← Retour vers "Dépôt de conventions collectives de travail Les conventions collectives de travail désignées
ci-après ont été déposées au Greffe de l'Administration des relations collectives du SPF Emploi, Travail
et Concertation sociale. Les textes des co On peut toutefois
se faire délivrer des copies certifiées conformes de ces conventions moyennant le(...)"
| Dépôt de conventions collectives de travail Les conventions collectives de travail désignées ci-après ont été déposées au Greffe de l'Administration des relations collectives du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale. Les textes des co On peut toutefois se faire délivrer des copies certifiées conformes de ces conventions moyennant le(...) | Neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten De hierna vermelde collectieve arbeidsovereenkomsten werden neergelegd ter Griffie van de Administratie van de collectieve arbeidsbetrekkingen van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overl De teksten van de ter Griffie neergelegde collectieve arbeidsovereenkomsten zijn beschikbaar op de (...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE Dépôt de conventions collectives de travail Les conventions collectives de travail désignées ci-après ont été déposées au Greffe de l'Administration des relations collectives du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale. Les textes des conventions déposées au Greffe sont disponibles sur le site Internet du SPF. Ceux-ci peuvent également être imprimés gratuitement. On peut toutefois se faire délivrer des copies certifiées conformes de ces conventions moyennant le paiement préalable d'une redevance de 1 EUR par page. La délivrance de reproduction partielle n'est pas autorisée. La redevance est payable entre les mains de l'agent du Greffe désigné à cet effet. Elle peut aussi être versée, préalablement à la délivrance des documents au compte postal n° 679-2005847-81, "Conventions collectives de travail", en mentionnant les numéros d'enregistrement des conventions souhaitées. Adresse : rue Belliard 51, à 1040 Bruxelles, local B456. | FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG Neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten De hierna vermelde collectieve arbeidsovereenkomsten werden neergelegd ter Griffie van de Administratie van de collectieve arbeidsbetrekkingen van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg. De teksten van de ter Griffie neergelegde collectieve arbeidsovereenkomsten zijn beschikbaar op de website van de FOD. Zij kunnen eveneens gratis afgeprint worden. Er kunnen evenwel voor eensluidend verklaarde afschriften van deze overeenkomsten worden verkregen mits voorafgaande betaling van een retributie van 1 EUR per bladzijde. Het afleveren van delen van kopies wordt niet toegestaan. De retributie is te betalen in handen van het daartoe afgevaardigd personeelslid van de Griffie. Zij mag ook, voor de uitreiking van de documenten, worden gestort op postrekening nr. 679-2005847-81, "Collectieve arbeidsovereenkomsten", met vermelding van de registratienummers van de gewenste overeenkomsten. Adres : Belliardstraat 51, te 1040 Brussel, lokaal B456. |
| Téléphone : 02-233 41 48 et 41 49, de 9 à 12 heures. | Telefoon : 02-233 41 48 en 41 49 van 9 tot 12 uur. |
| Télécopie : 02-233 41 45. | Fax : 02-233 41 45. |
| Courriel : arc@meta.fgov.be | E-mail : aca@meta.fgov.be |
| Site Internet : http://www.meta.fgov.be | Internetsite : http://www.meta.fgov.be |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES PHARMACIES ET OFFICES DE TARIFICATION | PARITAIR COMITE VOOR DE APOTHEKEN EN TARIFICATIEDIENSTEN |
| Convention collective de travail conclue le 17/12/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 17/12/2002, neergelegd op |
| 17/12/2002 et enregistrée le 18/02/2003. | 17/12/2002 en geregistreerd op 18/02/2003. |
| - objet : fixation de la cotisation des employeurs au FSE | - onderwerp : vaststelling van de werkgeversbijdrage aan FBZ |
| - exécution de la convention numéro 065448 du 17/12/2002 | - uitvoering van overeenkomst nummer 065448 van 17/12/2002 |
| - durée de validité : du 01/01/2003 au 31/12/2004 | - geldigheidsduur : van 01/01/2003 tot 31/12/2004 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65447/CO/3130000. | - registratienummer : 65447/CO/3130000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES PHARMACIES ET OFFICES DE TARIFICATION | PARITAIR COMITE VOOR DE APOTHEKEN EN TARIFICATIEDIENSTEN |
| Convention collective de travail conclue le 17/12/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 17/12/2002, neergelegd op |
| 17/12/2002 et enregistrée le 18/02/2003. | 17/12/2002 en geregistreerd op 18/02/2003. |
| - objet : emploi et formation des groupes à risque | - onderwerp : tewerkstelling en opleiding van de risicogroepen |
| - remplacement de la convention numéro 055837 du 16/10/2000 | - vervanging van overeenkomst nummer 055837 van 16/10/2000 |
| - durée de validité : du 01/01/2003 au 31/12/2004 | - geldigheidsduur : van 01/01/2003 tot 31/12/2004 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65448/CO/3130000. | - registratienummer : 65448/CO/3130000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES PHARMACIES ET OFFICES DE TARIFICATION | PARITAIR COMITE VOOR DE APOTHEKEN EN TARIFICATIEDIENSTEN |
| Convention collective de travail conclue le 17/12/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 17/12/2002, neergelegd op |
| 17/12/2002 et enregistrée le 18/02/2003. | 17/12/2002 en geregistreerd op 18/02/2003. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - pharmaciens et pharmaciennes | - apothekers en apothekeressen |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - personnel de confiance au sens de l'arrêté royal du 10.02.65 | - vertrouwenspersoneel in de zin van het koninklijk besluit van 10.02.65 |
| - objet : durée du travail | - onderwerp : arbeidsduur |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2003, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2003, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65449/CO/3130000. | - registratienummer : 65449/CO/3130000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES PHARMACIES ET OFFICES DE TARIFICATION | PARITAIR COMITE VOOR DE APOTHEKEN EN TARIFICATIEDIENSTEN |
| Convention collective de travail conclue le 17/12/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 17/12/2002, neergelegd op |
| 17/12/2002 et enregistrée le 18/02/2003. | 17/12/2002 en geregistreerd op 18/02/2003. |
| - objet : prépension à 58 ans | - onderwerp : brugpensioen op 58 jaar |
| - durée de validité : du 01/01/2003 au 31/12/2004 | - geldigheidsduur : van 01/01/2003 tot 31/12/2004 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65450/CO/3130000. | - registratienummer : 65450/CO/3130000. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE DE LA TANNERIE ET DU COMMERCE DE CUIRS ET | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE LEERLOOIERIJ EN DE HANDEL IN RUWE HUIDEN EN |
| PEAUX BRUTS | VELLEN |
| Convention collective de travail conclue le 01/10/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 01/10/2002, neergelegd op |
| 08/10/2002 et enregistrée le 18/02/2003. | 08/10/2002 en geregistreerd op 18/02/2003. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - entreprises du commerce de cuirs et peaux bruts | - ondernemingen van de handel in ruwe huiden en vellen |
| - objet : intervention financière dans les frais de transport | - onderwerp : financiële bijdrage in de vervoerkosten |
| - durée de validité : à partir du 01/07/2002, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/07/2002, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65451/CO/1280100. | - registratienummer : 65451/CO/1280100. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE TEXTILE DE L'ARRONDISSEMENT | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE TEXTIELNIJVERHEID UIT HET ADMINISTRATIEF |
