← Retour vers "Cour d'arbitrage Présentation d'une liste double de candidats par le Sénat En ses
séances des 15 mars et 26 avril 2001, le Sénat a présenté la liste double suivante de candid(...)"
| Cour d'arbitrage Présentation d'une liste double de candidats par le Sénat En ses séances des 15 mars et 26 avril 2001, le Sénat a présenté la liste double suivante de candid(...) | Arbitragehof Voordracht van een dubbeltal van kandidaten door de Senaat In zijn vergaderingen van 15 maart en 26 april 2001 heeft de Senaat het volgende dubbeltal van kandidaten voorgedragen voor de vacante plaats van Franstalige rechter van Eerste kandidaat : de heer Jean-Paul Snappe, gewezen Senator en gewezen Lid van de Raad van de Fran(...) |
|---|---|
| SERVICES DU PREMIER MINISTRE | DIENSTEN VAN DE EERSTE MINISTER |
| Cour d'arbitrage | Arbitragehof |
| Présentation d'une liste double de candidats par le Sénat | Voordracht van een dubbeltal van kandidaten door de Senaat |
| En ses séances des 15 mars et 26 avril 2001, le Sénat a présenté la | In zijn vergaderingen van 15 maart en 26 april 2001 heeft de Senaat |
| liste double suivante de candidats à la place vacante de juge | het volgende dubbeltal van kandidaten voorgedragen voor de vacante |
| d'expression française de la Cour d'arbitrage, sur base de l'article | plaats van Franstalige rechter van het Arbitragehof, op grond van |
| 34, § 1er, 2°, de la loi spéciale du 6 janvier 1989 sur la Cour | artikel 34, § 1, 2°, van de bijzondere wet van 6 januari 1989 op het |
| d'arbitrage : | Arbitragehof : |
| Premier candidat : M. Jean-Paul Snappe, ancien Sénateur et ancien | Eerste kandidaat : de heer Jean-Paul Snappe, gewezen Senator en |
| Membre du Conseil de la Communauté française et du Conseil régional | gewezen Lid van de Raad van de Franse Gemeenschap en van de Waalse |
| wallon. | Gewestraad. |
| Second candidat : M. Paul Galand, Sénateur et Membre du Conseil de la | Tweede kandidaat : de heer Paul Galand, Senator en Lid van de |
| Région de Bruxelles-Capitale et du Conseil de la Communauté française. | Brusselse Hoofdstedelijke Raad en van de Raad van de Franse |
| Gemeenschap. | |