← Retour vers "Dépôt de conventions collectives de travail Les conventions collectives de travail désignées
ci-après ont été déposées au Greffe du Service des relations collectives de travail du Ministère de l'Emploi
et du Travail. On peut se faire délivrer La redevance peut être payée en EUR par virement en divisant
le total obtenu en BEF par le taux de (...)"
| Dépôt de conventions collectives de travail Les conventions collectives de travail désignées ci-après ont été déposées au Greffe du Service des relations collectives de travail du Ministère de l'Emploi et du Travail. On peut se faire délivrer La redevance peut être payée en EUR par virement en divisant le total obtenu en BEF par le taux de (...) | Neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten De hierna vermelde collectieve arbeidsovereenkomsten werden neergelegd ter Griffie van de Dienst van de collectieve arbeidsbetrekkingen van het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid. Er kunn De retributie kan in EUR per overschrijving betaald worden door het bedrag in BEF te delen door de (...) |
|---|---|
| MINISTERE DE L'EMPLOI ET DU TRAVAIL Dépôt de conventions collectives de travail Les conventions collectives de travail désignées ci-après ont été déposées au Greffe du Service des relations collectives de travail du Ministère de l'Emploi et du Travail. On peut se faire délivrer des copies de ces conventions moyennant le paiement d'une redevance de 40 BEF par page. | MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN ARBEID Neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomsten De hierna vermelde collectieve arbeidsovereenkomsten werden neergelegd ter Griffie van de Dienst van de collectieve arbeidsbetrekkingen van het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid. Er kunnen afschriften van deze overeenkomsten worden verkregen mits betaling van een retributie van 40 BEF per bladzijde. |
| La redevance peut être payée en EUR par virement en divisant le total | De retributie kan in EUR per overschrijving betaald worden door het |
| obtenu en BEF par le taux de conversion 40,3399. | bedrag in BEF te delen door de omrekeningskoers 40,3399. |
| Adresse : rue Belliard, 51 à 1040 Bruxelles, local B456. | Adres : Belliardstraat, 51 te 1040 Brussel, lokaal B456. |
| Téléphone : 02/233.41.48 et 41.49 de 9 à 12 heures. | Telefoon : 02/233.41.48 en 41.49 van 9 tot 12 uur. |
| CONSEIL NATIONAL DU TRAVAIL | NATIONALE ARBEIDSRAAD |
| Convention collective de travail conclue le 30/03/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 30/03/1999, neergelegd op |
| 07/04/1999 et enregistrée le 21/04/1999. | 07/04/1999 en geregistreerd op 21/04/1999. |
| - objet : n° 72, relative à la gestion de la prévention du stress | - onderwerp : nr. 72, betreffende het beleid ter voorkoming van stress |
| occasionné par le travail | door het werk |
| - durée de validité : à partir du 30/03/1999, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 30/03/1999, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50552/CO/3000000. | - registratienummer : 50552/CO/3000000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE ET LES | PARITAIR COMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN EN DE SOCIALE |
| ATELIERS SOCIAUX | WERKPLAATSEN |
| Convention collective de travail conclue le 03/02/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03/02/1999, neergelegd op |
| 18/02/1999 et enregistrée le 02/04/1999. | 18/02/1999 en geregistreerd op 02/04/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - Région wallonne | - het Waals Gewest |
| - objet : prépension à 58 ans | - onderwerp : brugpensioen op 58 jaar |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/12/2000 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/12/2000 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50409/CO/3270000. | - registratienummer : 50409/CO/3270000. |
| COMMISSION PARITAIRE DES MAISONS D'EDUCATION ET D'HEBERGEMENT | PARITAIR COMITE VOOR DE OPVOEDINGS- EN HUISVESTINGSINRICHTINGEN |
| Convention collective de travail conclue le 15/01/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/01/1999, neergelegd op |
| 10/02/1999 et enregistrée le 02/04/1999. | 10/02/1999 en geregistreerd op 02/04/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - établissements et services agréés/subventionnés ou non par la Région | - instellingen en diensten erkend/gesubsidieerd en niet erkend, noch |
| wallonne et la Commission communautaire française de la Région de | gesubsidieerd door het Waalse Gewest en de Franse |
| Bruxelles-Capitale ainsi que les établissements et services | Gemeenschapscommissie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de |
| agréés/subventionnés par la Communauté française | instellingen en diensten erkend/gesubsidieerd door de Franse Gemeenschap |
| - objet : travail de nuit | - onderwerp : nachtarbeid |
| - modification de la convention numéro 048967 du 15/06/1998 | - wijziging van overeenkomst nummer 048967 van 15/06/1998 |
| - durée de validité : à partir du 01/07/1998, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/07/1998, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50410/CO/3190000. | - registratienummer : 50410/CO/3190000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES DU COMMERCE DE DETAIL ALIMENTAIRE | PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN UIT DE KLEINHANDEL IN VOEDINGSWAREN |
| Convention collective de travail conclue le 08/02/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 08/02/1999, neergelegd op |
| 19/02/1999 et enregistrée le 02/04/1999. | 19/02/1999 en geregistreerd op 02/04/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - groupe A | - groep A |
| - groupe B | - groep B |
| - objet : promotion de l'emploi | - onderwerp : vaststelling van de bijdrage voor de bevordering van de |
| tewerkstelling | |
| - exécution de la convention numéro 004084 du 14/07/1976 | - uitvoering van overeenkomst nummer 004084 van 14/07/1976 |
| - durée de validité : du 01/02/1999 au 31/12/1999 | - geldigheidsduur : van 01/02/1999 tot 31/12/1999 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50411/CO/2020000. | - registratienummer : 50411/CO/2020000. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LE COMMERCE DU METAL | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE METAALHANDEL |
| Convention collective de travail conclue le 09/02/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 09/02/1999, neergelegd op |
| 19/02/1999 et enregistrée le 02/04/1999. | 19/02/1999 en geregistreerd op 02/04/1999. |
| - objet : prolongation accord national 1997-1998 | - onderwerp : verlenging nationaal akkoord 1997-1998 |
| - prolongation de la convention numéro 044258 du 13/05/1997 | - verlenging van overeenkomst nummer 044258 van 13/05/1997 |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/03/1999 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/03/1999 |
| - force obligatoire demandée : non | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : nee |
| - numéro d'enregistrement : 50412/CO/1490400. | - registratienummer : 50412/CO/1490400. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES SERVICES DE GARDE | PARITAIR COMITE VOOR DE BEWAKINGSDIENSTEN |
| Convention collective de travail conclue le 23/02/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 23/02/1999, neergelegd op |
| 25/02/1999 et enregistrée le 02/04/1999. | 25/02/1999 en geregistreerd op 02/04/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - les entreprises organisant du transport de fonds et/ou de valeurs | - de ondernemingen die geld- en/of waardentransport organiseren |
| - objet : conditions de rémunération | - onderwerp : loonvoorwaarden |
| - durée de validité : du 21/02/1999 au 23/02/1999 | - geldigheidsduur : van 21/02/1999 tot 23/02/1999 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50413/CO/3170000. | - registratienummer : 50413/CO/3170000. |
| COMMISSION PARITAIRE DES ENTREPRISES DE GARAGE | PARITAIR COMITE VOOR HET GARAGEBEDRIJF |
| Convention collective de travail conclue le 09/02/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 09/02/1999, neergelegd op |
| 03/03/1999 et enregistrée le 02/04/1999. | 03/03/1999 en geregistreerd op 02/04/1999. |
| - objet : prolongation accord national 1997-1998 | - onderwerp : verlenging nationaal akkoord 1997-1998 |
| - prolongation de la convention numéro 044222 du 13/05/1997 | - verlenging van overeenkomst nummer 044222 van 13/05/1997 |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/03/1999 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/03/1999 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50414/CO/1120000. | - registratienummer : 50414/CO/1120000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES DU COMMERCE INTERNATIONAL, DU | PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN UIT DE INTERNATIONALE HANDEL, HET |
| TRANSPORT ET DES BRANCHES D'ACTIVITE CONNEXES | VERVOER EN DE AANVERWANTE BEDRIJFSTAKKEN |
| Convention collective de travail conclue le 01/03/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 01/03/1999, neergelegd op |
| 04/03/1999 et enregistrée le 02/04/1999. | 04/03/1999 en geregistreerd op 02/04/1999. |
| - objet : prépension | - onderwerp : brugpensioen |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/12/2000 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/12/2000 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50415/CO/2260000. | - registratienummer : 50415/CO/2260000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE ET LES | PARITAIR COMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN EN DE SOCIALE |
| ATELIERS SOCIAUX | WERKPLAATSEN |
| Convention collective de travail conclue les 19/01/1999 et 03/02/1999, | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 19/01/1999 en 03/02/1999, |
| déposée le 18/02/1999 et enregistrée le 02/04/1999. | neergelegd op 18/02/1999 en geregistreerd op 02/04/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - subventionnés par la Commission communautaire française | - erkend en gesubsidieerd door de Franse Gemeenschapscommissie |
| - objet : conséquences du RMMMG dans les entreprises de travail adapté | - onderwerp : de gevolgen van de toepassing van het GGMMI in de |
| situées dans la Région de Bruxelles-Capitale | beschutte werkplaatsen gelegen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| - durée de validité : du 01/07/1998 au 31/12/1999 | - geldigheidsduur : van 01/07/1998 tot 31/12/1999 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50416/CO/3270000. | - registratienummer : 50416/CO/3270000. |
| COMMISSION PARITAIRE DES MAISONS D'EDUCATION ET D'HEBERGEMENT | PARITAIR COMITE VOOR DE OPVOEDINGS- EN HUISVESTINGSINRICHTINGEN |
| Convention collective de travail conclue le 15/01/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/01/1999, neergelegd op |
| 10/02/1999 et enregistrée le 02/04/1999. | 10/02/1999 en geregistreerd op 02/04/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - établissements et services agréés/subventionnés ou non par la Région | - instellingen en diensten erkend/gesubsidieerd en niet erkend,noch |
| wallonne et la Commission communautaire française de la Région de | gesubsidieerd door het Waalse Gewest en de Franse |
| Bruxelles-Capitale ainsi que les établissements et services | Gemeenschapscommissie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de |
| agréés/subventionnés par la Communauté française | instellingen en diensten erkend/gesubsidieerd door de Franse Gemeenschap |
| - objet : statut de la délégation syndicale | - onderwerp : statuut van de syndicale afvaardiging |
| - remplacement de la convention numéro 004033 du 08/01/1976 | - vervanging van overeenkomst nummer 004033 van 08/01/1976 |
| - remplacement de la convention numéro 004125 du 30/11/1976 | - vervanging van overeenkomst nummer 004125 van 30/11/1976 |
| - durée de validité : à partir du 12/01/1999, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 12/01/1999, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50417/CO/3190000. | - registratienummer : 50417/CO/3190000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'AMEUBLEMENT ET DE L'INDUSTRIE | PARITAIR COMITE VOOR DE STOFFERING EN DE HOUTBEWERKING |
| TRANSFORMATRICE DU BOIS Convention collective de travail conclue le 09/12/1998, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 09/12/1998, neergelegd op |
| 10/02/1999 et enregistrée le 02/04/1999. | 10/02/1999 en geregistreerd op 02/04/1999. |
| - objet : fixation du montant et des modalités d'octroi et de | - onderwerp : vaststelling van het bedrag en de wijze van toekenning |
| liquidation des avantages sociaux complémentaires | en uitkering van de aanvullende sociale voordelen |
| - remplacement de la convention numéro 032782 du 24/03/1993 | - vervanging van overeenkomst nummer 032782 van 24/03/1993 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/1995, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/1995, voor onbepaalde duur, behoudens |
| indéterminée, sauf dispositions contraires | andersluidende bepalingen |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50418/CO/1260000. | - registratienummer : 50418/CO/1260000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE LA CONSTRUCTION | PARITAIR COMITE VOOR HET BOUWBEDRIJF |
| Convention collective de travail conclue le 28/01/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 28/01/1999, neergelegd op |
| 15/03/1999 et enregistrée le 02/04/1999. | 15/03/1999 en geregistreerd op 02/04/1999. |
| - objet : fixation du taux de la cotisation au Fonds de sécurité | - onderwerp : vaststelling van het bedrag van de bijdrage aan het |
| d'existence des ouvriers de la construction | Fonds voor Bestaanszekerheid van de Werklieden uit het Bouwbedrijf |
| - modification de la convention numéro 006246 du 27/03/1980 | - wijziging van overeenkomst nummer 006246 van 27/03/1980 |
| - abrogation de la convention numéro 025428 du 29/03/1990 | - opheffing van overeenkomst nummer 025428 van 29/03/1990 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/1999, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/1999, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50419/CO/1240000. | - registratienummer : 50419/CO/1240000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE LA CONSTRUCTION | PARITAIR COMITE VOOR HET BOUWBEDRIJF |
