| Ordres nationaux | Nationale orden |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE ET AUTORITE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER EN VLAAMSE |
| FLAMANDE | OVERHEID |
| 27 JUIN 2021. - Ordres nationaux | 27 JUNI 2021. - Nationale orden |
| - L'arrêté royal du 27 juin 2021 dispose ce qui suit : | - Bij Koninklijk besluit van 27 juni 2021 wordt het volgende bepaald: |
Article 1er.§ 1er. Les Palmes d'Argent de l'Ordre de la Couronne sont décernées à : |
Artikel 1.§ 1 : De Zilveren Palmen der Kroonorde wordt toegekend aan: |
| - monsieur DE KEYSER Roger Armand Cornelius, | - de heer DE KEYSER Roger Armand Cornelius, |
| Président d'honneur de l'asbl Koninklijke Harmonie Sint-Cicilia à Merkem | Ere-voorzitter bij de Koninklijke Harmonie Sint-Cecilia vzw Merkem |
| (Prise de rang au 15/11/2013). | (RI 15/11/2013); |
Article 1er.§ 2. La Médaille d'Or de l'Ordre de la Couronne est décernée à : |
Art. 1 § 2: De Gouden Medaille der Kroonorde wordt toegekend aan: |
| Monsieur VAN BOSSCHE Jan, | De heer VAN BOSSCHE Jan, |
| Trésorier de l'asbl Koninklijke Fanfare Iever en Eendracht à Sleidinge | Schatbewaarder bij de vzw Koninklijke Fanfare Iever en Eendracht |
| (Prise de rang au 08/04/2021). | Sleidinge (RI 08/04/2021); |
Article 1er.§ usb3. La Médaille d'Argent de l'Ordre de la Couronne |
Art. 1 § 3: De Zilveren Medaille der Kroonorde wordt toegekend aan: |
| est décernée à : | |
| Monsieur FRAEYE Urbain Cyriel, | de heer FRAEYE Urbain Cyriel, |
| Président de la Koninklijke Harmonie Vreugd in Deugd à Meulebeke | Voorzitter bij de Koninklijke Harmonie Vreugd in Deugd Meulebeke |
| (Prise de rang au 15/11/2020) ; | (RI 15/11/2020); |
| Monsieur WITTEBROODT Tom, | de heer WITTEBROODT Tom, |
| Président de la Koninklijke Oudenaardse Muziekharmonie The Lima's à | Voorzitter bij de Koninklijke Oudenaardse Muziekharmonie The Lima's |
| Audenarde | Oudenaarde |
| (Prise de rang au 08/04/2018). | (RI 08/04/2018); |
Art. 2.Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de |
Art. 2.Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum vermeld tegenover |
| leur nom. | hun naam. |
Art. 3.Le Ministre des Affaires étrangères ayant la gestion de |
Art. 3.De Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het |
| l'Ordre dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent | beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. |
| arrêté. - L'arrêté royal du 27 juin 2021 dispose ce qui suit : | - Bij Koninklijk besluit van 27 juni 2021 wordt het volgende bepaald: |
Article 1er.§ 1er. La Médaille d'Or de l'Ordre de Léopold II est |
Artikel 1.§ 1: De Gouden Medaille in de Orde van Leopold II wordt |
| décernée à : | toegekend aan: |
| - monsieur LEEMAN Paul Joseph, | - de heer LEEMAN Paul Joseph, |
| Membre-musicien de l'asbl Koninklijke Harmonie Sint-Cicilia à Merkem | Spelend lid bij de Koninklijke Harmonie Sint-Cecilia vzw Merkem |
| (Prise de rang au 15/11/2018). | (RI 15/11/2018); |
Art. 2.Il prend rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de son |
Art. 2.Hij neemt zijn rang in de Orde in op de datum vermeld |
| nom. | tegenover zijn naam. |
Art. 3.Le Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
Art. 3.De Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het |
| l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent | beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. |
| arrêté. | |