Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Document du 19/02/2016
← Retour vers "Décision 31 relative au plan de personnel pour l'année 2016 de Bruxelles Gaz Electricité "
Décision 31 relative au plan de personnel pour l'année 2016 de Bruxelles Gaz Electricité Beslissing 31 betreffende het personeelsplan van Brussel Gas Elektriciteit voor het jaar 2016
REGION DE BRUXELLES-CAPITALE BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
19 FEVRIER 2016. - Décision 31 relative au plan de personnel pour 19 FEBRUARI 2016. - Beslissing 31 betreffende het personeelsplan van
l'année 2016 de Bruxelles Gaz Electricité (BRUGEL) Brussel Gas Elektriciteit (BRUGEL) voor het jaar 2016
Vu l'ordonnance du 19 juillet 2001 relative à l'organisation du marché Gelet op ordonnantie van 19 juli 2001 betreffende de organisatie van
de l'électricité en Région de Bruxelles-Capitale et portant création de elektriciteitsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en tot
de Bruxelles Gaz Electricité, en abrégé BRUGEL, et plus oprichting van Brussel Gas Elektriciteit, afgekort "BRUGEL", en meer
particulièrement son article 30bis; in het bijzonder artikel 30bis;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 Gelet op besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 23 mei
mai 2014 portant le statut administratif et pécuniaire des agents de 2014 houdende het administratief statuut en de bezoldigingsregeling
Bruxelles Gaz Electricité (BRUGEL), et plus particulièrement ses van de ambtenaren van Brussel Gas Elektriciteit (BRUGEL), en meer in
articles 6 et 42; het bijzonder artikelen 6 en 42;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 27 Gelet op besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 27
mars 2014 portant le statut administratif et pécuniaire des agents des maart 2014 houdende het administratief statuut en de
organismes d'intérêt public de la Région Bruxelles-Capitale, et plus bezoldigingsregeling van de ambtenaren van de instellingen van
openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, en meer in het
particulièrement son article 18; bijzonder artikel 18;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 Gelet op Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 23
janvier 2014 portant création des comités de concertation de base et januari 2014 houdende oprichting van basisoverlegcomités en
composition de la délégation de l'autorité des comités de concertation samenstelling van de overheidsdelegaties van basisoverlegcomités in
de base dans le ressort du Comité de Secteur Région de
Bruxelles-Capitale (pour l'Agence pour le stationnement et pour het gebied van het Sectorcomité Brussels Hoofdstedelijk Gewest (voor
BRUGEL); het Parkeeragentschap en voor BRUGEL);
Vu la circulaire du 27 novembre 2014 relative à l'élaboration et au Gelet op de omzendbrief van 27 november 2014 betreffende de uitwerking
suivi de l'exécution d'un plan de personnel sur la base de l'enveloppe en de opvolging van een personeelsplan op basis van de
de personnel; personeelsenveloppe;
Considérant que ce plan de personnel 2016 a été soumis à la Dit personeelsplan 2016 werd onderworpen aan het syndicaal overleg in
concertation syndicale dans le cadre du comité de concertation de base het kader van het basisoverlegcomité van BRUGEL. De vakbonden hebben
de BRUGEL et que les syndicats ont donné un avis favorable en séance hun akkoord gegeven op de vergadering van 27/11/2015.
du 27 novembre 2015.
Vu l'avis favorable de la Ministre chargée de l'Energie et de l'Eau le Op 16/01/2016 heeft de Minister belaste met Energie en Water een
16 januari 2016, gunstig advies uitgebracht,
Sur proposition du Coordinateur, Op voorstel van de Coördinator,
Après délibération, Na beraadslaging,

Article 1er.Le plan du personnel 2016 de Bruxelles Gaz Electricité

Artikel 1.Het personeelsplan 2016 van Brussel Gas Elektriciteit

(BRUGEL) est approuvé comme suit : (BRUGEL) wordt vastgesteld als volgt :
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
ETP : Equivalent temps-plein VTE : Voltijdsequivalent
BET : Contractuel relevant de Besoins Exceptionnels et Temporaires CUBT : Contractueel personeelslid uitzonderlijke en tijdelijke
personeelsbehoeften
TAS : Contractuel assumant Tâches Auxiliaires et Spécifiques CBSO : Contractueel personeelslid bijkomende en specifieke opdrachten
PE : Contractuel dans le cadre d'un Premier Emploi CE : Contractueel in het kader van een startbaanovereenkomst

Art. 2.Cette décision entre en vigueur en même temps que l'arrêté du

Art. 2.Die beslissing treedt in werking met het besluit van de

Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 mai 2014 portant Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 23 mei 2014
le statut administratif et pécuniaire des agents de Bruxelles Gaz houdende het administratief statuut en de bezoldigingsregeling van de
Electricité (BRUGEL). ambtenaren van Brussel Gas Elektriciteit (BRUGEL).
Elle pourra toutefois servir de base juridique pour l'engagement de Het kan echter als wettelijke basis dienen voor de aanwerving van
personnes qui entreront en service à la dite-date d'entrée en vigueur. personeelsleden die in dienst zullen treden op de genoemde datum van inwerkingtreding.

Art. 3.La présente décision est approuvée par le Conseil

Art. 3.Deze beslissing is goedgekeurd door de Raad van Bestuur van

d'Administration de Bruxelles Gaz Electricité (BRUGEL) Brussel Gas Elektriciteit (BRUGEL)
Bruxelles, le 19 février 2016. Brussel, 19 februari 2016.
Pour le Conseil d'administration de Bruxelles Gaz Electricité (BRUGEL) : Voor de Raad van Bestuur van Brussel Gas Elektriciteit (BRUGEL) :
Marc DEPREZ, Marc DEPREZ,
Président Voorzitter
Jan DE KEYE, Jan DE KEYE,
Administrateur Bestuurder
^