| Convention collective de travail conclue le 28/01/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 28/01/1999, neergelegd op |
| 15/03/1999 et enregistrée le 02/04/1999. | 15/03/1999 en geregistreerd op 02/04/1999. |
| - objet : l'octroi des timbres fidélité et des timbres intempéries | - onderwerp : de toekenning van getrouwheids- en weerverletzegels |
| - modification de la convention numéro 020686 du 28/04/1988 | - wijziging van overeenkomst nummer 020686 van 28/04/1988 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/1999, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/1999, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50420/CO/1240000. | - registratienummer : 50420/CO/1240000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE CERAMIQUE | PARITAIR COMITE VOOR HET CERAMIEKBEDRIJF |
| Convention collective de travail conclue le 03/02/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03/02/1999, neergelegd op |
| 12/03/1999 et enregistrée le 02/04/1999. | 12/03/1999 en geregistreerd op 02/04/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - Sous-commission paritaire de l'industrie de la faïence et de la | - paritair subcomité voor het faience- en het porseleinbedrijf, de |
| porcelaine, des articles sanitaires et des abrasifs et des poteries céramiques | sanitaire artikelen en de schuurproducten en het ceramisch aardewerk |
| - sous-commission paritaire des entreprises de carreaux céramiques de | - paritair subcomité voor de ondernemingen voor ceramiekbekleding en |
| revêtement et de pavement | vloertegels |
| - sous-commission paritaire des produits réfractaires | - paritair subcomité voor vuurvaste producten |
| - objet : institution d'un fonds de sécurité d'existence et fixation | - onderwerp : oprichting van een fonds voor bestaanzekerheid en |
| de ses statuts | vastelling van zijn statuten |
| - modification de la convention numéro 047238 du 15/10/1997 | - wijziging van overeenkomst nummer 047238 van 15/10/1997 |
| - durée de validité : à partir du 03/02/1999, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 03/02/1999, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50421/CO/1130000. | - registratienummer : 50421/CO/1130000. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE DE LA FABRICATION INDUSTRIELLE ET DE LA | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE INDUSTRIELE EN AMBACHTELIJKE FABRICAGE VAN |
| FABRICATION ARTISANALE DE FOURRURE | BONTWERK |
| Convention collective de travail conclue le 19/01/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 19/01/1999, neergelegd op |
| 11/03/1999 et enregistrée le 02/04/1999. | 11/03/1999 en geregistreerd op 02/04/1999. |
| - objet : durée du travail | - onderwerp : arbeidsduur |
| - durée de validité : à partir du 01/12/1998, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/12/1998, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50422/CO/1480300. | - registratienummer : 50422/CO/1480300. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LE COMMERCE DE COMBUSTIBLES DE LA | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE HANDEL IN BRANDSTOFFEN VAN OOST-VLAANDEREN |
| FLANDRE ORIENTALE Convention collective de travail conclue le 03/03/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03/03/1999, neergelegd op |
| 22/03/1999 et enregistrée le 02/04/1999. | 22/03/1999 en geregistreerd op 02/04/1999. |
| - objet : cotisation des employeurs au KABOV | - onderwerp : bijdrage van de werkgevers aan het KABOV (prijs van de zegel) |
| - exécution de la convention numéro 043598 du 18/12/1996 | - uitvoering van overeenkomst nummer 043598 van 18/12/1996 |
| - remplacement de la convention numéro 047190 du 03/12/1997 | - vervanging van overeenkomst nummer 047190 van 03/12/1997 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/1999, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/1999, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50423/CO/1270200. | - registratienummer : 50423/CO/1270200. |
| COMMISSION PARITAIRE DES POMPES FUNEBRES | PARITAIR COMITE VOOR DE BEGRAFENISONDERNEMINGEN |
| Convention collective de travail conclue le 08/03/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 08/03/1999, neergelegd op |
| 18/03/1999 et enregistrée le 02/04/1999. | 18/03/1999 en geregistreerd op 02/04/1999. |
| - objet : jour de carence | - onderwerp : carensdag |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/12/2000 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/12/2000 |
| - force obligatoire demandée : | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : |
| - numéro d'enregistrement : 50424/CO/3200000. | - registratienummer : 50424/CO/3200000. |
| COMMISSION PARITAIRE DES POMPES FUNEBRES | PARITAIR COMITE VOOR DE BEGRAFENISONDERNEMINGEN |
| Convention collective de travail conclue le 08/03/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 08/03/1999, neergelegd op |
| 18/03/1999 et enregistrée le 02/04/1999. | 18/03/1999 en geregistreerd op 02/04/1999. |
| - objet : prépension | - onderwerp : brugpensioen |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/12/2001 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/12/2001 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50426/CO/3200000. | - registratienummer : 50426/CO/3200000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE LA PECHE MARITIME | PARITAIR COMITE VOOR DE ZEEVISSERIJ |
| Convention collective de travail conclue le 14/01/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14/01/1999, neergelegd op |
| 08/02/1999 et enregistrée le 02/04/1999. | 08/02/1999 en geregistreerd op 02/04/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - l'indice 86 à l'ONSS | - gekend RSZ-kengetal 86 |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - l'indice 19 à l'ONSS | - gekend RSZ-kengetal 19 |
| - objet : indemnité complémentaire de pension | - onderwerp : aanvullende vergoeding pensioen |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/12/2000 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/12/2000 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50428/CO/1430000. | - registratienummer : 50428/CO/1430000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE LA PECHE MARITIME | PARITAIR COMITE VOOR DE ZEEVISSERIJ |
| Convention collective de travail conclue le 14/01/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14/01/1999, neergelegd op |
| 08/02/1999 et enregistrée le 02/04/1999. | 08/02/1999 en geregistreerd op 02/04/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - indice ONSS 86 | - gekend RSZ-kengetal 86 |
| - objet : diminution de la durée du travail | - onderwerp : arbeidsduurvermindering |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/12/2000 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/12/2000 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50430/CO/1430000. | - registratienummer : 50430/CO/1430000. |
| COMMISSION PARITAIRE DU COMMERCE DE DETAIL INDEPENDANT | PARITAIR COMITE VOOR DE ZELFSTANDIGE KLEINHANDEL |
| Convention collective de travail conclue le 11/01/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 11/01/1999, neergelegd op |
| 09/02/1999 et enregistrée le 02/04/1999. | 09/02/1999 en geregistreerd op 02/04/1999. |
