← Retour vers "Décret établissant Arts2 "
| Décret établissant Arts2 | Decreet tot oprichting van Arts2 |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 24 NOVEMBRE 2011. - Décret établissant Arts2 | 24 NOVEMBER 2011. - Decreet tot oprichting van Arts2 |
| Le Parlement de la Communauté française a adopté et Nous, | Het Parlement van de Franse Gemeenschap heeft aangenomen en Wij, |
| Gouvernement, sanctionnons ce qui suit : | Regering, bekrachtigen hetgeen volgt : |
Article 1er.Dans la rubrique A de l'arrêté de l'Exécutif du 20 mars |
Artikel 1.In rubriek A van het besluit van de Executieve van de |
| 1984 fixant le cadre du personnel administratif, du personnel de | Franse Gemeenschap van 20 maart 1984 tot vaststelling van de |
| maîtrise, gens de métier et de service des Conservatoires royaux de | personeelsformatie van het administratief personeel en van het |
| musique de Bruxelles (secteur français), Liège et Mons, modifié en | meesters-, vak-, en dienstpersoneel van de Koninklijke |
| Muziekconservatoria te Brussel (Franstalige afdeling), Luik en Bergen, | |
| dernier lieu par le décret du 19 février 2009, le 3° est remplacé par | laatst gewijzigd bij het decreet van 19 februari 2009, wordt het punt |
| ce qui suit : | 3° vervangen door hetgeen volgt: |
| « 3° Arts2 : | « 3° Arts2 : |
| Membres du personnel de niveau 1: 1; | Personeelsleden van niveau 1 : 1; |
| Membres du personnel de niveau 2: 7; | Personeelsleden van niveau 2 : 7; |
| Membres du personnel de niveau 3: 7; | Personeelsleden van niveau 3 : 7; |
| Auxiliaires administratifs: 6. ». | Administratieve medewerkers : 6. » |
Art. 2.Dans l'article 24 du décret du 17 mai 1999 relatif à |
Art. 2.In artikel 24 van het decreet van 17 mei 1999 betreffende het |
| l'enseignement supérieur artistique, tel que modifié, les 13° et 14° | hoger kunstonderwijs, zoals gewijzigd, worden de punten 13° en 14° |
| sont remplacés par ce qui suit : | vervangen door hetgeen volgt: |
| « 13° Arts2; ». | « 13° Arts2; ». |
Art. 3.Dans l'annexe II du décret du 17 mai 1999 précité, les |
Art. 3.In de bijlage II van het voornoemde decreet van 17 mei 1999 |
| modifications suivantes sont apportées : | worden de volgende wijzigingen aangebracht: |
| 1° au point 1 « Domaine des arts plastiques, visuels et de l'espace », | 1° bij punt 1 « Gebied van de plastische, visuele en ruimtekunsten », |
| 1er et 2e tableaux, 10e colonne, le titre « Ecole supérieure des arts | 1e en 2e tabellen, 10e kolom, wordt de titel « Hogeschool voor |
| plastiques et visuels de la Communauté française » est chaque fois | plastische en visuele kunsten van de Franse Gemeenschap » telkens |
| remplacé par le titre « Arts2 »; | vervangen door « Arts2 »; |
| 2° aux points 3 « Domaine du Théâtre et des Arts de la Parole » et 4 « | 2° bij de punten 3 « Gebied van het theater en van de spreekkunsten » |
| Domaine de la Musique », 4e colonne, le titre « CRM » est chaque fois | en 4 « Gebied van de muziek », 4e kolom, wordt de titel « CRM » |
| remplacé par le titre « Arts2 »; | telkens vervangen door « Arts2 »; |
| 3° au point 5 « Légende », la ligne 6 « Conservatoire Royal de Mons - | 3° bij punt 5 « Legende », worden regel 6 « Conservatoire Royal de |
| CRM 1. Canton de Mons » et la ligne 16 « Ecole supérieure des Arts | Mons - CRM1. Canton de Mons » en regel 16 « Hogeschool voor plastische |
| plastiques et visuels de la Communauté française - Carré des Arts 1. | en visuele kunsten van de Franse Gemeenschap - Carré des Arts 1. |
| Canton de Mons » sont supprimées; | Canton de Mons » geschrapt; |
| 4° le point 5 est complété par la ligne suivante : | 4° punt 5 wordt eengevuld met de volgende regel: |
| Arts2 : 1. Canton de Mons. | « Arts2 1. Canton de Mons ». |
Art. 4.L'arrêté de l'Exécutif du 14 juillet 1987 fixant le cadre du |
Art. 4.Het besluit van de Executieve van 14 juli 1987 tot |
| personnel administratif, du personnel de maîtrise, gens de métier et | vaststelling van de formatie van het administratief personeel, het |
| de service à l'Ecole supérieure des arts plastiques et visuels de | meesters-, vak- en dienstpersoneel van de « Ecole supérieure des Arts |
| l'Etat à Mons (E.S.A.P.V.E.), modifié en dernier lieu par le décret du | plastiques et visuels de l'Etat (E.S.A.P.V.E.) », te Bergen, laatst |
| 19 février 2009, est abrogé. | gewijzigd bij het decreet van 19 februari 2009, wordt opgeheven. |
Art. 5.Le présent décret entre en vigueur le 1er janvier 2012. |
Art. 5.Dit decreet treedt in werking op 1 januari 2012. |
| Promulguons le présent décret, ordonnons qu'il soit publié au Moniteur | Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad |
| belge. | zal worden bekendgemaakt. |
| Bruxelles, le 24 novembre 2011. | Brussel, 24 november 2011. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement de la Communauté française, | De Minister-President, |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
| Le Vice-Président et Ministre de l'Enfance, de la Recherche et de la | De Vicepresident en Minister van Kind, Wetenschappelijk onderzoek en |
| Fonction publique, | Ambtenarenzaken, |
| J.-M. NOLLET | J.-M. NOLLET |
| Le Vice-Président et Ministre du Budget, des Finances et des Sports, | De Vicepresident en Minister van Begroting, Financiën en Sport, |
| A. ANTOINE | A. ANTOINE |
| Le Vice-Président et Ministre de l'Enseignement supérieur, | De Vicepresident en Minister van Hoger onderwijs, |
| J.-Cl. MARCOURT | J.-C. MARCOURT |
| La Ministre de la Jeunesse, | De Minister van Jeugd, |
| Mme E. HUYTEBROECK | Mevr. E. HUYTEBROECK |
| La Ministre de la Culture, de l'Audiovisuel, de la Santé et de | De Minister van Cultuur, Audiovisuele sector, Gezondheid en Gelijke |
| l'Egalité des chances, | kansen, |
| Mme F.. LAANAN | Mevr. F. LAANAN |
| La Ministre de l'Enseignement obligatoire et de Promotion sociale, | De Minister van Leerplichtonderwijs en Onderwijs voor Sociale Promotie, |
| Mme M.-D. SIMONET | Mevr. M.-D. SIMONET |
| _______ | _______ |
| Note | Nota |
| Session 2011-2012 : | Zitting 2011-2012 : |
| Documents du Parlement. - Projet de décret, n° 260-1. - Rapport, n° | Stukken van het Parlement. - Ontwerp van decreet, nr. 260-1. - Verslag |
| 260-2. | nr. 260-2. |
| Compte-rendu intégral. - Discussion et adoption. Séance du 23 novembre | Integraal verslag. - Bespreking en aanneming. Zitting van 23 november |
| 2011. | 2011. |