| ADMINISTRATIF DE VERVIERS | ARRONDISSEMENT VERVIERS |
| Convention collective de travail conclue le 03/12/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03/12/2002, neergelegd op |
| 20/12/2002 et enregistrée le 18/02/2003. | 20/12/2002 en geregistreerd op 18/02/2003. |
| - objet : remplacement du jour férié du 01/11/2003 | - onderwerp : vervanging van de feestdag van 01/11/2003 |
| - durée de validité : du 01/01/2003 au 31/12/2003 | - geldigheidsduur : van 01/01/2003 tot 31/12/2003 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65452/CO/1200100. | - registratienummer : 65452/CO/1200100. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ETABLISSEMENTS ET LES SERVICES DE | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE GEZONDHEIDSINRICHTINGEN EN -DIENSTEN |
| SANTE Convention collective de travail conclue le 18/12/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18/12/2002, neergelegd op |
| 28/01/2003 et enregistrée le 18/02/2003. | 28/01/2003 en geregistreerd op 18/02/2003. |
| - objet : prépension à 56 ans | - onderwerp : brugpensioen op 56 jaar |
| - durée de validité : du 01/01/2003 au 31/12/2004 | - geldigheidsduur : van 01/01/2003 tot 31/12/2004 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65453/CO/3050200. | - registratienummer : 65453/CO/3050200. |
| COMMISSION PARITAIRE DE LA TRANSFORMATION DU PAPIER ET DU CARTON | PARITAIR COMITE VOOR DE PAPIER- EN KARTONBEWERKING |
| Convention collective de travail conclue le 28/01/2003, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 28/01/2003, neergelegd op |
| 03/02/2003 et enregistrée le 18/02/2003. | 03/02/2003 en geregistreerd op 18/02/2003. |
| - objet : prépensions | - onderwerp : brugpensioenen |
| - durée de validité : du 01/01/2003 au 30/06/2003 | - geldigheidsduur : van 01/01/2003 tot 30/06/2003 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65454/CO/1360000. | - registratienummer : 65454/CO/1360000. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ETABLISSEMENTS ET LES SERVICES DE | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE GEZONDHEIDSINRICHTINGEN EN -DIENSTEN |
| SANTE Convention collective de travail conclue le 18/12/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18/12/2002, neergelegd op |
| 28/01/2003 et enregistrée le 18/02/2003. | 28/01/2003 en geregistreerd op 18/02/2003. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - des services des soins infirmiers à domicile | - de diensten voor thuisverpleging |
| - objet : promotion de l'emploi | - onderwerp : bevordering van de tewerkstelling |
| - remplacement de la convention numéro 049003 du 18/06/1998 | - vervanging van overeenkomst nummer 049003 van 18/06/1998 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2003, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2003, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65455/CO/3050200. | - registratienummer : 65455/CO/3050200. |
| COMMISSION PARITAIRE DES ETABLISSEMENTS ET SERVICES D'EDUCATION ET | PARITAIR COMITE VOOR DE OPVOEDINGS- EN HUISVESTINGSINRICHTINGEN EN |
| D'HEBERGEMENT | -DIENSTEN |
| Convention collective de travail conclue le 16/12/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 16/12/2002, neergelegd op |
| 21/01/2003 et enregistrée le 18/02/2003. | 21/01/2003 en geregistreerd op 18/02/2003. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - agrées et/ou subsidiés par la Commission communautaire commune de la | - erkend en/of gesubsidieerd door de Gemeenschappelijke |
| Région de Bruxelles-Capitale | Gemeenschapscommissie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| - objet : crédit-temps, diminution de carrière et réduction des | - onderwerp : tijdskrediet, loopbaanvermindering en vermindering van |
| prestations de travail à mi-temps | de arbeidsprestaties tot een halftijdse betrekking |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2002, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2002, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65456/CO/3190000. | - registratienummer : 65456/CO/3190000. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ETABLISSEMENTS ET LES SERVICES DE | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE GEZONDHEIDSINRICHTINGEN EN -DIENSTEN |
| SANTE Convention collective de travail conclue le 18/12/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18/12/2002, neergelegd op |
| 28/01/2003 et enregistrée le 18/02/2003. | 28/01/2003 en geregistreerd op 18/02/2003. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - maisons de retraite pour personnes âgées et maisons de repos et de | - rustoorden voor bejaarden en de rust- en verzorgingstehuizen |
| soins - objet : dissolution et liquidation du FSE "Fonds Maribel Social des | - onderwerp : ontbinding en vereffening FBZ "Fonds Sociale Maribel |
| maisons de repos pour personnes âgées et des maisons de repos et de soins" | voor de rustoorden voor bejaarden en de rust- en verzorgingstehuizen" |
| - durée de validité : du 01/01/2003 jusqu'à une date actuellement | - geldigheidsduur : van 01/01/2003 tot op heden onbepaalde datum |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65457/CO/3050200. | - registratienummer : 65457/CO/3050200. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ETABLISSEMENTS ET LES SERVICES DE | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE GEZONDHEIDSINRICHTINGEN EN -DIENSTEN |
| SANTE Convention collective de travail conclue le 18/12/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18/12/2002, neergelegd op |
| 28/01/2003 et enregistrée le 18/02/2003. | 28/01/2003 en geregistreerd op 18/02/2003. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - services de soins à domicile | - diensten voor thuisverzorging |
| - objet : dissolution et liquidation du Fonds de sécurité d'existence | - onderwerp : ontbinding en vereffening van het Fonds voor |
| dénommé "Fonds Maribel Social pour les soins à domicile" | Bestaanszekerheid genaamd "Sociaal Fonds Maribel voor de Thuiszorg" |
| - durée de validité : du 01/01/2003 jusqu'à une date actuellement | - geldigheidsduur : van 01/01/2003 tot op heden onbepaalde datum |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65458/CO/3050200. | - registratienummer : 65458/CO/3050200. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ETABLISSEMENTS ET LES SERVICES DE | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE GEZONDHEIDSINRICHTINGEN EN -DIENSTEN |
| SANTE Convention collective de travail conclue le 18/12/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18/12/2002, neergelegd op |
| 28/01/2003 et enregistrée le 18/02/2003. | 28/01/2003 en geregistreerd op 18/02/2003. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - établissements et services de santé bicommunautaires dans la Région | - bicommunautaire gezondheidsinrichtingen en -diensten in het Brussels |
| de Bruxelles-Capitale | Hoofdstedelijk Gewest |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - maisons de retraite pour personnes âgées et maisons de repos et de soins | - rustoorden voor bejaarden en de rust- en verzorgingstehuizen |
| - services de soins infirmiers à domicile | - diensten voor thuisverpleging |
| - objet : dissolution et liquidation du FSE "Fonds Maribel Social des | - onderwerp : ontbinding en vereffening FBZ "Fonds Sociale Maribel |
| établissements et services de santé bicommunautaires" | voor de bicommunautaire gezondheidsinrichtingen en -diensten" |
| - durée de validité : du 01/01/2003 jusqu'à une date actuellement | - geldigheidsduur : van 01/01/2003 tot op heden onbepaalde datum |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65459/CO/3050200. | - registratienummer : 65459/CO/3050200. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ETABLISSEMENTS ET LES SERVICES DE | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE GEZONDHEIDSINRICHTINGEN EN -DIENSTEN |