| - objet : la perception et l'utilisation de la cotisation au Fonds | - onderwerp : inning en aanwending van de bijdrage voor het Sociaal |
| Social | Fonds |
| - prolongation de la convention numéro 047073 du 04/12/1997 | - verlenging van overeenkomst nummer 047073 van 04/12/1997 |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/12/1999 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/12/1999 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50431/CO/2010000. | - registratienummer : 50431/CO/2010000. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DES CARRIERES, CIMENTERIES ET | PARITAIR SUBCOMITE VOOR HET BEDRIJF DER KALKSTEENGROEVEN, |
| FOURS A CHAUX DE L'ARRONDISSEMENT ADMINISTRATIF DE TOURNAI | CEMENTFABRIEKEN EN KALKOVENS VAN HET ADMINISTRATIEF ARRONDISSEMENT |
| Convention collective de travail conclue le 25/02/1999, déposée le | DOORNIK Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 25/02/1999, neergelegd op |
| 15/03/1999 et enregistrée le 02/04/1999. | 15/03/1999 en geregistreerd op 02/04/1999. |
| - objet : prépension à 56 ans | - onderwerp : brugpensioen op 56 jaar |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 01/05/1999 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 01/05/1999 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50432/CO/1020700. | - registratienummer : 50432/CO/1020700. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE DE LA TANNERIE | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE LEERLOOIERIJ |
| Convention collective de travail conclue le 08/03/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 08/03/1999, neergelegd op |
| 15/03/1999 et enregistrée le 02/04/1999. | 15/03/1999 en geregistreerd op 02/04/1999. |
| - objet : liaison des rémunérations à l'indice des prix à la | - onderwerp : koppeling van de bezoldigingen aan het indexcijfer van |
| consommation | de consumptieprijzen |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 30/06/1999 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 30/06/1999 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50433/CO/1280100. | - registratienummer : 50433/CO/1280100. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE DE LA MAROQUINERIE | PARITAIR SUBCOMITE VOOR HET MAROKIJNWERK |
| Convention collective de travail conclue le 08/03/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 08/03/1999, neergelegd op |
| 15/03/1999 et enregistrée le 02/04/1999. | 15/03/1999 en geregistreerd op 02/04/1999. |
| - objet : liaison des rémunérations à l'indice des prix à la | - onderwerp : koppeling van de bezoldigingen aan het indexcijfer van |
| consommation | de consumptieprijzen |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 30/06/1999 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 30/06/1999 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50434/CO/1280300. | - registratienummer : 50434/CO/1280300. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES CHAUSSURES ORTHOPEDIQUES | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE ORTHOPEDISCHE SCHOEISELS |
| Convention collective de travail conclue le 19/01/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 19/01/1999, neergelegd op |
| 11/03/1999 et enregistrée le 02/04/1999. | 11/03/1999 en geregistreerd op 02/04/1999. |
| - objet : liaison des rémunérations à l'indice des prix à la | - onderwerp : koppeling van de bezoldigingen aan het indexcijfer van |
| consommation | de consumptieprijzen |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 30/06/1999 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 30/06/1999 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50435/CO/1280600. | - registratienummer : 50435/CO/1280600. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DES CARRIERES DE GRAVIE R ET | PARITAIR SUBCOMITE VOOR HET BEDRIJF DER GRINT- EN ZANDGROEVEN WELKE IN |
| DE SABLE EXPLOITEES A CIEL OUVERT DANS LES PROVINCES D'ANVERS, DE | OPENLUCHT GEEXPLOITEERD WORDEN IN DE PROVINCIES ANTWERPEN, |
| FLANDRE OCCIDENTALE, DE FLANDRE ORIENTALE ET DE LIMBOURG | WEST-VLAANDEREN, OOST-VLAANDEREN EN LIMBURG |
| Convention collective de travail conclue le 11/02/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 11/02/1999, neergelegd op |
| 15/02/1999 et enregistrée le 09/04/1999. | 15/02/1999 en geregistreerd op 09/04/1999. |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - exploitations de sable blanc exploitées à ciel ouvert dans les | - witzandexploitaties welke in openlucht geëxploiteerd worden in de |
| provinces d'Anvers, de Flandre orientale, de Flandre occidentale et du | provincies Antwerpen, West-Vlaanderen, Oost-Vlaanderen en Limburg |
| Limbourg - objet : prépension | - onderwerp : brugpensioen |
| - prolongation de la convention numéro 018582 du 30/04/1987 | - verlenging van overeenkomst nummer 018582 van 30/04/1987 |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/12/2000 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/12/2000 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50465/CO/1020600. | - registratienummer : 50465/CO/1020600. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES ORGANISMES DE CONTROLE AGREES | PARITAIR COMITE VOOR DE ERKENDE CONTROLEORGANISMEN |
| Convention collective de travail conclue le 05/01/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 05/01/1999, neergelegd op |
| 16/02/1999 et enregistrée le 09/04/1999. | 16/02/1999 en geregistreerd op 09/04/1999. |
| - objet : formation syndicale | - onderwerp : syndicale vorming |
| - durée de validité : à partir du 01/01/1999, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/1999, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50466/CO/2190000. | - registratienummer : 50466/CO/2190000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES ORGANISMES DE CONTROLE AGREES | PARITAIR COMITE VOOR DE ERKENDE CONTROLEORGANISMEN |
| Convention collective de travail conclue le 05/01/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 05/01/1999, neergelegd op |
| 16/02/1999 et enregistrée le 09/04/1999. | 16/02/1999 en geregistreerd op 09/04/1999. |
| - objet : statut de la délégation syndicale | - onderwerp : statuut van de syndicale afvaardiging |
| - durée de validité : à partir du 01/01/1999, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/1999, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50467/CO/2190000. | - registratienummer : 50467/CO/2190000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES ORGANISMES DE CONTROLE AGREES | PARITAIR COMITE VOOR DE ERKENDE CONTROLEORGANISMEN |
| Convention collective de travail conclue le 20/10/1998, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 20/10/1998, neergelegd op |
| 16/02/1999 et enregistrée le 09/04/1999. | 16/02/1999 en geregistreerd op 09/04/1999. |
| - objet : mesures en faveur des groupes à risque | - onderwerp : maatregelen ten voordele van risicogroepen |
| - durée de validité : du 01/01/1993 au 31/12/1998 | - geldigheidsduur : van 01/01/1993 tot 31/12/1998 |
| - force obligatoire demandée : non | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : nee |
| - numéro d'enregistrement : 50468/CO/2190000. | - registratienummer : 50468/CO/2190000. |
| COMMISSION PARITAIRE DU TRANSPORT | PARITAIR COMITE VOOR HET VERVOER |
