Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Document du --
← Retour vers "Institut des Vétérans. - Institut national des Invalides de Guerre, Anciens Combattants et Victimes de Guerre. - Vente du Home de Seny L'Institut des Vétérans - Institut national des Invalides de Guerre, Anciens Combattants et Victimes (...) Les soumissions, en 5 exemplaires dont 1 original et 4 copies, doivent être introduites auprès de M(...)"
Institut des Vétérans. - Institut national des Invalides de Guerre, Anciens Combattants et Victimes de Guerre. - Vente du Home de Seny L'Institut des Vétérans - Institut national des Invalides de Guerre, Anciens Combattants et Victimes (...) Les soumissions, en 5 exemplaires dont 1 original et 4 copies, doivent être introduites auprès de M(...) Instituut voor Veteranen. - Nationaal Instituut voor Oorlogsinvaliden, Oud-Strijders en Oorlogsslachtoffers. - Verkoop van het Home te Seny Het Instituut voor Veteranen - Nationaal Instituut voor Oorlogsinvaliden, Oud-Strijders en Oorlo(...) De inschrijvingen in vijfvoud, waarvan 1 origineel en 4 afschriften, moeten ingediend worden bij Me(...)
MINISTERE DE LA DEFENSE MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING
Institut des Vétérans. - Institut national des Invalides de Guerre, Instituut voor Veteranen. - Nationaal Instituut voor Oorlogsinvaliden,
Anciens Combattants et Victimes de Guerre. - Vente du Home de Seny Oud-Strijders en Oorlogsslachtoffers. - Verkoop van het Home te Seny
(Tinlot) (Tinlot)
L'Institut des Vétérans - Institut national des Invalides de Guerre, Het Instituut voor Veteranen - Nationaal Instituut voor
Anciens Combattants et Victimes de Guerre met en vente - cfr. l'arrêté Oorlogsinvaliden, Oud-Strijders en Oorlogsslachtoffers stelt te koop -
royal du 23 février 2003 portant la décision de mettre en vente les cfr. het koninklijk besluit van 23 februari 2003 houdende beslissing
de Homes van voormeld Instituut te koop te stellen (Belgisch
Homes dudit Institut (Moniteur belge du 10 mars 2003) - son Home Staatsblad van 10 maart 2003) - zijn Home (Rusthuis en Rust- en
(Maison de Repos et Maison de Repos et de Soins), place du Baty à 4557 Verzorgingstehuis), place du Baty, te 4557 Seny. Het lastenboek is
Seny. Le cahier des charges est déposé en l'étude du notaire Claude neergelegd ter studie van notaris Claude Dizier, rue de la
Dizier, rue de la Gendarmerie, 49A, 4550 Nandrin, téléphone 085-51 11 Gendarmerie, 49A, 4550 Nandrin, telefoon 085-51 11 34, fax 085-51 12
34, fax 085-51 12 25, claude.dizier@notaire.be. Des renseignements 25, claude.dizier@notaire.be. Bijkomende inlichtingen kunnen worden
complémentaires peuvent être obtenus auprès du Directeur du Home, M. bekomen bij de Directeur van het Home, de heer Benoît Jacques,
Benoît Jacques, téléphone 085-51 15 33, fax 085-51 33 78, benoît.jacques@inig.be. telefoon 085-51 15 33, fax 085-51 33 78, benoît.jacques@inig.be.
Les soumissions, en 5 exemplaires dont 1 original et 4 copies, doivent De inschrijvingen in vijfvoud, waarvan 1 origineel en 4 afschriften,
être introduites auprès de Mme A. Helsmoortel-Pecher, Présidente, moeten ingediend worden bij Mevr. A. Helsmoortel-Pecher, Voorzitter,
Institut des Vétérans - Institut national des Invalides de Guerre, Instituut voor Veteranen - Nationaal Instituut voor Oorlogsinvaliden,
Anciens Combattants et Victimes de Guerre, rue Royale, 139-141, 1000 Oud-Strijders en Oorlogsslachtoffers, Koningsstraat, 139-141, 1000
Bruxelles, dans un délai de 60 jours à dater de la publication du Brussel, binnen een termijn van 60 dagen vanaf de datum van publicatie
présent avis. van onderhavig bericht.
^