| SANTE Convention collective de travail conclue le 18/12/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18/12/2002, neergelegd op |
| 28/01/2003 et enregistrée le 18/02/2003. | 28/01/2003 en geregistreerd op 18/02/2003. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - situés dans la Région wallonne ou la Région de Bruxelles-Capitale | - gelegen in het Waals Gewest of in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - centres de revalidation autonomes | - autonome revalidatiecentra |
| - services des soins infirmiers à domicile | - diensten voor thuisverpleging |
| - maisons de retraite pour personnes âgées et maisons de repos et de | - rustoorden voor bejaarden en de rust- en verzorgingstehuizen |
| soins - crèches, prégardiennats, service d'accueil extra-scolaires, service | - kinderkribben, peutertuinen, buitenschoolse opvang, diensten voor |
| de gardienne encadrées à domicile, services d'accueil à domicile | opvanggezinnen, diensten voor thuisopvang van zieke kinderen, "maisons |
| d'enfants malades, "maisons communales d'accueil de l'enfance" et | communales d'accueil de l'enfance" en gelijkaardige |
| similaires - objet : dissolution et liquidation du FSE "Fonds Maribel Social pour | - onderwerp : ontbinding en vereffening FBZ "Fonds Maribel social pour |
| les établissements et les services de santé" | les établissements et les services de santé" |
| - durée de validité : du 01/01/2003 jusqu'à une date actuellement | - geldigheidsduur : van 01/01/2003 tot op heden onbepaalde datum |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65460/CO/3050200. | - registratienummer : 65460/CO/3050200. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ETABLISSEMENTS ET LES SERVICES DE | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE GEZONDHEIDSINRICHTINGEN EN -DIENSTEN |
| SANTE Convention collective de travail conclue le 18/12/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18/12/2002, neergelegd op |
| 28/01/2003 et enregistrée le 18/02/2003. | 28/01/2003 en geregistreerd op 18/02/2003. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - crèches, prégardiennats, garderie extra-scolaires, services de | - Nederlandstalige kinderkribben, peutertuinen, buitenschoolse opvang, |
| gardiennes à domicile d'enfants, services de gardiennes à domicile | diensten voor opvanggezinnen, diensten voor thuisopvang van zieke |
| d'enfants malades et services semblables néerlandophones | kinderen en gelijkaardige |
| - situés dans la Région flamande ou en Région de Bruxelles-Capitale | - gelegen in het Vlaamse Gewest of in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| - objet : dissolution et liquidation FSE "Sociaal Fonds Maribel voor | - onderwerp : ontbinding en vereffening FBZ "Fonds Sociale Maribel |
| de sector opvang van kinderen" | voor de sector opvang van kinderen" |
| - durée de validité : du 01/01/2003 jusqu'à une date actuellement | - geldigheidsduur : van 01/01/2003 tot op heden onbepaalde datum |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65461/CO/3050200. | - registratienummer : 65461/CO/3050200. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ETABLISSEMENTS ET LES SERVICES DE | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE GEZONDHEIDSINRICHTINGEN EN -DIENSTEN |
| SANTE Convention collective de travail conclue le 18/12/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18/12/2002, neergelegd op |
| 28/01/2003 et enregistrée le 18/02/2003. | 28/01/2003 en geregistreerd op 18/02/2003. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - crèches, prégardiennats, service d'accueil extra-scolaires, service | - kinderkribben, peutertuinen, buitenschoolse opvang, diensten voor |
| de gardiennes encadrées à domicile, services d'accueil à domicile | opvanggezinnen, diensten voor thuisopvang van zieke kinderen, "maisons |
| d'enfants malades, "maisons communales d'accueil de l'enfance" et | communales d'accueil de l'enfance" en gelijkaardige |
| similaires - francophones et germanophones, situés dans la Région wallonne ou en | - Franstalige en Duitstalige, gelegen in het Waals Gewest of in het |
| Région de Bruxelles-Capitale | Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| - objet : dissolution et liquidation du FSE "Fonds Maribel Social pour | - onderwerp : ontbinding en vereffening FBZ "Fonds Maribel social pour |
| le secteur des milieux d'accueil d'enfants" | le secteur des milieux d'accueil d'enfants" |
| - durée de validité : du 01/01/2003 jusqu'à une date actuellement | - geldigheidsduur : van 01/01/2003 tot op heden onbepaalde datum |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65462/CO/3050200. | - registratienummer : 65462/CO/3050200. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ETABLISSEMENTS ET LES SERVICES DE | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE GEZONDHEIDSINRICHTINGEN EN -DIENSTEN |
| SANTE Convention collective de travail conclue le 18/12/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18/12/2002, neergelegd op |
| 28/01/2003 et enregistrée le 18/02/2003. | 28/01/2003 en geregistreerd op 18/02/2003. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - établissements et services néerlandophones situés dans la Région | - Nederlandstalige instellingen en diensten in het Vlaamse Gewest of |
| flamande ou la Région de Bruxelles-Capitale | in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - centres de revalidation autonomes | - autonome revalidatiecentra |
| - services de soins infirmiers à domicile | - diensten voor thuisverpleging |
| - maisons de retraite pour personnes âgées et maisons de repos et de | - rustoorden voor bejaarden en de rust- en verzorgingstehuizen |
| soins - crèches, prégardiennats, milieux d'accueil extra-scolaires, service | - kinderkribben, peutertuinen, buitenschoolse opvang, diensten voor |
| de gardiennes encadrées à domicile, services d'accueil à domicile | opvanggezinnen, diensten voor thuisopvang van zieke kinderen en gelijk |
| d'enfants malades et similaires | aardige |
| - objet : dissolution et liquidation FSE "Sociaal Fonds Maribel voor | - onderwerp : ontbinding en vereffening FBZ "Fonds Sociale Maribel |
| de gezondheidsinrichtingen en -diensten" | voor de gezondheidsinrichtingen en -diensten" |
| - durée de validité : du 01/01/2003 jusqu'à une date actuellement | - geldigheidsduur : van 01/01/2003 tot op heden onbepaalde datum |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65463/CO/3050200. | - registratienummer : 65463/CO/3050200. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ETABLISSEMENTS ET LES SERVICES DE | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE GEZONDHEIDSINRICHTINGEN EN -DIENSTEN |
| SANTE Convention collective de travail conclue le 18/12/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18/12/2002, neergelegd op |
| 28/01/2003 et enregistrée le 18/02/2003. | 28/01/2003 en geregistreerd op 18/02/2003. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - centres de revalidation francophones et germanophones situés dans la | - Franstalige en Duitstalige revalidatiecentra in het Waalse Gewest of |
| Région wallonne ou la Région de Bruxelles-Capitale | in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - les centres de revalidation qui font partie d'un hôpital ou d'une | - de revalidatiecentra die een dienst uitmaken van een ziekenhuis of |
| maison d'éducation et qui tombent à ce titre sous la responsabilité de | een opvoedingsinstelling en als dusdanig onder de |
| gestion de cet hôpital ou de cette maison d'éducation | beheersverantwoordelijkheid vallen van dit ziekenhuis of |
| opvoedingsinstelling | |
| - objet : dissolution et liquidation du FSE "Fonds Maribel Social des | - onderwerp : ontbinding en vereffening FBZ "Fonds Maribel social des |
| centres de revalidation" | centres de revalidation" |
