← Retour vers "Elections du Parlement européen, de la Chambre des représentants et des Parlements de Communauté et de Région du 9 juin 2024. - Traduction allemande"
| Elections du Parlement européen, de la Chambre des représentants et des Parlements de Communauté et de Région du 9 juin 2024. - Traduction allemande | Verkiezingen van het Europese Parlement, de Kamer van Volksvertegenwoordigers en de Gewest- en Gemeenschapsparlementen van 9 juni 2024. - Duitse vertaling |
|---|---|
| 5 AVRIL 2024. - Elections du Parlement européen, de la Chambre des | 5 APRIL 2024. - Verkiezingen van het Europese Parlement, de Kamer van |
| représentants et des Parlements de Communauté et de Région du 9 juin | Volksvertegenwoordigers en de Gewest- en Gemeenschapsparlementen van 9 |
| 2024. - Traduction allemande | juni 2024. - Duitse vertaling |
| Le texte qui suit constitue la traduction en langue allemande de | De hierna volgende tekst is de Duitse vertaling van het bericht van 5 |
| l'avis du 5 avril 2024 - Elections du Parlement européen, de la | april 2024 - Verkiezingen van het Europese Parlement, de Kamer van |
| Chambre des représentants et des Parlements de Communauté et de Région | Volksvertegenwoordigers en de Gewest- en Gemeenschapsparlementen van 9 |
| du 9 juin 2024 (Moniteur belge du 9 avril 2024). | juni 2024 (Belgisch Staatsblad van 9 april 2024). |
| Cette traduction a été établie par le Service central de traduction | Deze vertaling is opgemaakt door de Centrale dienst voor Duitse |
| allemande à Malmedy. | vertaling in Malmedy. |
| FÖDERALER ÖFFENTLICHER DIENST INNERES | FÖDERALER ÖFFENTLICHER DIENST INNERES |
| 5. APRIL 2024 - Wahlen des Europäischen Parlaments, der | 5. APRIL 2024 - Wahlen des Europäischen Parlaments, der |
| Abgeordnetenkammer und der Regional- und Gemeinschaftsparlamente vom | Abgeordnetenkammer und der Regional- und Gemeinschaftsparlamente vom |
| 9. Juni 2024 | 9. Juni 2024 |
| Tabelle mit den für alle Wahlen vom 9. Juni 2024 geltenden geschützten | Tabelle mit den für alle Wahlen vom 9. Juni 2024 geltenden geschützten |
| Listenkürzeln und den entsprechenden laufenden Nummern der | Listenkürzeln und den entsprechenden laufenden Nummern der |
| verschiedenen in einer parlamentarischen Versammlung vertretenen | verschiedenen in einer parlamentarischen Versammlung vertretenen |
| politischen Formationen in Anwendung von Artikel 20 des Gesetzes vom | politischen Formationen in Anwendung von Artikel 20 des Gesetzes vom |
| 23. März 1989 über die Wahl des Europäischen Parlaments. | 23. März 1989 über die Wahl des Europäischen Parlaments. |
| In Ausführung von Artikel 20 des Gesetzes vom 23. März 1989 über die | In Ausführung von Artikel 20 des Gesetzes vom 23. März 1989 über die |
| Wahl des Europäischen Parlaments hat die Ministerin des Innern, der | Wahl des Europäischen Parlaments hat die Ministerin des Innern, der |
| Institutionellen Reformen und der Demokratischen Erneuerung | Institutionellen Reformen und der Demokratischen Erneuerung |
| nachstehende Tabelle der geschützten Listenkürzel und laufenden | nachstehende Tabelle der geschützten Listenkürzel und laufenden |
| Nummern festgelegt, wie sie den verschiedenen in einer der | Nummern festgelegt, wie sie den verschiedenen in einer der |
| parlamentarischen Versammlungen vertretenen politischen Formationen | parlamentarischen Versammlungen vertretenen politischen Formationen |
| durch Auslosung zugeteilt worden sind. | durch Auslosung zugeteilt worden sind. |
| Alle weiter unten erwähnten politischen Formationen werden bei den | Alle weiter unten erwähnten politischen Formationen werden bei den |
| vorerwähnten Wahlen ihr Listenkürzel benutzen, und zwar sowohl für die | vorerwähnten Wahlen ihr Listenkürzel benutzen, und zwar sowohl für die |
| traditionelle als auch für die elektronische Stimmabgabe. | traditionelle als auch für die elektronische Stimmabgabe. |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |