← Retour vers "Ordres nationaux "
| Ordres nationaux | Nationale Orden |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE ET AUTORITE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER EN VLAAMSE |
| FLAMANDE | OVERHEID |
| 19 AVRIL 2018. - Ordres nationaux | 19 APRIL 2018. - Nationale Orden |
| Par arrêté royal du 19 avril 2018, la disposition suivante est stipulée : | Bij koninklijk besluit van 19 april 2018 wordt bepaald: |
Article 1er.Est nommé Chevalier de l'Ordre de Léopold : |
Artikel 1.Wordt benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde: |
| - M. ILEGEMS Roger, Maria (° Niel 13/12/1962), ancien coureur et | - de heer ILEGEMS Roger, Maria (° Niel 13/12/1962), ex-wielrenner en |
| champion olympique course aux points en 1984. | Olympisch kampioen puntenkoers in 1984. |
| Il portera la décoration civile. | Hij zal het burgerlijk ereteken dragen. |
Art. 2.Il prend rang dans l'Ordre à la date de ce jour. |
Art. 2.Hij neemt zijn rang in de Orde in op de datum van vandaag. |
Art. 3.Le Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
Art. 3.De Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het |
| l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent arrêté. | beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. |
| Par arrêté royal du 19 avril 2018, la disposition suivante est | Bij koninklijk besluit van 19 april 2018 wordt bepaald: |
| stipulée : Article 1er.M. VILLERS Pierre, Anne, Alexandre, Francis (° Liège |
Artikel 1.De heer VILLERS Pierre, Anne, Alexandre, Francis (° Luik |
| 03/02/1954), directeur des « Estivades » à Marche-en-Famenne et | 03/02/1954), directeur van Les Estivades in Marche-en-Famenne en |
| président du Studio Théâtre de Liège, est nommé Officier de l'Ordre de | voorzitter van de Studio Theatre de Liége, wordt benoemd tot Officier |
| Léopold II. | in de Orde van Leopold II. |
Art. 2.Il prend rang dans l'Ordre à la date de ce jour. |
Art. 2.Hij neemt zijn rang in de Orde in op de datum van vandaag. |
Art. 3.Le Ministre des Affaires étrangères, ayant la gestion de |
Art. 3.De Minister van Buitenlandse Zaken, tot wiens bevoegdheid het |
| l'Ordre dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent | beheer der Orde behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. |
| arrêté. | |