| - durée de validité : du 01/01/2003 jusqu'à une date actuellement | - geldigheidsduur : van 01/01/2003 tot op heden onbepaalde datum |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65464/CO/3050200. | - registratienummer : 65464/CO/3050200. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ETABLISSEMENTS ET LES SERVICES DE | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE GEZONDHEIDSINRICHTINGEN EN -DIENSTEN |
| SANTE Convention collective de travail conclue le 18/12/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18/12/2002, neergelegd op |
| 28/01/2003 et enregistrée le 18/02/2003. | 28/01/2003 en geregistreerd op 18/02/2003. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - des centres de revalidation néerlandophones situés dans la Région | - Nederlandstalige revalidatiecentra in het Vlaamse Gewest of in het |
| flamande ou la Région de Bruxelles-Capitale | Brussels Hoofdstedelijk Gewest gelegen |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - les centres de revalidation qui font partie d'un hôpital ou d'une | - de revalidatiecentra die een dienst uitmaken van een ziekenhuis of |
| maison d'éducation et qui tombent à ce titre sous la responsabilité de | een opvoedingsinstelling en als dusdanig onder de |
| gestion de cet hôpital ou de cette maison d'éducation | beheersverantwoordelijkheid vallen van dit ziekenhuis of |
| opvoedingsinstelling | |
| - objet : dissolution et liquidation du FSE "Sociaal Fonds Maribel | - onderwerp : ontbinding en vereffening FBZ "Sociaal Fonds Maribel |
| Revalidatiecentra" | Revalidatiecentra" |
| - durée de validité : du 01/01/2003 jusqu'à une date actuellement | - geldigheidsduur : van 01/01/2003 tot op heden onbepaalde datum |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65465/CO/3050200. | - registratienummer : 65465/CO/3050200. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES AGGLOMERES A BASE DE CIMENT | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE CEMENTAGGLOMERATEN |
| Convention collective de travail conclue le 27/01/2003, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 27/01/2003, neergelegd op |
| 04/02/2003 et enregistrée le 18/02/2003. | 04/02/2003 en geregistreerd op 18/02/2003. |
| - objet : prolongation CCT prépension et prépension mi-temps | - onderwerp : verlenging CAO brugpensioen en halftijds brugpensioen |
| - prolongation de la convention numéro 058213 du 04/05/2001 | - verlenging van overeenkomst nummer 058213 van 04/05/2001 |
| - prolongation de la convention numéro 058214 du 04/05/2001 | - verlenging van overeenkomst nummer 058214 van 04/05/2001 |
| - durée de validité : du 01/01/2003 au 30/06/2003 | - geldigheidsduur : van 01/01/2003 tot 30/06/2003 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65466/CO/1060200. | - registratienummer : 65466/CO/1060200. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DE L'HABILLEMENT ET DE LA | PARITAIR COMITE VOOR HET KLEDING- EN CONFECTIEBEDRIJF |
| CONFECTION Convention collective de travail conclue le 07/01/2003, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 07/01/2003, neergelegd op |
| 04/02/2003 et enregistrée le 18/02/2003. | 04/02/2003 en geregistreerd op 18/02/2003. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - les fournisseurs à l'industrie automobile : ECA à Assenede, Johnsons | - de ondernemingen die toeleveren aan de automobielnijverheid : ECA, |
| Controls à Geel, Rieter à Genk, Stankiewicz à Grobbendonk | te Assenede; Johnson Controls, te Geel; Rieter, te Genk en Stankiewicz, te Grobbendonk |
| - objet : classification des fonctions | - onderwerp : functieclassificatie |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2003, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2003, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65467/CO/1090000. | - registratienummer : 65467/CO/1090000. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES SERVICES DES AIDES FAMILIALES ET | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE DIENSTEN VOOR GEZINS- EN BEJAARDENHULP VAN |
| DES AIDES SENIORS DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE | DE VLAAMSE GEMEENSCHAP |
| Convention collective de travail conclue le 19/12/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 19/12/2002, neergelegd op |
| 03/02/2003 et enregistrée le 18/02/2003. | 03/02/2003 en geregistreerd op 18/02/2003. |
| - objet : indemnité complémentaire en cas de prépension | - onderwerp : aanvullende vergoeding in geval van conventioneel |
| conventionnelle | brugpensioen |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2003, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2003, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65468/CO/3180200. | - registratienummer : 65468/CO/3180200. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES SERVICES DES AIDES FAMILIALES ET | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE DIENSTEN VOOR GEZINS- EN BEJAARDENHULP VAN |
| DES AIDES SENIORS DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE | DE VLAAMSE GEMEENSCHAP |
| Convention collective de travail conclue le 29/03/2001, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 29/03/2001, neergelegd op |
| 07/06/2001 et enregistrée le 18/02/2003. | 07/06/2001 en geregistreerd op 18/02/2003. |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - WEP en WEP+, Smetbanen, maaltijdbedelers zolang ze niet begrepen | |
| - PET et PET+, Emploi Smet, distributeurs de repas non repris dans la | zijn in de regelgeving logistieke hulp, oppassers zieke kinderen |
| réglementation, gardes d'enfants malades subventionnés par le Fonds | voorzover ze gesubsidieerd zijn door het Fonds voor Collectieve |
| d'équipements et services collectifs | Uitrustingen en Dienst |
| - objet : prime de fin d'année | - onderwerp : eindejaarspremie |
| - remplacement de la convention numéro 049008 du 18/06/1998 | - vervanging van overeenkomst nummer 049008 van 18/06/1998 |
| - durée de validité : à partir du 01/10/2000, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/10/2000, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65469/CO/3180200. | - registratienummer : 65469/CO/3180200. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE ET LES | PARITAIR COMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN EN DE SOCIALE |
| ATELIERS SOCIAUX | WERKPLAATSEN |
| Convention collective de travail conclue le 10/12/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 10/12/2002, neergelegd op |
| 18/12/2002 et enregistrée le 18/02/2003. | 18/12/2002 en geregistreerd op 18/02/2003. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - établis dans la Région flamande ou dans la Région de Bruxelles Capitale | - gelegen in het Vlaams Gewest of het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| - objet : institution d'un fonds de sécurité d'existence et fixation | - onderwerp : oprichting van een fonds voor bestaanzekerheid en |
| de ses statuts | vaststelling van zijn statuten |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2003, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2003, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65470/CO/3270000. | - registratienummer : 65470/CO/3270000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES DE L'INDUSTRIE ALIMENTAIRE | PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN UIT DE VOEDINGSNIJVERHEID |
| Convention collective de travail conclue le 26/11/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 26/11/2002, neergelegd op |
| 02/12/2002 et enregistrée le 18/02/2003. | 02/12/2002 en geregistreerd op 18/02/2003. |
| - objet : classification des fonctions | - onderwerp : functieclassificatie |
| - modification de la convention numéro 032250 du 16/02/1993 | - wijziging van overeenkomst nummer 032250 van 16/02/1993 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2003, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2003, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65471/CO/2200000. | - registratienummer : 65471/CO/2200000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES INSTITUTIONS SUBSIDIEES DE | PARITAIR COMITE VOOR DE GESUBSIDIEERDE INRICHTINGEN VAN HET VRIJ |
| L'ENSEIGNEMENT LIBRE | ONDERWIJS |
| Convention collective de travail conclue le 05/02/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 05/02/2002, neergelegd op |
| 24/06/2002 et enregistrée le 18/02/2003. | 24/06/2002 en geregistreerd op 18/02/2003. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - personnel sous contrat de travail ouvrier | - personeel met overeenkomst voor werklieden |
| - objet : crédit-temps, diminution de carrière et réduction des | - onderwerp : tijdskrediet, loopbaanvermindering en vermindering van |
| prestations de travail à mi-temps | de arbeidsprestaties tot een halftijdse betrekking |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2002, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2002, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65472/CO/1520000. | - registratienummer : 65472/CO/1520000. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT URBAIN ET REGIONAL DE LA REGION | PARITAIR SUBCOMITE VOOR HET STADS- EN STREEKVERVOER VAN HET WAALSE |
| WALLONNE | GEWEST |
| Convention collective de travail conclue le 27/11/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 27/11/2002, neergelegd op |
| 17/12/2002 et enregistrée le 18/02/2003. | 17/12/2002 en geregistreerd op 18/02/2003. |
| - objet : Délai de préavis notifié aux travailleurs âgés de 55 ans ou | - onderwerp : opzeggingstermijn van arbeiders vanaf 55 jaar of meer |
| plus - durée de validité : du 01/01/2003 au 31/12/2003 | - geldigheidsduur : van 01/01/2003 tot 31/12/2003 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65473/CO/3280200. | - registratienummer : 65473/CO/3280200. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT URBAIN ET REGIONAL DE LA REGION | PARITAIR SUBCOMITE VOOR HET STADS- EN STREEKVERVOER VAN HET WAALSE |
| WALLONNE | GEWEST |
| Convention collective de travail conclue le 27/11/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 27/11/2002, neergelegd op |
| 17/12/2002 et enregistrée le 18/02/2003. | 17/12/2002 en geregistreerd op 18/02/2003. |
| - objet : prépension à 58 ans | - onderwerp : brugpensioen op 58 jaar |
| - durée de validité : du 01/01/2003 au 31/12/2003 | - geldigheidsduur : van 01/01/2003 tot 31/12/2003 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65474/CO/3280200. | - registratienummer : 65474/CO/3280200. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT URBAIN ET REGIONAL DE LA REGION | PARITAIR SUBCOMITE VOOR HET STADS- EN STREEKVERVOER VAN HET WAALSE |
| WALLONNE | GEWEST |
| Convention collective de travail conclue le 27/11/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 27/11/2002, neergelegd op |
| 17/12/2002 et enregistrée le 18/02/2003. | 17/12/2002 en geregistreerd op 18/02/2003. |
| - objet : indemnité complémentaire en faveur de certains travailleurs | - onderwerp : aanvullende vergoeding ten gunste van sommige bejaarde |
| âgés en cas de licenciement | werknemers indien zij worden ontslagen |
| - durée de validité : du 01/01/2003 au 31/12/2003 | - geldigheidsduur : van 01/01/2003 tot 31/12/2003 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65475/CO/3280200. | - registratienummer : 65475/CO/3280200. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE TEXTILE DE L'ARRONDISSEMENT | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE TEXTIELNIJVERHEID UIT HET ADMINISTRATIEF |
| ADMINISTRATIF DE VERVIERS | ARRONDISSEMENT VERVIERS |
| Convention collective de travail conclue le 03/12/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03/12/2002, neergelegd op |
| 20/12/2002 et enregistrée le 18/02/2003. | 20/12/2002 en geregistreerd op 18/02/2003. |
| - objet : octroi de deux jours de vacances complémentaires | - onderwerp : toekenning van twee bijkomende vakantiedagen |
| - exécution de la convention numéro 025237 du 22/03/1990 | - uitvoering van overeenkomst nummer 025237 van 22/03/1990 |
| - durée de validité : du 01/01/2003 au 31/12/2003 | - geldigheidsduur : van 01/01/2003 tot 31/12/2003 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65476/CO/1200100. | - registratienummer : 65476/CO/1200100. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES SERVICES DES AIDES FAMILIALES ET | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE DIENSTEN VOOR GEZINS- EN BEJAARDENHULP VAN |
| DES AIDES SENIORS DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE | DE VLAAMSE GEMEENSCHAP |
| Convention collective de travail conclue le 29/03/2001, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 29/03/2001, neergelegd op |
| 11/04/2001 et enregistrée le 20/02/2003. | 11/04/2001 en geregistreerd op 20/02/2003. |
| - objet : Régularisation de l'emploi et des conditions de travail et | - onderwerp : regularisatie van de tewerkstelling en van de loon- en |
| de rémunération des statuts "Troisième circuit de travail" | arbeidsvoorwaarden van de statuten "Derde Arbeidscircuit" |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2001, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2001, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65516/CO/3180200. | - registratienummer : 65516/CO/3180200. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE DE LA COUPERIE DE POILS | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE HAARSNIJDERIJEN |
| Convention collective de travail conclue le 22/11/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 22/11/2002, neergelegd op |
| 03/12/2002 et enregistrée le 20/02/2003. | 03/12/2002 en geregistreerd op 20/02/2003. |
| - objet : diminution de la durée du travail | - onderwerp : arbeidsduurvermindering |
| - durée de validité : à partir du 01/12/2002, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/12/2002, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65517/CO/1480100. | - registratienummer : 65517/CO/1480100. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE DE LA PREPARATION DU LIN | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE VLASBEREIDING |
| Convention collective de travail conclue le 21/01/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 21/01/2002, neergelegd op |
| 28/02/2002 et enregistrée le 20/02/2003. | 28/02/2002 en geregistreerd op 20/02/2003. |
| - objet : modification des statuts d'un fonds de sécurité d'existence | - onderwerp : wijziging van de statuten van een fonds voor bestaanszekerheid |
| - durée de validité : à partir du 01/09/2001, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/09/2001, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65518/CO/1200200. | - registratienummer : 65518/CO/1200200. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE DE LA FABRICATION INDUSTRIELLE ET DE LA | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE INDUSTRIELE EN AMBACHTELIJKE FABRICAGE VAN |
| FABRICATION ARTISANALE DE FOURRURE | BONTWERK |
| Convention collective de travail conclue le 22/11/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 22/11/2002, neergelegd op |
| 03/12/2002 et enregistrée le 20/02/2003. | 03/12/2002 en geregistreerd op 20/02/2003. |
| - objet : diminution de la durée du travail | - onderwerp : arbeidsduurvermindering |
| - durée de validité : à partir du 01/12/2002, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/12/2002, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65519/CO/1480300. | - registratienummer : 65519/CO/1480300. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES TANNERIES DE PEAUX | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE PELSLOOIERIJEN |
| Convention collective de travail conclue le 22/11/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 22/11/2002, neergelegd op |
| 03/12/2002 et enregistrée le 20/02/2003. | 03/12/2002 en geregistreerd op 20/02/2003. |
