroeck, membre du Collège réuni, compétente pour la Politique d'Aide aux Personnes, les Finances, le Budget et les Relations extérieures, concernant « le | Woensdag 17 januari 2007 om 9 uur (Paleis van het Brussels Parlement - commissiezaal 201) Commissie voor de Sociale Zaken Interpellatie van de heer Jean-Luc Vanraes (N) tot de heer Charles Picqué, voorzitter van het Verenigd College, bevoegd voor de coördinatie van het beleid van het Verenigd College, betreffende « de financiering van de IRIS-ziekenhuizen en het door de Europese Commissie gevoerde onderzoek naar vermeende staatssteun, niet conform het EG-Verdrag ». Interpellatie van Mevr. Viviane Teitelbaum (F) tot de heer Pascal Smet, lid van het Verenigd College, bevoegd voor het Beleid inzake Bijstand aan Personen en Openbaar Ambt, en Mevr. Evelyne Huytebroeck, lid van het Verenigd College, bevoegd voor het Beleid inzake Bijstand aan Personen, Financiën, Begroting en Externe Betrekkingen, betreffende « de follow-up van de armoedeverslagen in het Brussels |
| suivi des rapports pauvreté en Région de Bruxelles-Capitale ». | Hoofdstedelijk Gewest ». |