← Retour vers "Direction générale Relations collectives de Travail Arrêté concernant les membres des Commissions
paritaires Commission paritaire de l'industrie du gaz et de l'électricité Par arrêté
du Directeur général du 17 janvier 2007, qui entre en vi MM. Pierre
Devillers, à Merchtem, Luc De Bruycker, à Louvain, et Stefan Vancampenhout, à Zemst, son(...)"
| Direction générale Relations collectives de Travail Arrêté concernant les membres des Commissions paritaires Commission paritaire de l'industrie du gaz et de l'électricité Par arrêté du Directeur général du 17 janvier 2007, qui entre en vi MM. Pierre Devillers, à Merchtem, Luc De Bruycker, à Louvain, et Stefan Vancampenhout, à Zemst, son(...) | Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen Besluit betreffende de leden van de paritaire comités Paritair Comité voor het gas- en elektriciteitsbedrijf Bij besluit van de Directeur-generaal van 17 januari 2007, dat in werking treedt worden de heren Pierre Devillers, te Merchtem, Luc De Bruycker, te Leuven, en Stefan Vancampenhout,(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG |
| Direction générale Relations collectives de Travail | Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen |
| Arrêté concernant les membres des Commissions paritaires | |
| Commission paritaire de l'industrie du gaz et de l'électricité | Besluit betreffende de leden van de paritaire comités |
| Paritair Comité voor het gas- en elektriciteitsbedrijf | |
| Par arrêté du Directeur général du 17 janvier 2007, qui entre en | Bij besluit van de Directeur-generaal van 17 januari 2007, dat in |
| vigueur le 22 janvier 2007 : | werking treedt op 22 januari 2007 : |
| MM. Pierre Devillers, à Merchtem, Luc De Bruycker, à Louvain, et | worden de heren Pierre Devillers, te Merchtem, Luc De Bruycker, te |
| Stefan Vancampenhout, à Zemst, sont nommés, en qualité de | Leuven, en Stefan Vancampenhout, te Zemst, als vertegenwoordigers van |
| représentants de l'organisation d'employeurs, membres effectifs de la | de werkgeversorganisatie, tot gewone leden benoemd van het Paritair |
| Commission paritaire de l'industrie du gaz et de l'électricité, en | Comité voor het gas- en elektriciteitsbedrijf, respectievelijk ter |
| remplacement respectivement de MM. Robert Stevens, à Malines, Frank | vervanging van de heren Robert Stevens, te Mechelen, Frank Demeyer, te |
| Demeyer, à Gand, et Vincent Van Damme, à Kapellen, dont le mandat a | Gent, en Vincent Van Damme, te Kapellen, van wie het mandaat een einde |
| pris fin à la demande de l'organisation qui les avait présentés; ils | nam op verzoek van de organisatie die hen had voorgedragen; zij zullen |
| achèveront le mandat de leurs prédécesseurs; | het mandaat van hun voorgangers voleindigen; |
| MM. Geert Craeynest, à Courtrai, Guy Peeters, à Beerse, Erwin Herzeel, | worden de heren Geert Craeynest, te Kortrijk, Guy Peeters, te Beerse, |
| à Affligem, Jean De Ruyver, à Holsbeek, et Wim Strickx, à Erpe-Mere, | Erwin Herzeel, te Affligem, Jean De Ruyver, te Holsbeek, en Wim |
| sont nommés, en qualité de représentants de l'organisation | Strickx, te Erpe-Mere, als vertegenwoordigers van de |
| d'employeurs, membres suppléants de cette commission, en remplacement | werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangende leden benoemd van dit |
| respectivement de Mme Karine Graftiaux, à Schaerbeek, MM. Louis | comité, respectievelijk ter vervanging van Mevr. Karine Graftiaux, te |
| Isebaert, à Menin, Dirk Huyghe, à Jabbeke, Madame Kathleen Van | Schaarbeek, de heren Louis Isebaert, te Menen, Dirk Huyghe, te |
| Boxelaer, à Keerbergen, et M. Paul Goditiabois, à Lessines, dont le | Jabbeke, Mevr. Kathleen Van Boxelaer, te Keerbergen, en de heer Paul |
| mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui les avait | Goditiabois, te Lessen, van wie het mandaat een einde nam op verzoek |
| présentés; ils achèveront le mandat de leurs prédécesseurs. | van de organisatie die hen had voorgedragen; zij zullen het mandaat |
| van hun voorgangers voleindigen. | |