← Retour vers "Ordre judiciaire. - Tribunal disciplinaire et tribunal disciplinaire d'appel. - Appel aux magistrats-assesseurs
en vue de la composition des tribunaux disciplinaires et des tribunaux disciplinaires d'appel Les
tribunaux disciplinaires et les tri 1. Mandat Les
membres assesseurs du tribunal disciplinaire et du tribunal disciplinaire d'appel (...)"
| Ordre judiciaire. - Tribunal disciplinaire et tribunal disciplinaire d'appel. - Appel aux magistrats-assesseurs en vue de la composition des tribunaux disciplinaires et des tribunaux disciplinaires d'appel Les tribunaux disciplinaires et les tri 1. Mandat Les membres assesseurs du tribunal disciplinaire et du tribunal disciplinaire d'appel (...) | Rechterlijke Orde. - Tuchtrechtbank en tuchtrechtbank in hoger beroep. - Oproep tot magistraten-assessoren ten einde de tuchtrechtbanken en de tuchtrechtbanken in hoger beroep samen te stellen De tuchtrechtbanken en tuchtrechtbanken in hoger ber 1. Mandaat De leden-assessoren van de tuchtrechtbank en van de tuchtrechtbank in hoger beroep wo(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE Ordre judiciaire. - Tribunal disciplinaire et tribunal disciplinaire d'appel. - Appel aux magistrats-assesseurs en vue de la composition des tribunaux disciplinaires et des tribunaux disciplinaires d'appel Les tribunaux disciplinaires et les tribunaux disciplinaires d'appel sont chaque fois composés respectivement de deux juges et de deux conseillers ainsi que d'un assesseur. L'assesseur est désigné en fonction du statut de la personne poursuivie, à savoir un magistrat de ou près la Cour de cassation, un magistrat du siège, un magistrat du ministère public ou un membre du personnel judiciaire. 1. Mandat Les membres assesseurs du tribunal disciplinaire et du tribunal disciplinaire d'appel sont désignés pour une période de sept ans renouvelable. Les magistrats de carrière effectifs ou admis à la retraite peuvent être désignés membre assesseur des juridictions disciplinaires. Le candidat doit, pour être désigné membre assesseur des juridictions disciplinaires : ? compter dix ans de fonction dans l'Ordre judiciaire, ? dont cinq ans respectivement dans la fonction de magistrat du siège ou de magistrat du ministère public, ? et n'avoir subi aucune peine disciplinaire. Les chefs de corps et les membres du Conseil supérieur de la Justice ne peuvent pas être désignés pour siéger au sein des juridictions disciplinaires. 2. Procédure de désignation Il convient de noter que la procédure de désignation comme assesseur compte deux phases (art. 411 § 3 et § 4 du Code judiciaire). Dans une première phase, les magistrats du siège susceptibles de siéger comme membre assesseur dans les juridictions disciplinaires sont sélectionnés par leur assemblée générale. Les magistrats du ministère public susceptibles de siéger comme assesseur dans les juridictions disciplinaires sont sélectionnés par leur assemblée de corps. Dans une deuxième phase, les membres assesseurs sont ensuite désignés en commun parmi les candidats sélectionnés par les assemblées | FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE Rechterlijke Orde. - Tuchtrechtbank en tuchtrechtbank in hoger beroep. - Oproep tot magistraten-assessoren ten einde de tuchtrechtbanken en de tuchtrechtbanken in hoger beroep samen te stellen De tuchtrechtbanken en tuchtrechtbanken in hoger beroep zijn telkens samengesteld uit twee rechters respectievelijk twee raadsheren en één assessor. Afhankelijk van het statuut van de vervolgde persoon met name magistraat van of bij het Hof van Cassatie, magistraat van de zetel, magistraat van het openbaar ministerie of lid van het gerechtspersoneel wordt de assessor aangewezen. 1. Mandaat De leden-assessoren van de tuchtrechtbank en van de tuchtrechtbank in hoger beroep worden aangewezen voor een hernieuwbare termijn van zeven jaar. Zowel werkende beroepsmagistraten als op rust gestelde magistraten kunnen worden aangewezen als lid-assessor van de tuchtrechtscolleges. Om als lid assessor van de tuchtrechtscolleges te worden aangewezen, moet de kandidaat: ? tien ambtsjaren binnen de Rechterlijke Orde vervuld hebben, ? waarvan vijf jaar respectievelijk in het ambt van magistraat van de zetel of van magistraat van het openbaar ministerie ? en mag hij geen enkele tuchtstraf hebben ondergaan. De korpschefs en de leden van de Hoge Raad voor de Justitie mogen niet worden aangewezen om zittingen te houden in tuchtrechtscolleges. 