| - objet : diminution de la durée du travail | - onderwerp : arbeidsduurvermindering |
| - durée de validité : à partir du 01/12/2002, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/12/2002, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65520/CO/1480500. | - registratienummer : 65520/CO/1480500. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT URBAIN ET REGIONAL DE LA REGION | PARITAIR SUBCOMITE VOOR HET STADS- EN STREEKVERVOER VAN HET VLAAMSE |
| FLAMANDE | GEWEST |
| Convention collective de travail conclue le 19/07/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 19/07/2002, neergelegd op |
| 03/09/2002 et enregistrée le 20/02/2003. | 03/09/2002 en geregistreerd op 20/02/2003. |
| - objet : crédit-temps, diminution de carrière et réduction des | - onderwerp : tijdskrediet, loopbaanvermindering en vermindering van |
| prestations de travail à mi-temps | de arbeidsprestaties tot een halftijdse betrekking |
| - remplacement de la convention numéro 060871 du 14/12/2001 | - vervanging van overeenkomst nummer 060871 van 14/12/2001 |
| - durée de validité : du 01/01/2002 au 31/12/2002, avec clause de | - geldigheidsduur : van 01/01/2002 tot 31/12/2002, met |
| reconduction | verlengingsbeding |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65521/CO/3280100. | - registratienummer : 65521/CO/3280100. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA GESTION D'IMMEUBLES | PARITAIR COMITE VOOR HET BEHEER VAN GEBOUWEN |
| Convention collective de travail conclue le 30/09/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 30/09/2002, neergelegd op |
| 20/12/2002 et enregistrée le 20/02/2003. | 20/12/2002 en geregistreerd op 20/02/2003. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - catégories de travailleurs définis aux art. 3 et 5 de la CCT | - werknemers gedefinieerd in art. 3 en 5 van de CAO "beroepsindeling |
| "classification professionnelle et salaires" du 30/09/2002 | en lonen" van 30/09/2002 |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - concierges et personnel domestique définis aux art. 7 et 8 de la CCT | - conciërges en huispersoneel gedefinieerd in de art. 7 en 8 van de |
| "classification professionnelle et salaires" du 30/09/2002 | CAO "beroepsindeling en lonen" van 30/09/2002 |
| - objet : formation syndicale | - onderwerp : syndicale vorming |
| - durée de validité : à partir du 01/10/2002, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/10/2002, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65522/CO/3230000. | - registratienummer : 65522/CO/3230000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA GESTION D'IMMEUBLES | PARITAIR COMITE VOOR HET BEHEER VAN GEBOUWEN |
| Convention collective de travail conclue le 30/09/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 30/09/2002, neergelegd op |
| 20/12/2002 et enregistrée le 20/02/2003. | 20/12/2002 en geregistreerd op 20/02/2003. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - catégories de travailleurs définis aux art. 3 et 5 de la CCT | - werknemers gedefinieerd in art. 3 en 5 van de CAO "beroepsindeling |
| "classification professionnelle et salaires" du 30/09/2002 | en lonen" van 30/09/2002 |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - concierges et personnel domestique définis aux art. 7 et 8 de la CCT | - conciërges en huispersoneel gedefinieerd in de art. 7 en 8 van de |
| "classification professionnelle et salaires" du 30/09/2002 | CAO "beroepsindeling en lonen" van 30/09/2002 |
| - objet : statut de la délégation syndicale | - onderwerp : statuut van de syndicale afvaardiging |
| - durée de validité : du 30/09/2002 au 29/09/2006, avec clause de | - geldigheidsduur : van 30/09/2002 tot 29/09/2006, met |
| reconduction | verlengingsbeding |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65523/CO/3230000. | - registratienummer : 65523/CO/3230000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA GESTION D'IMMEUBLES | PARITAIR COMITE VOOR HET BEHEER VAN GEBOUWEN |
| Convention collective de travail conclue le 30/09/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 30/09/2002, neergelegd op |
| 20/12/2002 et enregistrée le 20/02/2003. | 20/12/2002 en geregistreerd op 20/02/2003. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - catégories de travailleurs définis aux art. 3 et 5 de la CCT | - werknemers gedefinieerd in art. 3 en 5 van de CAO "beroepsindeling |
| "classification professionnelle et salaires" du 30/09/2002 | en lonen" van 30/09/2002 |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - concierges et personnel domestique définis aux art. 7 et 8 de la CCT | - conciërges en huispersoneel gedefinieerd in de art. 7 en 8 van de |
| "classification professionnelle et salaires" du 30/09/2002 | CAO "beroepsindeling en lonen" van 30/09/2002 |
| - objet : prépension à 58 ans | - onderwerp : brugpensioen op 58 jaar |
| - durée de validité : du 01/10/2002 au 31/12/2003 | - geldigheidsduur : van 01/10/2002 tot 31/12/2003 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65524/CO/3230000. | - registratienummer : 65524/CO/3230000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA GESTION D'IMMEUBLES | PARITAIR COMITE VOOR HET BEHEER VAN GEBOUWEN |
| Convention collective de travail conclue le 30/09/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 30/09/2002, neergelegd op |
| 20/12/2002 et enregistrée le 20/02/2003. | 20/12/2002 en geregistreerd op 20/02/2003. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - catégories de travailleurs définis aux art. 3 et 5 de la CCT | - werknemers gedefinieerd in art. 3 en 5 van de CAO "beroepsindeling |
| "classification professionnelle et salaires" du 30/09/2002 | en lonen" van 30/09/2002 |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - concierges et personnel domestique définis aux art. 7 et 8 de la CCT | - conciërges en huispersoneel gedefinieerd in de art. 7 en 8 van de |
| "classification professionnelle et salaires" du 30/09/2002 | CAO "beroepsindeling en lonen" van 30/09/2002 |
| - objet : crédit-temps, diminution de carrière et réduction des | - onderwerp : tijdskrediet, loopbaanvermindering en vermindering van |
| prestations de travail à mi-temps | de arbeidsprestaties tot een halftijdse betrekking |
| - durée de validité : à partir du 01/10/2002, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/10/2002, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65525/CO/3230000. | - registratienummer : 65525/CO/3230000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA GESTION D'IMMEUBLES | PARITAIR COMITE VOOR HET BEHEER VAN GEBOUWEN |
| Convention collective de travail conclue le 30/09/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 30/09/2002, neergelegd op |
| 20/12/2002 et enregistrée le 20/02/2003. | 20/12/2002 en geregistreerd op 20/02/2003. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - employés, ouvriers et domestiques | - bedienden, arbeiders en huispersoneel |
| - objet : petit chômage | - onderwerp : kort verzuim |
| - durée de validité : à partir du 01/10/2002, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/10/2002, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65526/CO/3230000. | - registratienummer : 65526/CO/3230000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA GESTION D'IMMEUBLES | PARITAIR COMITE VOOR HET BEHEER VAN GEBOUWEN |
| Convention collective de travail conclue le 30/09/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 30/09/2002, neergelegd op |
| 20/12/2002 et enregistrée le 20/02/2003. | 20/12/2002 en geregistreerd op 20/02/2003. |
| - objet : modification des statuts d'un fonds de sécurité d'existence | - onderwerp : wijziging van de statuten van een fonds voor bestaanszekerheid |
| - modification de la convention numéro 054842 du 19/01/2000 | - wijziging van overeenkomst nummer 054842 van 19/01/2000 |