| Convention collective de travail conclue le 26/01/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 26/01/1999, neergelegd op |
| 18/02/1999 et enregistrée le 09/04/1999. | 18/02/1999 en geregistreerd op 09/04/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - entreprises de déménagements, garde-meubles et leurs activités | - verhuisondernemingen, meubelbewaring en hun aanverwante activiteiten |
| annexes - objet : l'indemnité d'éloignement et l'indemnité de séjour | - onderwerp : de verwijderingsvergoeding en de verblijfsvergoeding |
| - modification de la convention numéro 043752 du 02/12/1996 | - wijziging van overeenkomst nummer 043752 van 02/12/1996 |
| - durée de validité : à partir du 01/11/1998, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/11/1998, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50469/CO/1400000. | - registratienummer : 50469/CO/1400000. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAIL ADAPTE ET LES | PARITAIR COMITE VOOR DE BESCHUTTE WERKPLAATSEN EN DE SOCIALE |
| ATELIERS SOCIAUX | WERKPLAATSEN |
| Convention collective de travail conclue le 03/02/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03/02/1999, neergelegd op |
| 18/02/1999 et enregistrée le 09/04/1999. | 18/02/1999 en geregistreerd op 09/04/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - Région wallonne | - het Waals gewest |
| - objet : prime syndicale | - onderwerp : syndicale premie |
| - durée de validité : à partir du 01/12/1998, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/12/1998, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50470/CO/3270000. | - registratienummer : 50470/CO/3270000. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ETABLISSEMENTS ET LES SERVICES DE | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE GEZONDHEIDSINRICHTINGEN EN -DIENSTEN |
| SANTE Convention collective de travail conclue le 01/02/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 01/02/1999, neergelegd op |
| 18/02/1999 et enregistrée le 09/04/1999. | 18/02/1999 en geregistreerd op 09/04/1999. |
| - objet : institution d'un FSE dans le cadre du Maribel Social | - onderwerp : oprichting van een FBZ in het kader van de Sociale |
| - modification de la convention numéro 048818 du 18/06/1998 | Maribel - wijziging van overeenkomst nummer 048818 van 18/06/1998 |
| - durée de validité : à partir du 01/07/1998, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/07/1998, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50471/CO/3050200. | - registratienummer : 50471/CO/3050200. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ETABLISSEMENTS ET LES SERVICES DE | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE GEZONDHEIDSINRICHTINGEN EN -DIENSTEN |
| SANTE Convention collective de travail conclue le 01/02/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 01/02/1999, neergelegd op |
| 18/02/1999 et enregistrée le 09/04/1999. | 18/02/1999 en geregistreerd op 09/04/1999. |
| - objet : prépension à 56 ans | - onderwerp : brugpensioen op 56 jaar |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/12/2000 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/12/2000 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50472/CO/3050200. | - registratienummer : 50472/CO/3050200. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ETABLISSEMENTS ET LES SERVICES DE | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE GEZONDHEIDSINRICHTINGEN EN -DIENSTEN |
| SANTE Convention collective de travail conclue le 01/02/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 01/02/1999, neergelegd op |
| 18/02/1999 et enregistrée le 09/04/1999. | 18/02/1999 en geregistreerd op 09/04/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - maisons de retraite pour personnes âgées et maisons de repos et de | - rustoorden voor bejaarden en de rust- en verzorgingstehuizen |
| soins - objet : montant et mode de perception des cotisations destinées aux | - onderwerp : bedrag en wijze van inning van de bijdrage voor de |
| initiatives de formation et d'emploi pour les groupes à risque | vormings- en tewerkstellingsinitiatieven voor risicogroepen |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/12/2000 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/12/2000 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50473/CO/3050200. | - registratienummer : 50473/CO/3050200. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ETABLISSEMENTS ET LES SERVICES DE | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE GEZONDHEIDSINRICHTINGEN EN -DIENSTEN |
| SANTE Convention collective de travail conclue le 15/02/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/02/1999, neergelegd op |
| 18/02/1999 et enregistrée le 09/04/1999. | 18/02/1999 en geregistreerd op 09/04/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - des centres de santé mentale agréés par la Communauté flamande | - door de Vlaamse Gemeenschap erkende centra voor geestelijke |
| - objet : conditions de travail et de rémunération | gezondheidszorg - onderwerp : loon- en arbeidsvoorwaarden |
| - modification de la convention numéro 033147 du 09/03/1993 | - wijziging van overeenkomst nummer 033147 van 09/03/1993 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/1999, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/1999, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50474/CO/3050200. | - registratienummer : 50474/CO/3050200. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ETABLISSEMENTS ET LES SERVICES DE | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE GEZONDHEIDSINRICHTINGEN EN -DIENSTEN |
| SANTE Convention collective de travail conclue le 15/02/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/02/1999, neergelegd op |
| 18/02/1999 et enregistrée le 09/04/1999. | 18/02/1999 en geregistreerd op 09/04/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - établissements et services néerlandophones situés dans la Région | - Nederlandstalige instellingen en diensten in het Vlaamse Gewest of |
| flamande ou la Région de Bruxelles-Capitale | in het Brussels Hoofdstelelijk Gewest |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - centres de revalidation autonomes | - autonome revalidatiecentra |
| - services de soins à domicile | - diensten voor thuisverzorging |
| - maisons de retraite pour personnes âgées et maisons de repos et de | - rustoorden voor bejaarden en de rust- en verzorgingstehuizen |
| soins - crèches, prégardiennats, service d'accueil extra-scolaires, service | - kinderkribben, peutertuinen, buitenschoolse opvang, diensten voor |
| de gardienne encadrées à domicile, services d'accueil à domicile | opvanggezinnen, diensten voor thuisopvang van zieke kinderen, "maisons |
| d'enfants malades, "maisons communales d'accueil de l'enfance » et similaires | communales d'accueil de l'enfance" en gelijkaardige |
| - objet : montant et mode de perception de la cotisation pour les | - onderwerp : bedrag en wijze van inning van de bijdrage voor de |
