| Ordres nationaux | Nationale Orden |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE ET AUTORITE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER EN VLAAMSE |
| FLAMANDE | OVERHEID |
| 28 NOVEMBRE 2018. - Ordres nationaux | 28 NOVEMBER 2018. - Nationale Orden |
| 1) L'arrêté royal du 28 novembre 2018 dispose ce qui suit : | 1) Bij Koninklijk besluit van 28 november 2018 wordt het volgende |
Article 1er.§ 1er. Sont nommés Officier de l'Ordre de la Couronne : |
bepaald: Artikel 1.§ 1. Worden benoemd tot Officier in de Kroonorde: |
| - Monsieur Van Rompaye Eddy Paul (Malines, le 21.07.1957), maître de | - De heer Van Rompaye Eddy Paul (Mechelen, 21.07.1957), lector aan de |
| conférences à la « Hogeschool Gent » | Hogeschool Gent |
| Prise de rang : le 08.04.2007 | Ranginneming: 08.04.2007 |
| - Monsieur Solemé Luc, (Zottegem, le 12.07.1956), maître de | - De heer Solemé Luc, (Zottegem, 12.07.1956), lector aan de Hogeschool |
| conférences à la « Hogeschool Gent » | Gent |
| Prise de rang : le 08.04.2006 | Ranginneming: 08.04.2006 |
| - Madame Van Hauwermeiren Rita Germaine (Lebbeke, le 20.07.1955), | - Mevrouw Van Hauwermeiren Rita Germaine (Lebbeke, 20.07.1955), lector |
| maître de conférences à la « Hogeschool Gent » | aan de Hogeschool Gent |
| Prise de rang : le 08.04.2005 | Ranginneming: 08.04.2005 |
| - Madame Waermoes Mia Valentine G. (Gand, le 06.07.1949), maître de | - Mevrouw Waermoes Mia Valentine G. (Gent, 06.07.1949), lector aan de |
| conférences à la « Hogeschool Gent » | Hogeschool Gent |
| Prise de rang : le 08.04.1999 | Ranginneming: 08.04.1999 |
Art. 2.Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de |
Art. 2.Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum vermeld tegenover |
| leur nom. | hun naam. |
Art. 3.Le Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
Art. 3.De Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het |
| l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent arrêté. | beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. |
| 2) L'arrêté royal du 28 novembre 2018 dispose ce qui suit : | 2) Bij Koninklijk besluit van 28 november 2018 wordt het volgende bepaald: |
Article 1er.§ 1er. Sont nommés Officier de l'Ordre de Léopold : |
Artikel 1.§ 1. Worden benoemd tot Officier in de Leopoldsorde: |
| - Madame Pauwels Marie-Rose Pierre (Malderen, le 13.08.1957), maître | - Mevrouw Pauwels Marie-Rose Pierre (Malderen, 13.08.1957), lector aan |
| de conférences à la « Hogeschool Gent » | de Hogeschool Gent |
| Prise de rang : le 08.04.2017 | Ranginneming: 08.04.2017 |
| - Madame De Stercke Nadine (Sleidinge, le 12.06.1957), maître de | - Mevrouw De Stercke Nadine (Sleidinge, 12.06.1957), lector aan de |
| conférences à la « Hogeschool Gent » | Hogeschool Gent |
| Prise de rang : le 08.04.2017 | Ranginneming: 08.04.2017 |
| - Monsieur Beuckels Patrick Gabriel L. (Bruges, le 28.04.1956), chargé | - De heer Beuckels Patrick Gabriel L. (Brugge, 28.04.1956), artistiek |
| de cours artistique à la « Hogeschool Gent » | docent aan de Hogeschool Gent |
| Prise de rang : le 08.04.2006 | Ranginneming: 08.04.2006 |
| Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. |
| § 2. Est nommé Chevalier de l'Ordre de Léopold : | § 2. Wordt benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde: |
| - Monsieur Verschooris Marc Jules (Zottegem, le 05.04.1956), maître de | - De heer Verschooris Marc Jules (Zottegem, 05.04.1956), |
| conférences de formation pratique à la « Hogeschool Gent » | praktijklector aan de Hogeschool Gent |
| Prise de rang : le 15.11.2005 | Ranginneming: 15.11.2005 |
| Il portera la décoration civile. | Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. |
Art. 2.Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de |
Art. 2.Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum vermeld tegenover |
| leur nom. | hun naam. |
Art. 3.Le Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
Art. 3.De minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het |
| l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent arrêté. | beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. |
| 3) L'arrêté royal du 28 novembre 2018 dispose ce qui suit : | 3) Bij Koninklijk besluit van 28 november 2018 wordt het volgende bepaald: |
Article 1er.§ 1er. Est nommé Commandeur de l'Ordre de Léopold II : |
Artikel 1.§ 1. Wordt benoemd tot Commandeur in de Orde van Leopold |
| - Monsieur Lhoest Leon (Heerlen, le 20.12.1955), chargé de cours | II: - De heer Lhoest Leon (Heerlen, 20.12.1955), artistiek docent aan de |
| artistique à la « Hogeschool Gent » | Hogeschool Gent |
| Prise de rang : le 15.11.2015 | Ranginneming: 15.11.2015 |
| § 2. Sont nommés Officier de l'Ordre de Léopold II : | § 2. Worden benoemd tot Officier in de Orde van Leopold II: |
| - Monsieur Stragier Jan Joseph Y. (Wevelgem, le 12.05.1957), assistant | - De heer Stragier Jan Joseph Y. (Wevelgem, 12.05.1957), artistiek |
| artistique à la « Hogeschool Gent » | assistent aan de Hogeschool Gent |
| Prise de rang : le 08.04.2007 | Ranginneming: 08.04.2007 |
| - Monsieur van der Kreeft Peter Quirinus (Tilburg, le 15.10.1956), | - De heer van der Kreeft Peter Quirinus (Tilburg, 15.10.1956), |
| maître de conférences de formation pratique à la « Hogeschool Gent » | praktijklector aan de Hogeschool Gent |
| Prise de rang : le 08.04.2016 | Ranginneming: 08.04.2016 |
| - Monsieur Coppens Rik Albert (Waregem, le 29.07.1957), maître de | - De heer Coppens Rik Albert (Waregem, 29.07.1957), praktijklector aan |
| conférences de formation pratique à la « Hogeschool Gent » | de Hogeschool Gent |
| Prise de rang : le 08.04.2017 | Ranginneming: 08.04.2017 |
Art. 2.Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de |
Art. 2.Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum vermeld tegenover |
| leur nom. | hun naam. |
Art. 3.Le Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
Art. 3.De Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het |
| l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent | beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. |
| arrêté. | |