← Retour vers "Décret remplaçant l'article 15.3.5/18 du Décret Energie du 8 mai 2009, en ce qui concerne le régime transitoire des conditions modifiées de désignation des gestionnaires de réseau de distribution "
| Décret remplaçant l'article 15.3.5/18 du Décret Energie du 8 mai 2009, en ce qui concerne le régime transitoire des conditions modifiées de désignation des gestionnaires de réseau de distribution | Decreet tot vervanging van artikel 15.3.5/18 van het Energiedecreet van 8 mei 2009, wat de overgangsregeling van de gewijzigde aanwijzingsvoorwaarden voor distributienetbeheerders betreft |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 31 MARS 2023. - Décret remplaçant l'article 15.3.5/18 du Décret | 31 MAART 2023. - Decreet tot vervanging van artikel 15.3.5/18 van het |
| Energie du 8 mai 2009, en ce qui concerne le régime transitoire des | Energiedecreet van 8 mei 2009, wat de overgangsregeling van de |
| conditions modifiées de désignation des gestionnaires de réseau de | gewijzigde aanwijzingsvoorwaarden voor distributienetbeheerders |
| distribution (1) | betreft (1) |
| Le PARLEMENT FLAMAND a adopté et Nous, GOUVERNEMENT, sanctionnons ce | Het VLAAMS PARLEMENT heeft aangenomen en Wij, REGERING, bekrachtigen |
| qui suit : | hetgeen volgt: |
| DECREET tot vervanging van artikel 15.3.5/18 van het Energiedecreet | |
| DECRET remplaçant l'article 15.3.5/18 du Décret Energie du 8 mai 2009, | van 8 mei 2009, wat de overgangsregeling van de gewijzigde |
| en ce qui concerne le régime transitoire des conditions modifiées de | aanwijzingsvoorwaarden voor distributienetbeheerders betreft |
| désignation des gestionnaires de réseau de distribution | Artikel 1.Dit decreet regelt een gewestaangelegenheid. |
Article 1er.Le présent décret règle une matière régionale. |
|
Art. 2.L'article 15.3.5/18 du Décret Energie du 8 mai 2009, inséré |
Art. 2.Artikel 15.3.5/18 van het Energiedecreet van 8 mei 2009, |
| par le décret du 16 novembre 2018 et modifié par le décret du 30 | ingevoegd bij het decreet van 16 november 2018 en gewijzigd bij het |
| octobre 2020, est remplacé par ce qui suit : | decreet van 30 oktober 2020, wordt vervangen door wat volgt: |
| « Art. 15.3.5/18. Par dérogation à l'article 4.1.1, alinéa 1er, les | "Art. 15.3.5/18. In afwijking van artikel 4.1.1, eerste lid, hebben de |
| distributienetbeheerders tot 1 september 2023 de tijd om te voldoen | |
| aan de voorwaarden, vermeld in artikel 4.1.1, eerste lid. De | |
| gestionnaires de réseau de distribution ont jusqu'au 1er septembre | distributienetbeheerders bezorgen de VREG uiterlijk op 1 september |
| 2023 pour se conformer aux conditions énoncées à l'article 4.1.1, alinéa 1er. Les gestionnaires de réseau de distribution fournissent au VREG la preuve du respect des conditions énoncées à l'article 4.1.1, alinéa 1er, au plus tard le 1er septembre 2023. Par dérogation à l'alinéa 1er, un gestionnaire de réseau de distribution a jusqu'au 1er janvier 2025 pour se conformer aux conditions énoncées à l'article 4.1.1, alinéa 1er, à condition qu'il fournisse au VREG, avant le 1er septembre 2023, la preuve que l'organe compétent a pris la décision irréversible d'engager toutes les actions juridiques nécessaires aboutissant au respect de ces conditions. Conformément à la procédure établie par le Gouvernement flamand sur la base de l'article 4.1.4, le VREG procède, le cas échéant, à une nouvelle désignation comme gestionnaire de réseau de distribution ou modifie la désignation existante de gestionnaire de réseau de distribution. ». Promulguons le présent décret, ordonnons qu'il soit publié au Moniteur belge. | 2023 het bewijs dat ze voldoen aan de voorwaarden, vermeld in artikel 4.1.1, eerste lid. In afwijking van het eerste lid heeft een distributienetbeheerder tot 1 januari 2025 de tijd om te voldoen aan de voorwaarden, vermeld in artikel 4.1.1, eerste lid, op voorwaarde dat hij voor 1 september 2023 aan de VREG het bewijs bezorgt dat het bevoegde orgaan de onomkeerbare beslissing heeft genomen om alle nodige rechtshandelingen te stellen die resulteren in de naleving van die voorwaarden. De VREG doet conform de procedure die de Vlaamse Regering volgens artikel 4.1.4 heeft vastgesteld, waar dat nodig is, een nieuwe aanwijzing als distributienetbeheerder of wijzigt de bestaande aanwijzing als distributienetbeheerder.". Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt. |
| Bruxelles, le 31 mars 2023. | Brussel, 31 maart 2023. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| J. JAMBON | J. JAMBON |
| La Ministre flamande de la Justice et du Maintien, de l'Environnement | De Vlaamse minister van Justitie en Handhaving, Omgeving, Energie en |
| et de l'Aménagement du Territoire, de l'Energie et du Tourisme, | Toerisme, |
| Z. DEMIR | Z. DEMIR |
| _______ | _______ |
| Note | Nota |
| (1) Session 2022-2023 | (1) Zitting 2022-2023 |
| Documents : - Proposition de décret : 1575 - N° 1 | Documenten:- Voorstel van decreet : 1575 - Nr. 1 |
| - Rapport : 1575 - N° 2 | - Verslag : 1575 - Nr. 2 |
| - Texte adopté en séance plénière : 1575 - N° 3 | - Tekst aangenomen door de plenaire vergadering : 1575 - Nr. 3 |
| Annales - Discussion et adoption : Réunion du 29 mars 2023. | Handelingen - Bespreking en aanneming: Vergadering van 29 maart 2023. |