Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Document Des Services Du Premier Ministre du --
← Retour vers "Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et culturelles Programme « Atlas » : valorisation des résultats de l'enquête socio-économique 2001 Appel à propositions I. Introduction Le 8 juin 2001, le Conseil des Ministre Les SSTC lancent maintenant un appel aux institutions universitaires et centres d'étude et de reche(...)"
Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et culturelles Programme « Atlas » : valorisation des résultats de l'enquête socio-économique 2001 Appel à propositions I. Introduction Le 8 juin 2001, le Conseil des Ministre Les SSTC lancent maintenant un appel aux institutions universitaires et centres d'étude et de reche(...) Federale diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele aangelegenheden Programma « Atlas » : valorisatie van de resultaten van de sociaal-economische enquête 2001 Oproep tot voorstellen I. Inleiding Op 8 juni 2001 heeft d De DWTC doen een oproep tot de universitaire instellingen en onderzoekcentra uit de non-profitsecto(...)
SERVICES DU PREMIER MINISTRE DIENSTEN VAN DE EERSTE MINISTER
Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et Federale diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele
culturelles aangelegenheden
Programme « Atlas » : valorisation des résultats de l'enquête Programma « Atlas » : valorisatie van de resultaten van de
socio-économique 2001 sociaal-economische enquête 2001
Appel à propositions Oproep tot voorstellen
I. Introduction I. Inleiding
Le 8 juin 2001, le Conseil des Ministres a approuvé le prgramme « Op 8 juni 2001 heeft de Ministerraad het programma « Atlas :
Atlas : valorisation des résultats de l'enquête socio-économique 2001 valorisatie van de resultaten van de sociaal-economische enquête 2001
». Les SSTC lancent maintenant un appel aux institutions universitaires » goedgekeurd. De DWTC doen een oproep tot de universitaire instellingen en
et centres d'étude et de recherche du secteur non marchand qui onderzoekcentra uit de non-profitsector voor het indienen van
souhaitent introduire des propositions dans le cadre du programme onderzoeksvoorstellen in het kader van voornoemd programma.
mentionné. II. Description de la recherche II. Beschrijving van het onderzoek
Le programme est composé de deux volets : Het programma heeft twee onderdelen :
a) monographies de l'enquête socio-économique 2001; a) monografieën van de sociaal-economische enquête 2001;
b) atlas de Belgique. b) atlas van België.
III. Description succincte de la mise en oeuvre III. Beknopt beschrijving van de uitvoering
dans le cadre du présent appel in het kader van deze oproep tot voorstellen
Un budget de 2 479 000 euros (100 millions BEF) est prévu pour la Voor het onderzoek in deze oproep wordt een budget van 2 479 000 euro
recherche dans le cadre de cet appel. Ce montant couvre à la fois les (100 miljoen BEF) uitgetrokken. Dit bedrag dekt zowel de loon- en
frais de personnel et de fonctionnement et les activités de werkingskosten van de onderzoekers als de valorisatie van het
valorisation des résultats. onderzoek.
IV. Comment répondre à cet appel ? IV. Hoe antwoorden op deze oproep ?
Les personnes intéressées à répondre à cet appel sont invitées à Wie geïnteresseerd is om deze oproep te beantwoorden, wordt verzocht
contacter par écrit, téléfax ou e-mail : schriftelijk, per fax of e-mail in contact te treden met :
les Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et Federale diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele
culturelles, Programme « Atlas », rue de la Science 8, 1000 Bruxelles. aangelegenheden Programma « Atlas », Wetenschapsstraat 8, 1000
Téléfax : 02/230 59 12, e-mail : odon@belspo.be Brussel. Fax 02/230 59 12, e-mail : vdon@belspo.be
Ces informations sont aussi accessibles sur le serveur http Deze informatie is ook terug te vinden op de server http
:/www.belspo.be :/www.belspo.be
V. Date de clôture V. Sluitingsdatum
Les propositions doivent parvenir au plus tard le 31 août 2001 à 17 De voorstellen moeten toekomen uiterlijk op 31 augustus 2001, om 17
heures. Il appartient aux proposants de veiller à ce que leur uur. Het is aan de indieners erover te waken dat hun voorstel binnen
proposition parvienne dans les délais. Passé la date de clôture, les de gestelde termijn wordt ingediend. De DWTC zullen geen rekening
SSTC ne prendront plus en compte les réponses à l'appel aux propositions. houden met voorstellen die na de sluitingsdatum worden ingediend.
Les propositions doivent être introduites dans la langue du De voorstellen moeten in de taal van de coördinator (Nederlands of
coordinateur (français ou néerlandais) et en anglais. Frans) en in het Engels worden ingediend.
^