2. Aanwijzingsprocedure Opgelet: De procedure om als assessor te worden aangewezen telt twee fasen (art. 411 § 3 en § 4 Ger.W.). In een eerste fase worden de magistraten van de zetel die in aanmerking komen om zitting te hebben als lid-assessor in de tuchtrechtscolleges door hun algemene vergadering uitgekozen. De magistraten van het openbaar ministerie die in aanmerking komen om zitting te hebben als lid assessor in de tuchtrechtscolleges worden door hun korpsvergadering uitgekozen. In de tweede fase zullen uit de door de algemene vergaderingen of korpsvergaderingen uitgekozen kandidaten de leden assessoren vervolgens gemeenschappelijk worden aangewezen overeenkomstig artikel |
| générales ou les assemblées de corps conformément à l'article 411 du | 411 van het Gerechtelijk Wetboek. |
| Code judiciaire. | |
| 3. Places vacantes | 3. Vacante plaatsen |
| A/ Pour une désignation de magistrats de la Cour de cassation, issus | A/ Voor magistraten van het Hof van Cassatie, uit de zetel of het |
| du siège ou du parquet comme assesseur au tribunal disciplinaire et au | parket, om te worden aangewezen als assessor in de tuchtrechtbank en |
| tribunal disciplinaire d'appel : | in de tuchtrechtbank in hoger beroep: |
| ? 1 place vacante de magistrat néerlandophone | ? 1 plaats voor een Nederlandstalige magistraat |
| B/ Pour une désignation de juges comme assesseur au tribunal | B/ Voor de rechters om te worden aangewezen als assessor in de |
| disciplinaire et au tribunal disciplinaire d'appel, pour le ressort de | tuchtrechtbank en in de tuchtrechtbank in hoger beroep, voor het |
| la cour d'appel de : | ressort: |
| ? d'Anvers : 1 | ? Antwerpen: 1 |
| ? de Bruxelles (néerlandophone) : 4 | ? Brussel (Nederlandstalig): 4 |
| ? de Bruxelles (francophone) : 3 | ? Brussel (Franstalig): 3 |
| ? Liège : 1 | ? Luik: 1 |
| ? de Mons : 3 | ? Bergen : 3 |
| C/ Pour une désignation de conseillers comme assesseur au tribunal | C/ Voor raadsheren om te worden aangewezen als assessor in de |
| disciplinaire et au tribunal disciplinaire d'appel, pour le ressort de | tuchtrechtbank en in de tuchtrechtbank in hoger beroep, voor het |
| la cour d'appel : | ressort: |
| ? de Bruxelles (néerlandophone) : 1 | ? Brussel (Nederlandstalig): 1 |
| ? de Bruxelles (francophone) : 3 | ? Brussel (Franstalig): 3 |
| ? de Liège : 3 | ? Luik: 3 |
| D/ Pour une désignation de magistrats du parquet du procureur du Roi | D/ Voor magistraten van het parket van de procureur des Konings en van |
| et de l'auditorat du travail, pour le ressort de la cour d'appel : | arbeidsauditoraat, voor het ressort: |
| ? de Bruxelles (néerlandophone) : 2 | ? Brussel (Nederlandstalig): 2 |
| ? de Bruxelles (francophone) : 3 | ? Brussel (Franstalig): 3 |
| ? de Liège : 2 | ? Luik: 2 |
| ? de Mons : 3 | ? Bergen: 3 |
| E/ Pour une désignation de magistrats des parquets généraux, des | E/ Voor magistraten van de parketten-generaal, de |
| auditorats généraux du travail et du parquet fédéral: | arbeidsauditoraten-generaal en het federaal parket: |
| ? 2 places vacantes pour magistrat néerlandophone | ? 2 plaatsen voor een Nederlandstalige magistraat |
| ? 3 places vacantes pour magistrat francophone | ? 3 plaatsen voor een Franstalige magistraat |
| 4. Postuler ? | 4. Postuleren? |
| Les candidats assesseurs adressent leur candidature dans les trente | De kandidaat-assessoren richten hun kandidatuur binnen dertig dagen na |
| jours suivant l'appel aux candidats publié au Moniteur belge. | de oproep tot kandidaten bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad. |
| Les candidatures sont adressées à : | De kandidaturen worden gericht aan: |
| ? leur assemblée générale (pour les magistrats du siège) | ? hun algemene vergadering (indien het een magistraat van de zetel |
| ? leur assemblée de corps (pour les magistrats du ministère public) | betreft) ? hun korpsvergadering (indien het een magistraat van het openbaar |
| ministerie betreft) |