| - durée de validité : à partir du 01/10/2002, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/10/2002, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65527/CO/3230000. | - registratienummer : 65527/CO/3230000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA GESTION D'IMMEUBLES | PARITAIR COMITE VOOR HET BEHEER VAN GEBOUWEN |
| Convention collective de travail conclue le 30/09/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 30/09/2002, neergelegd op |
| 20/12/2002 et enregistrée le 20/02/2003. | 20/12/2002 en geregistreerd op 20/02/2003. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - catégories de travailleurs définis aux art. 3 et 5 de la CCT | - werknemers gedefinieerd in art. 3 en 5 van de CAO "beroepsindeling |
| "classification professionnelle et salaires" du 30/09/2002 | en lonen" van 30/09/2002 |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - concierges et personnel domestique définis aux art. 7 et 8 de la CCT | - conciërges en huispersoneel gedefinieerd in de art. 7 en 8 van de |
| "classification professionnelle et salaires" du 30/09/2002 | CAO "beroepsindeling en lonen" van 30/09/2002 |
| - objet : prime de fin d'année | - onderwerp : eindejaarspremie |
| - durée de validité : à partir du 01/10/2002, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/10/2002, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65528/CO/3230000. | - registratienummer : 65528/CO/3230000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA GESTION D'IMMEUBLES | PARITAIR COMITE VOOR HET BEHEER VAN GEBOUWEN |
| Convention collective de travail conclue le 30/09/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 30/09/2002, neergelegd op |
| 20/12/2002 et enregistrée le 20/02/2003. | 20/12/2002 en geregistreerd op 20/02/2003. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - Catégories de travailleurs définis aux art. 3 et 5 de la CCT | - werknemers gedefinieerd in art. 3 en 5 van de CAO "beroepsindeling |
| "classification professionnelle et salaires" du 30/09/2002 | en lonen" van 30/09/2002 |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - Concierges et personnel domestique définis aux art. 7 et 8 de la CCT | - conciërges en huispersoneel gedefinieerd in de art. 7 en 8 van de |
| "classification professionnelle et salaires" du 30/09/2002 | CAO "beroepsindeling en lonen" van 30/09/2002 |
| - travailleurs dont la rémunération annuelle brute dépasse 20.000 | - werknemers van wie de jaarlijkse brutobezoldiging 20.000 euro |
| euros (calculée selon l'annexe jointe à la présente CCT) | overschrijdt (berekend volgens de bijlage die bij deze CAO is gevoegd) |
| - objet : intervention financière dans les frais de transport | - onderwerp : financiële bijdrage in de vervoerkosten |
| - durée de validité : à partir du 01/10/2002, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/10/2002, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65529/CO/3230000. | - registratienummer : 65529/CO/3230000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA GESTION D'IMMEUBLES | PARITAIR COMITE VOOR HET BEHEER VAN GEBOUWEN |
| Convention collective de travail conclue le 30/09/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 30/09/2002, neergelegd op |
| 20/12/2002 et enregistrée le 20/02/2003. | 20/12/2002 en geregistreerd op 20/02/2003. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - employés, ouvriers et domestiques | - bedienden, arbeiders en huispersoneel |
| - objet : liaison des rémunérations à l'indice des prix à la | - onderwerp : koppeling van de bezoldigingen aan het indexcijfer van |
| consommation | de consumptieprijzen |
| - durée de validité : à partir du 01/10/2002, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/10/2002, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65530/CO/3230000. | - registratienummer : 65530/CO/3230000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA GESTION D'IMMEUBLES | PARITAIR COMITE VOOR HET BEHEER VAN GEBOUWEN |
| Convention collective de travail conclue le 30/09/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 30/09/2002, neergelegd op |
| 20/12/2002 et enregistrée le 20/02/2003. | 20/12/2002 en geregistreerd op 20/02/2003. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - employés, ouvriers et domestiques | - bedienden, arbeiders en huispersoneel |
| - objet : classification professionnelle et salaires | - onderwerp : beroepsindeling en lonen |
| - exécution de la convention numéro 065530 du 30/09/2002 | - uitvoering van overeenkomst nummer 065530 van 30/09/2002 |
| - durée de validité : à partir du 01/10/2002, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/10/2002, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65531/CO/3230000. | - registratienummer : 65531/CO/3230000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LA GESTION D'IMMEUBLES | PARITAIR COMITE VOOR HET BEHEER VAN GEBOUWEN |
| Convention collective de travail conclue le 30/09/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 30/09/2002, neergelegd op |
| 20/12/2002 et enregistrée le 20/02/2003. | 20/12/2002 en geregistreerd op 20/02/2003. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - entreprises ressortissant à partir du 13/06/2001 à la CP 323 | - ondernemingen die sinds 13/06/2001 onder het PC 323 ressorteren |
| - objet : application des conventions collectives du travail | - onderwerp : toepassing van de collectieve arbeidsovereenkomst |
| - exécution de la convention numéro 054842 du 19/01/2000 | - uitvoering van overeenkomst nummer 054842 van 19/01/2000 |
| - exécution de la convention numéro 055983 du 30/06/2000 | - uitvoering van overeenkomst nummer 055983 van 30/06/2000 |
| - durée de validité : à partir du 13/06/2001, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 13/06/2001, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65532/CO/3230000. | - registratienummer : 65532/CO/3230000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LE SECTEUR SOCIO-CULTUREL | PARITAIR COMITE VOOR DE SOCIO-CULTURELE SECTOR |
| Convention collective de travail conclue le 13/12/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 13/12/2002, neergelegd op |
| 20/12/2002 et enregistrée le 20/02/2003. | 20/12/2002 en geregistreerd op 20/02/2003. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - organisations ayant leur siège social soit dans la Région flamande, | - organisaties met maatschappelijke zetel hetzij in het Vlaamse |
| soit dans la Région de Bruxelles-Capitale à la condition d'être | Gewest, hetzij in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, op voorwaarde |
| inscrite à l'O.N.S.S. uniquement dans le rôle linguistique néerlandais | van en beperkt tot de inschrijving bij de R.S.Z. op de Nederlandse taalrol |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - organisations de coopération au développement et d'éducation au développement | - organisaties voor ontwikkelingssamenwerking of ontwikkelingseducatie |
| - objet : institution d'un FSE dénommé "Sociaal Fonds Sociale Maribel | - onderwerp : oprichting van een FBZ genaamd "Sociaal Fonds Sociale |
| voor de socio-culturele sector van de Vlaamse Gemeenschap" | Maribel voor de socio-culturele sector van de Vlaamse Gemeenschap" |
| - remplacement de la convention numéro 048811 du 24/06/1998 | - vervanging van overeenkomst nummer 048811 van 24/06/1998 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2003, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2003, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65533/CO/3290000. | - registratienummer : 65533/CO/3290000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LE SECTEUR SOCIO-CULTUREL | PARITAIR COMITE VOOR DE SOCIO-CULTURELE SECTOR |
| Convention collective de travail conclue le 13/12/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 13/12/2002, neergelegd op |
| 20/12/2002 et enregistrée le 20/02/2003. | 20/12/2002 en geregistreerd op 20/02/2003. |