| initiatives de formation et d'emploi en faveur des groupes à risque | vormings- en tewerkstellingsinitiatieven voor risicogroepen |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/12/2000 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/12/2000 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50475/CO/3050200. | - registratienummer : 50475/CO/3050200. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ETABLISSEMENTS ET LES SERVICES DE | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE GEZONDHEIDSINRICHTINGEN EN -DIENSTEN |
| SANTE Convention collective de travail conclue le 15/02/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/02/1999, neergelegd op |
| 18/02/1999 et enregistrée le 09/04/1999. | 18/02/1999 en geregistreerd op 09/04/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - établissements et services francophones et germanophones situés en | - Franstalige en Duitstalige instellingen en diensten in het Waalse |
| Région wallonne ou en Région de Bruxelles-Capitale | Gewest of in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - centres de revalidation autonomes | - autonome revalidatiecentra |
| - services de soins à domicile | - diensten voor thuisverzorging |
| - maisons de retraite pour personnes âgées et maisons de repos et de | - rustoorden voor bejaarden en de rust- en verzorgingstehuizen |
| soins - crèches, prégardiennats, service d'accueil extra-scolaires, service | - kinderkribben, peutertuinen, buitenschoolse opvang, diensten voor |
| de gardienne encadrées à domicile, services d'accueil à domicile | opvanggezinnen, diensten voor thuisopvang van zieke kinderen, "maisons |
| d'enfants malades, "maisons communales d'accueil de l'enfance » et similaires | communales d'accueil de l'enfance" en gelijkaardige |
| - objet : montant et mode de perception de la cotisation pour les | - onderwerp : bedrag en wijze van inning van de bijdrage voor de |
| initiatives de formation et d'emploi en faveur des groupes à risque | vormings- en tewerkstellingsinitiatieven voor risicogroepen |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/12/2000 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/12/2000 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50476/CO/3050200. | - registratienummer : 50476/CO/3050200. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES ETABLISSEMENTS ET LES SERVICES DE | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE GEZONDHEIDSINRICHTINGEN EN -DIENSTEN |
| SANTE Convention collective de travail conclue le 15/02/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/02/1999, neergelegd op |
| 18/02/1999 et enregistrée le 09/04/1999. | 18/02/1999 en geregistreerd op 09/04/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - établissements et services de santé bicommunautaires dans la Région | - bicommunautaire gezondheidsinrichtingen en-diensten in het Brussels |
| de Bruxelles-Capitale | Hoofdstedelijk Gewest |
| - hors du champ d'application : | - niet van toepassing op : |
| - centres de revalidation autonomes | - autonome revalidatiecentra |
| - services de soins à domicile | - diensten voor thuisverzorging |
| - maisons de retraite pour personnes âgées et maisons de repos et de soins | - rustoorden voor bejaarden en de rust- en verzorgingstehuizen |
| - objet : montant et mode de perception de la cotisation pour les | - onderwerp : bedrag en wijze van inning van de bijdrage voor de |
| initiatives de formation et d'emploi en faveur des groupes à risque | vormings- en tewerkstellingsinitiatieven voor risicogroepen |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/12/2000 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/12/2000 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50477/CO/3050200. | - registratienummer : 50477/CO/3050200. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR LES ENTREPRISES DE TRAVAUX TECHNIQUES | PARITAIR COMITE VOOR DE ONDERNEMINGEN VAN TECHNISCHE LAND- EN |
| AGRICOLES ET HORTICOLES | TUINBOUWWERKEN |
| Convention collective de travail conclue le 23/12/1998, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 23/12/1998, neergelegd op |
| 05/03/1999 et enregistrée le 09/04/1999. | 05/03/1999 en geregistreerd op 09/04/1999. |
| - objet : durée du travail | - onderwerp : arbeidsduur |
| - durée de validité : à partir du 23/12/1998, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 23/12/1998, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50478/CO/1320000. | - registratienummer : 50478/CO/1320000. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES METAUX PRECIEUX | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE EDELE METALEN |
| Convention collective de travail conclue le 09/02/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 09/02/1999, neergelegd op |
| 09/03/1999 et enregistrée le 09/04/1999. | 09/03/1999 en geregistreerd op 09/04/1999. |
| - objet : prolongation accord national 1997-1998 | - onderwerp : verlenging nationaal akkoord 1997-1998 |
| - prolongation de la convention numéro 044257 du 13/05/1997 | - verlenging van overeenkomst nummer 044257 van 13/05/1997 |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/03/1999 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/03/1999 |
| - force obligatoire demandée : non | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : nee |
| - numéro d'enregistrement : 50479/CO/1490300. | - registratienummer : 50479/CO/1490300. |
| COMMISSION PARITAIRE DE LA PECHE MARITIME | PARITAIR COMITE VOOR DE ZEEVISSERIJ |
| Convention collective de travail conclue le 14/01/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 14/01/1999, neergelegd op |
| 08/02/1999 et enregistrée le 09/04/1999. | 08/02/1999 en geregistreerd op 09/04/1999. |
| - objet : indemnité complémentaire en faveur de certains travailleurs | - onderwerp : aanvullende vergoeding ten gunste van sommige bejaarde |
| âgés en cas de licenciement | werklieden indien zij worden ontslagen |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/12/2000 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/12/2000 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50480/CO/1430000. | - registratienummer : 50480/CO/1430000. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DE LA CHAUSSURE, DES BOTTIERS | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE SCHOEISELINDUSTRIE, DE LAARZENMAKERS EN DE |
| ET DES CHAUSSEURS | MAATWERKERS |
| Convention collective de travail conclue le 19/01/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 19/01/1999, neergelegd op |
| 25/03/1999 et enregistrée le 09/04/1999. | 25/03/1999 en geregistreerd op 09/04/1999. |
| - objet : liaison des rémunérations à l'indice des prix à la | - onderwerp : koppeling van de bezoldigingen aan het indexcijfer van |
| consommation | de consumptieprijzen |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 30/06/1999 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 30/06/1999 |
| - force obligatoire demandée : | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : |
| - numéro d'enregistrement : 50481/CO/1280200. | - registratienummer : 50481/CO/1280200. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE CHIMIQUE | PARITAIR COMITE VOOR DE SCHEIKUNDIGE NIJVERHEID |
| Convention collective de travail conclue le 03/03/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03/03/1999, neergelegd op |
