Ordres nationaux | Nationale Orden |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE ET AUTORITE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER EN VLAAMSE |
FLAMANDE | OVERHEID |
22 OCTOBRE 2013. - Ordres nationaux | 22 OKTOBER 2013. - Nationale Orden |
L'arrêté royal du 22 octobre 2013 dispose ce qui suit : | Bij koninklijk besluit van 22 oktober 2013 wordt bepaald : |
Article 1er.§ 1er. Sont promus Grand Officier de l'Ordre de Léopold : |
Artikel 1.§ 1. Worden bevorderd tot Grootofficier in de Leopoldsorde : |
M. Van Brussel, Hendrik, Marie Joseph, ° le 24 octobre 1944 à Ieper. | De heer Van Brussel, Hendrik Marie Joseph, ° 24 oktober 1944 te Ieper. |
Membre honoraire de la « Koninklijke Vlaamse Academie van België voor | Erelid van de Koninklijke Vlaamse Academie van België voor |
Wetenschappen en Kunsten ». | Wetenschappen en Kunsten. |
Prise de rang : le 8 avril 2012, comme titulaire de cette nouvelle | Ranginneming op 8 april 2012, als houder van deze nieuwe |
distinction. | onderscheiding. |
M. Van Rompuy, Paul Frans, baron, ° le 18 décembre 1940 à | De heer Van Rompuy, Paul Frans, baron, ° 18 december 1940 te |
Sint-Katelijne-Waver. Membre ordinaire de la « Koninklijke Vlaamse | Sint-Katelijne-Waver. Gewoon lid van de Koninklijke Vlaamse Academie |
Academie van België voor Wetenschappen en Kunsten ». | van België voor Wetenschappen en Kunsten. |
Prise de rang : le 15 novembre 2008, comme titulaire de cette nouvelle | Ranginneming op 15 november 2008, als houder van deze nieuwe |
distinction. | onderscheiding. |
Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. |
§ 2. Est nommé Grand Officier de l'Ordre de Léopold : | § 2. Wordt benoemd tot Grootofficier in de Leopoldsorde : |
M. Bruynseraede, Yvan Julien Alice Marie, ° le 2 février 1938 à | De heer Bruynseraede, Yvan Julien Alice Marie, ° 2 februari 1938 te |
Oostende. Membre ordinaire de la « Koninklijke Vlaamse Academie van | Oostende. Gewoon lid van de Koninklijke Vlaamse Academie van België |
België voor Wetenschappen en Kunsten ». | voor Wetenschappen en Kunsten. |
Prise de rang : le 15 novembre 2005. | Ranginneming op 15 november 2005. |
Il portera la décoration civile. | Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. |
§ 3. Est nommé Commandeur de l'Ordre de Léopold : | § 3. Wordt benoemd tot Commandeur in de Leopoldsorde : |
M. Van Walle, Eric Alfons Maria, ° le 1er octobre 1957 à Kalmthout. | De heer Van Walle, Eric Alfons Maria, ° 1 oktober 1957 te Kalmthout. |
Membre ordinaire de la « Koninklijke Vlaamse Academie van België voor | Gewoon lid van de Koninklijke Vlaamse Academie van België voor |
Wetenschappen en Kunsten ». | Wetenschappen en Kunsten. |
Prise de rang : le 15 novembre 2012. | Ranginneming op 15 november 2012. |
Il portera la décoration civile. | Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. |
Art. 2.Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de |
Art. 2.Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum vermeld tegenover |
leur nom. | hun naam. |
Art. 3.Le Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
Art. 3.De Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het |
l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent | beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. |
arrêté. L'arrêté royal du 22 octobre 2013 dispose ce qui suit : | Bij koninklijk besluit van 22 oktober 2013 wordt bepaald : |
Article 1er.§ 1er. Est promu Grand Officier de l'Ordre de la Couronne |
Artikel 1.§ 1. Wordt bevorderd tot Grootofficier in de Kroonorde : |
: M. Servais, Raoul Emiel Marie, ° le 1er mai 1928 à Oostende. Membre | De heer Servais, Raoul Emiel Marie, ° 1 mei 1928 te Oostende. Erelid |
honoraire de la « Koninklijke Vlaamse Academie van België voor | van de Koninklijke Vlaamse Academie van België voor Wetenschappen en |
Wetenschappen en Kunsten ». | Kunsten. |
Prise de rang : le 8 avril 1992, comme titulaire de cette nouvelle | Ranginneming op 8 april 1992, als houder van deze nieuwe |
distinction. | onderscheiding. |
§ 2. Est nommé Grand Officier de l'Ordre de la Couronne : | § 2. Wordt benoemd tot Grootofficier in de Kroonorde : |
M. Thas, Joseph Adolphe François, ° le 13 octobre 1944 à Dilbeek. | De heer Thas, Joseph Adolphe François, ° 13 oktober 1944 te Dilbeek. |
Membre ordinaire de la « Koninklijke Vlaamse Academie van België voor | Gewoon lid van de Koninklijke Vlaamse Academie van België voor |
Wetenschappen en Kunsten ». | Wetenschappen en Kunsten. |
Prise de rang : le 8 avril 2006. | Ranginneming op 8 april 2006. |
Art. 2.Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de |
Art. 2.Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum vermeld tegenover |
leur nom. | hun naam. |
Art. 3.Le Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
Art. 3.De Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het |
l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent | beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. |
arrêté. |