| - objet : institution d'un FSE dénommé "Fonds Social Maribel social du | - onderwerp : oprichting van en FBZ genaamd "Sociaal Fonds Sociale |
| secteur socio-culturel" | Maribel voor de socio-culturele sector" |
| - exécution de la convention numéro 051079 du 31/03/1999 | - uitvoering van overeenkomst nummer 051079 van 31/03/1999 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2003, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2003, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65534/CO/3290000. | - registratienummer : 65534/CO/3290000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LE SECTEUR SOCIO-CULTUREL | PARITAIR COMITE VOOR DE SOCIO-CULTURELE SECTOR |
| Convention collective de travail conclue le 13/12/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 13/12/2002, neergelegd op |
| 20/12/2002 et enregistrée le 20/02/2003. | 20/12/2002 en geregistreerd op 20/02/2003. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - organisations ayant leur siège social soit dans la Région flamande, | - organisaties met maatschappelijke zetel hetzij in het Vlaamse |
| soit dans la Région de Bruxelles-Capitale à la condition d'être | Gewest, hetzij in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, op voorwaarde |
| inscrite à l'O.N.S.S. uniquement dans le rôle linguistique néerlandais | van en beperkt tot de inschrijving bij de R.S.Z. op de Nederlandse taalrol |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - organisations de coopération au développement et d'éducation au | - organisaties voor ontwikkelingssamenwerking of ontwikkelingseducatie |
| développement - objet : promotion de l'emploi | - onderwerp : bevordering van de tewerkstelling |
| - abrogation de la convention numéro 048795 du 05/06/1998 | - opheffing van overeenkomst nummer 048795 van 05/06/1998 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2003, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2003, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65535/CO/3290000. | - registratienummer : 65535/CO/3290000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LE SECTEUR SOCIO-CULTUREL | PARITAIR COMITE VOOR DE SOCIO-CULTURELE SECTOR |
| Convention collective de travail conclue le 13/12/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 13/12/2002, neergelegd op |
| 20/12/2002 et enregistrée le 20/02/2003. | 20/12/2002 en geregistreerd op 20/02/2003. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - groupements d'employeurs | - groeperingen van werkgevers |
| - organisations de coopération au développement ou d'éducation au | - organisaties van ontwikkelingssamenwerking of ontwikkelingseducatie |
| développement - objet : promotion de l'emploi | - onderwerp : bevordering van de tewerkstelling |
| - abrogation de la convention numéro 048795 du 05/06/1998 | - opheffing van overeenkomst nummer 048795 van 05/06/1998 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2003, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2003, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65536/CO/3290000. | - registratienummer : 65536/CO/3290000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES SERVICES DE GARDE | PARITAIR COMITE VOOR DE BEWAKINGSDIENSTEN |
| Convention collective de travail conclue le 10/12/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 10/12/2002, neergelegd op |
| 17/12/2002 et enregistrée le 20/02/2003. | 17/12/2002 en geregistreerd op 20/02/2003. |
| - objet : prépension à mi-temps à 55 ans | - onderwerp : halftijds brugpensioen op 55 jaar |
| - modification de la convention numéro 059151 du 29/06/2001 | - wijziging van overeenkomst nummer 059151 van 29/06/2001 |
| - durée de validité : du 10/12/2002 au 31/12/2003 | - geldigheidsduur : van 10/12/2002 tot 31/12/2003 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65537/CO/3170000. | - registratienummer : 65537/CO/3170000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES SERVICES DE GARDE | PARITAIR COMITE VOOR DE BEWAKINGSDIENSTEN |
| Convention collective de travail conclue le 10/12/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 10/12/2002, neergelegd op |
| 17/12/2002 et enregistrée le 20/02/2003. | 17/12/2002 en geregistreerd op 20/02/2003. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - toutes entreprises de gardiennage : employés | - alle bewakingsondernemingen : bedienden |
| - objet : prépension à mi-temps à 55 ans et prépension à 58 ans | - onderwerp : halftijds brugpensioen op 55 jaar en brugpensioen op 58 jaar |
| - durée de validité : du 01/01/2003 au 31/12/2004 | - geldigheidsduur : van 01/01/2003 tot 31/12/2004 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65538/CO/3170000. | - registratienummer : 65538/CO/3170000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES SERVICES DE GARDE | PARITAIR COMITE VOOR DE BEWAKINGSDIENSTEN |
| Convention collective de travail conclue le 10/12/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 10/12/2002, neergelegd op |
| 17/12/2002 et enregistrée le 20/02/2003. | 17/12/2002 en geregistreerd op 20/02/2003. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - entreprises de gardiennage dans le secteur privé : ouvriers | - bewakingsondernemingen in de privé-sector : arbeiders |
| - objet : prépension à 58 ans | - onderwerp : brugpensioen op 58 jaar |
| - modification de la convention numéro 059000 du 29/06/2001 | - wijziging van overeenkomst nummer 059000 van 29/06/2001 |
| - durée de validité : du 10/12/2002 au 31/12/2003 | - geldigheidsduur : van 10/12/2002 tot 31/12/2003 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65539/CO/3170000. | - registratienummer : 65539/CO/3170000. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE DES ELECTRICIENS : INSTALLATION ET DISTRIBUTION | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE ELEKTRICIENS : INSTALLATIE EN DISTRIBUTIE |
| Convention collective de travail conclue le 10/12/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 10/12/2002, neergelegd op |
| 12/12/2002 et enregistrée le 20/02/2003. | 12/12/2002 en geregistreerd op 20/02/2003. |
| - objet : régime de pension sectoriel | - onderwerp : sectoraal pensioenstelsel |
| - exécution de la convention numéro 060365 du 28/05/2001 | - uitvoering van overeenkomst nummer 060365 van 28/05/2001 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2002, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2002, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65540/CO/1490100. | - registratienummer : 65540/CO/1490100. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE ET LES | PARITAIR COMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN EN DE SOCIALE |
| ATELIERS SOCIAUX | WERKPLAATSEN |
| Convention collective de travail conclue le 10/12/2002, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 10/12/2002, neergelegd op |
| 18/12/2002 et enregistrée le 21/02/2003. | 18/12/2002 en geregistreerd op 21/02/2003. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - entreprises de travail adapté, agréées par le "Vlaams Fonds voor de | - werkgevers van de beschutte werkplaatsen erkend door het Vlaams |
| Sociale Integratie van Personen met een Handicap" et les ateliers | Fonds voor de Integratie van Personen met een Handicap en de sociale |
| sociaux | werkplaatsen |
| - objet : mesures visant à promouvoir l'emploi | - onderwerp : maatregelen ter bevordering van de tewerkstelling |
| - remplacement de la convention numéro 056416 du 18/12/2000 | - vervanging van overeenkomst nummer 056416 van 18/12/2000 |
| - remplacement de la convention numéro 059102 du 10/09/2001 | - vervanging van overeenkomst nummer 059102 van 10/09/2001 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2003, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2003, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 65541/CO/3270000. | - registratienummer : 65541/CO/3270000. |