| 16/03/1999 et enregistrée le 09/04/1999. | 16/03/1999 en geregistreerd op 09/04/1999. |
| - objet : prépension à 58 ans | - onderwerp : brugpensioen op 58 jaar |
| - prolongation de la convention numéro 023684 du 14/06/1989 | - verlenging van overeenkomst nummer 023684 van 14/06/1989 |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/12/2000 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/12/2000 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50482/CO/1160000. | - registratienummer : 50482/CO/1160000. |
| COMMISSION PARITAIRE DES BLANCHISSERIES ET DES ENTREPRISES DE TEINTURERIE ET DEGRAISSAGE | PARITAIR COMITE VOOR HET WASSERIJ-, VERVERIJ- EN ONTVETTINGSBEDRIJF |
| Convention collective de travail conclue le 23/12/1998, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 23/12/1998, neergelegd op |
| 04/02/1999 et enregistrée le 09/04/1999. | 04/02/1999 en geregistreerd op 09/04/1999. |
| - objet : conditions de travail et de rémunération | - onderwerp : loon- en arbeidsvoorwaarden |
| - remplacement de la convention numéro 044484 du 07/05/1997 | - vervanging van overeenkomst nummer 044484 van 07/05/1997 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/1997, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/1997, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50483/CO/1100000. | - registratienummer : 50483/CO/1100000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE CHIMIQUE | PARITAIR COMITE VOOR DE SCHEIKUNDIGE NIJVERHEID |
| Convention collective de travail conclue le 03/03/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03/03/1999, neergelegd op |
| 16/03/1999 et enregistrée le 09/04/1999. | 16/03/1999 en geregistreerd op 09/04/1999. |
| - objet : salaire horaire minimum | - onderwerp : minimumuurloon |
| - exécution de la convention numéro 044225 du 14/05/1997 | - uitvoering van overeenkomst nummer 044225 van 14/05/1997 |
| - remplacement de la convention numéro 045300 du 21/05/1997 | - vervanging van overeenkomst nummer 045300 van 21/05/1997 |
| - exécution de la convention numéro 047738 du 18/03/1998 | - uitvoering van overeenkomst nummer 047738 van 18/03/1998 |
| - exécution de la convention numéro 050218 du 03/02/1999 | - uitvoering van overeenkomst nummer 050218 van 03/02/1999 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/1999, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/1999, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50484/CO/1160000. | - registratienummer : 50484/CO/1160000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE CHIMIQUE | PARITAIR COMITE VOOR DE SCHEIKUNDIGE NIJVERHEID |
| Convention collective de travail conclue le 03/03/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03/03/1999, neergelegd op |
| 16/03/1999 et enregistrée le 09/04/1999. | 16/03/1999 en geregistreerd op 09/04/1999. |
| - objet : prime d'équipe | - onderwerp : ploegvergoeding |
| - remplacement de la convention numéro 045301 du 21/05/1997 | - vervanging van overeenkomst nummer 045301 van 21/05/1997 |
| - exécution de la convention numéro 047738 du 18/03/1998 | - uitvoering van overeenkomst nummer 047738 van 18/03/1998 |
| - exécution de la convention numéro 050218 du 03/02/1999 | - uitvoering van overeenkomst nummer 050218 van 03/02/1999 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/1999, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/1999, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50485/CO/1160000. | - registratienummer : 50485/CO/1160000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE CHIMIQUE | PARITAIR COMITE VOOR DE SCHEIKUNDIGE NIJVERHEID |
| Convention collective de travail conclue le 03/03/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03/03/1999, neergelegd op |
| 16/03/1999 et enregistrée le 09/04/1999. | 16/03/1999 en geregistreerd op 09/04/1999. |
| - objet : recommandations paritaires en rapport avec le statut de la | - onderwerp : paritaire aanbevelingen in verband met de toepassing van |
| délégation syndicale | het statuut van de syndicale afvaardigingen |
| - durée de validité : à partir du 01/01/1999, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/1999, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : non | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : nee |
| - numéro d'enregistrement : 50486/CO/1160000. | - registratienummer : 50486/CO/1160000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE CHIMIQUE | PARITAIR COMITE VOOR DE SCHEIKUNDIGE NIJVERHEID |
| Convention collective de travail conclue le 03/03/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03/03/1999, neergelegd op |
| 16/03/1999 et enregistrée le 09/04/1999. | 16/03/1999 en geregistreerd op 09/04/1999. |
| - objet : statut de la délégation syndicale | - onderwerp : statuut van de syndicale afvaardiging |
| - remplacement de la convention numéro 033161 du 26/05/1993 | - vervanging van overeenkomst nummer 033161 van 26/05/1993 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/1999, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/1999, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50487/CO/1160000. | - registratienummer : 50487/CO/1160000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE CHIMIQUE | PARITAIR COMITE VOOR DE SCHEIKUNDIGE NIJVERHEID |
| Convention collective de travail conclue le 03/03/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03/03/1999, neergelegd op |
| 16/03/1999 et enregistrée le 09/04/1999. | 16/03/1999 en geregistreerd op 09/04/1999. |
| - objet : octroi d'un avantage social | - onderwerp : toekenning van een sociaal voordeel |
| - exécution de la convention numéro 001240 du 12/04/1972 | - uitvoering van overeenkomst nummer 001240 van 12/04/1972 |
| - remplacement de la convention numéro 006039 du 12/12/1979 | - vervanging van overeenkomst nummer 006039 van 12/12/1979 |
| - remplacement de la convention numéro 022774 du 05/04/1989 | - vervanging van overeenkomst nummer 022774 van 05/04/1989 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2000, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2000, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50488/CO/1160000. | - registratienummer : 50488/CO/1160000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE CHIMIQUE | PARITAIR COMITE VOOR DE SCHEIKUNDIGE NIJVERHEID |
| Convention collective de travail conclue le 03/03/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03/03/1999, neergelegd op |
| 16/03/1999 et enregistrée le 09/04/1999. | 16/03/1999 en geregistreerd op 09/04/1999. |
| - objet : sécurité d'existence | - onderwerp : bestaanszekerheid |
| - remplacement de la convention numéro 033166 du 26/05/1993 | - vervanging van overeenkomst nummer 033166 van 26/05/1993 |
| - exécution de la convention numéro 050218 du 03/02/1999 | - uitvoering van overeenkomst nummer 050218 van 03/02/1999 |
| - durée de validité : à partir du 03/02/1999, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 03/02/1999, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50489/CO/1160000. | - registratienummer : 50489/CO/1160000. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE CHIMIQUE | PARITAIR COMITE VOOR DE SCHEIKUNDIGE NIJVERHEID |
| Convention collective de travail conclue le 03/03/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03/03/1999, neergelegd op |
