Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Document Concernant L'ordre Judiciaire du --
← Retour vers "Commission de Modernisation de l'Ordre judiciaire Nomination des président, vice-président et membres Par arrêté royal du 26 février 2013, entrant en vigueur le 1 er mars 2013, sont nommés en qualité de : Président de la Commiss - M. Lipszyc, S., substitut du procureur du Roi près le tribunal de première instance d'Arlon, pour(...)"
Commission de Modernisation de l'Ordre judiciaire Nomination des président, vice-président et membres Par arrêté royal du 26 février 2013, entrant en vigueur le 1 er mars 2013, sont nommés en qualité de : Président de la Commiss - M. Lipszyc, S., substitut du procureur du Roi près le tribunal de première instance d'Arlon, pour(...) Commissie voor de Modernisering van de Rechterlijke Orde Benoeming van de voorzitter, ondervoorzitter en leden Bij koninklijk van 26 februari 2013, dat in werking treedt op 1 maart 2013, worden benoemd tot : Voorzitter van de Commissie vo - de heer Lipszyc, S., substituut-procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Aarle(...)
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE Commission de Modernisation de l'Ordre judiciaire Nomination des président, vice-président et membres Par arrêté royal du 26 février 2013, entrant en vigueur le 1er mars 2013, sont nommés en qualité de : Président de la Commission de Modernisation de l'Ordre judiciaire : - M. Lipszyc, S., substitut du procureur du Roi près le tribunal de première instance d'Arlon, pour les trois premières années du mandat de six ans. Il assurera la vice-présidence durant les trois dernières années du mandat, conformément à l'article 4, alinéa 4, de la loi du FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE Commissie voor de Modernisering van de Rechterlijke Orde Benoeming van de voorzitter, ondervoorzitter en leden Bij koninklijk van 26 februari 2013, dat in werking treedt op 1 maart 2013, worden benoemd tot : Voorzitter van de Commissie voor de Modernisering van de Rechterlijke Orde : - de heer Lipszyc, S., substituut-procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Aarlen, voor de eerste drie jaar van het mandaat van zes jaar. Hij zal het vice-voorzitterschap waarnemen gedurende de drie laatste jaren van het mandaat, overeenkomstig
20 juillet 2006 instaurant la Commission de Modernisation de l'Ordre artikel 4, vierde lid, van de wet van 20 juli 2006 tot instelling van
judiciaire et le Conseil général des partenaires de l'Ordre de Commissie voor de Modernisering van de Rechterlijke Orde en de
judiciaire. Algemene Raad van partners van de Rechterlijke Orde.
Vice-président de la Commission de Modernisation de l'Ordre judiciaire Ondervoorzitter van de Commissie voor de Modernisering van de
: Rechterlijke Orde :
- Mme Homans, B., président de chambre à la cour du travail d'Anvers, - Mevr. Homans, B., kamervoorzitter in het arbeidshof te Antwerpen,
pour les trois premières années du mandat de six ans. Elle assurera la voor de eerste drie jaar van het mandaat van zes jaar. Zij zal het
présidence durant les trois dernières années du mandat, conformément à voorzitterschap waarnemen gedurende de drie laatste jaren van het
l'article 4, alinéa 4, de la loi du 20 juillet 2006 instaurant la mandaat, overeenkomstig artikel 4, vierde lid, van de wet van 20 juli
Commission de Modernisation de l'Ordre judiciaire et le Conseil 2006 tot instelling van de Commissie voor de Modernisering van de
général des partenaires de l'Ordre judiciaire. Rechterlijke Orde en de Algemene Raad van partners van de Rechterlijke Orde.
Membres de la Commission de Modernisation de l'Ordre judiciaire : Leden van de Commissie voor de Modernisering van de Rechterlijke Orde :
1° en qualité de magistrat du ministère public : 1° in de hoedanigheid van magistraat van het openbaar ministerie :
- M. Cottyn, J.-L., avocat général près la cour d'appel de Gand; - de heer Cottyn, J.-L., advocaat-generaal bij het hof van beroep te Gent;
2° en qualité de membre du personnel de l'Ordre judiciaire : 2° in de hoedanigheid van lid van het personeel van de Rechterlijke
- Mme Van de Moortel, L., référendaire à la cour d'appel de Bruxelles; Orde : - Mevr. Van de Moortel, L., referendaris bij het hof van beroep te Brussel;
- Mme Lachman, Y., juriste sous contrat au Conseil consultatif de la - Mevr. Lachman, Y., juriste onder contract bij de Adviesraad voor de
Magistrature; Magistratuur;
3° en qualité d'agent de niveau A d'un service public fédéral : 3° in de hoedanigheid van ambtenaar van niveau A van een federale
- M. Meulepas, P., licencié en psychologie et en criminologie et en overheidsdienst : - de heer Meulepas, P., licentiaat in de psychologie en de
gestion et administration publiques et conseiller général au SPF criminologie en in beheer en administratie van het openbaar bestuur en
Personnel et Organisation; adviseur-generaal bij de FOD Personeel en Organisatie;
- Mme Beuken, M., conseiller au Service public fédéral Justice. - Mevr. Beuken, M., adviseur bij de Federale Overheidsdienst Justitie.
Le recours en annulation des actes précités à portée individuelle peut Het beroep tot nietigverklaring van de voormelde akten met individuele
être soumis à la section du contentieux administratif du Conseil strekking kan voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van
d'Etat endéans les soixante jours après cette publication. La requête State worden gebracht binnen zestig dagen na deze bekendmaking. Het
doit être envoyée au Conseil d'Etat (adresse : rue de la Science 33, verzoekschrift dient bij ter post aangetekende brief aan de Raad van
1040 Bruxelles), sous pli recommandé à la poste. State (adres : Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel), te worden
toegezonden.
^