| 16/03/1999 et enregistrée le 09/04/1999. | 16/03/1999 en geregistreerd op 09/04/1999. |
| - objet : garantie de la paix sociale | - onderwerp : waarborg van de sociale vrede |
| - modification de la convention numéro 006040 du 12/12/1979 | - wijziging van overeenkomst nummer 006040 van 12/12/1979 |
| - durée de validité : à partir du 01/01/2000, pour une durée | - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2000, voor onbepaalde duur |
| indéterminée - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50490/CO/1160000. | - registratienummer : 50490/CO/1160000. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DES CARRIERES, CIMENTERIES ET | PARITAIR SUBCOMITE VOOR HET BEDRIJF DER KALKSTEENGROEVEN, |
| FOURS A CHAUX DE L'ARRONDISSEMENT ADMINISTRATIF DE TOURNAI | CEMENTFABRIEKEN EN KALKOVENS VAN HET ADMINISTRATIEF ARRONDISSEMENT |
| Convention collective de travail conclue le 25/02/1999, déposée le | DOORNIK Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 25/02/1999, neergelegd op |
| 15/03/1999 et enregistrée le 12/04/1999. | 15/03/1999 en geregistreerd op 12/04/1999. |
| - objet : prépension à mi-temps à 55 ans | - onderwerp : halftijds brugpensioen |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 01/05/1999 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 01/05/1999 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50507/CO/1020700. | - registratienummer : 50507/CO/1020700. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LA CARROSSERIE | PARITAIR SUBCOMITE VOOR HET KOETSWERK |
| Convention collective de travail conclue le 09/02/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 09/02/1999, neergelegd op |
| 19/02/1999 et enregistrée le 12/04/1999. | 19/02/1999 en geregistreerd op 12/04/1999. |
| - objet : prolongation accord national 1997-1998 | - onderwerp : verlenging nationaal akkoord 1997-1998 |
| - prolongation de la convention numéro 044256 du 13/05/1997 | - verlenging van overeenkomst nummer 044256 van 13/05/1997 |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/03/1999 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/03/1999 |
| - force obligatoire demandée : non | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : nee |
| - numéro d'enregistrement : 50508/CO/1490200. | - registratienummer : 50508/CO/1490200. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE DES ELECTRICIENS : INSTALLATION ET DISTRIBUTION | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE ELEKTRICIENS : INSTALLATIE EN DISTRIBUTIE |
| Convention collective de travail conclue le 03/03/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 03/03/1999, neergelegd op |
| 09/03/1999 et enregistrée le 12/04/1999. | 09/03/1999 en geregistreerd op 12/04/1999. |
| - objet : prolongation accord national 1997-1998 | - onderwerp : verlenging nationaal akkoord 1997-1998 |
| - prolongation de la convention numéro 044255 du 15/05/1997 | - verlenging van overeenkomst nummer 044255 van 15/05/1997 |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/03/1999 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/03/1999 |
| - force obligatoire demandée : non | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : nee |
| - numéro d'enregistrement : 50509/CO/1490100. | - registratienummer : 50509/CO/1490100. |
| COMMISSION PARITAIRE POUR EMPLOYES DE L'INDUSTRIE CHIMIQUE | PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN UIT DE SCHEIKUNDIGE NIJVERHEID |
| Convention collective de travail conclue le 08/03/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 08/03/1999, neergelegd op |
| 10/03/1999 et enregistrée le 20/04/1999. | 10/03/1999 en geregistreerd op 20/04/1999. |
| - champ d'application : | - toepassingsgebied : |
| - art. 7 : applicable aux représentants de commerce | - art. 7 : toepasselijk op de handelsvertegenwoordigers |
| - objet : formation et emploi pour 1999-2000 | - onderwerp : vorming en tewerkstelling voor 1999-2000 |
| - modification de la convention numéro 034782 du 24/09/1993 | - wijziging van overeenkomst nummer 034782 van 24/09/1993 |
| - modification de la convention numéro 034781 du 24/09/1993 | - wijziging van overeenkomst nummer 034781 van 24/09/1993 |
| - modification de la convention numéro 037506 du 20/02/1995 | - wijziging van overeenkomst nummer 037506 van 20/02/1995 |
| - prolongation de la convention numéro 045315 du 25/06/1997 | - verlenging van overeenkomst nummer 045315 van 25/06/1997 |
| - prolongation de la convention numéro 045312 du 25/06/1997 | - verlenging van overeenkomst nummer 045312 van 25/06/1997 |
| - prolongation de la convention numéro 045310 du 25/06/1997 | - verlenging van overeenkomst nummer 045310 van 25/06/1997 |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/12/2000 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/12/2000 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50551/COF/2070000. | - registratienummer : 50551/COF/2070000. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES HOPITAUX PRIVES | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE PRIVE-ZIEKENHUIZEN |
| Convention collective de travail conclue le 01/02/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 01/02/1999, neergelegd op |
| 18/02/1999 et enregistrée le 21/04/1999. | 18/02/1999 en geregistreerd op 21/04/1999. |
| - objet : emploi et formation des groupes à risque | - onderwerp : tewerkstelling en opleiding van de risicogroepen |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/12/2000 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/12/2000 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50553/CO/3050100. | - registratienummer : 50553/CO/3050100. |
| SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LES HOPITAUX PRIVES | PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE PRIVE-ZIEKENHUIZEN |
| Convention collective de travail conclue le 01/02/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 01/02/1999, neergelegd op |
| 18/02/1999 et enregistrée le 21/04/1999. | 18/02/1999 en geregistreerd op 21/04/1999. |
| - objet : prépension à 56 ans | - onderwerp : brugpensioen op 56 jaar |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 31/12/2000 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 31/12/2000 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50554/CO/3050100. | - registratienummer : 50554/CO/3050100. |
| COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DES BRIQUES | PARITAIR COMITE VOOR DE STEENBAKKERIJ |
| Convention collective de travail conclue le 18/03/1999, déposée le | Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18/03/1999, neergelegd op |
| 24/03/1999 et enregistrée le 21/04/1999. | 24/03/1999 en geregistreerd op 21/04/1999. |
| - objet : prépension | - onderwerp : brugpensioen |
| - prolongation de la convention numéro 046038 du 16/06/1997 | - verlenging van overeenkomst nummer 046038 van 16/06/1997 |
| - durée de validité : du 01/01/1999 au 30/06/1999 | - geldigheidsduur : van 01/01/1999 tot 30/06/1999 |
| - force obligatoire demandée : oui | - algemeen verbindend verklaring gevraagd : ja |
| - numéro d'enregistrement : 50555/CO/1140000. | - registratienummer : 50555/CO/1140000. |