← Retour vers "Arrêté du Gouvernement portant indexation du plafond prévu à l'article 10, alinéa 1er, du décret du 17 novembre 2008 visant à soutenir les établissements de formation pour adultes "
Arrêté du Gouvernement portant indexation du plafond prévu à l'article 10, alinéa 1er, du décret du 17 novembre 2008 visant à soutenir les établissements de formation pour adultes | Besluit van de Regering tot indexering van het maximumbedrag vermeld in artikel 10, eerste lid, van het decreet van 17 november 2008 ter ondersteuning van de instellingen voor volwassenenonderwijs |
---|---|
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE | MINISTERIE VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP |
19 JANVIER 2017. - Arrêté du Gouvernement portant indexation du | 19 JANUARI 2017. - Besluit van de Regering tot indexering van het |
plafond prévu à l'article 10, alinéa 1er, du décret du 17 novembre | maximumbedrag vermeld in artikel 10, eerste lid, van het decreet van |
2008 visant à soutenir les établissements de formation pour adultes | 17 november 2008 ter ondersteuning van de instellingen voor volwassenenonderwijs |
Le Gouvernement de la Communauté germanophone, | De Regering van de Duitstalige Gemeenschap, |
Vu le décret du 17 novembre 2008 visant à soutenir les établissements | Gelet op het decreet van 17 november 2008 ter ondersteuning van de |
de formation pour adultes, article 12, alinéa 1er; | instellingen voor volwassenenonderwijs, artikel 12, eerste lid; |
Sur la proposition du Ministre compétent en matière de Formation des adultes; | Op de voordracht van de Minister bevoegd voor Volwassenenvorming; |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Indexé, le plafond mentionné à l'article 10, alinéa 1er, |
Artikel 1.Het geïndexeerd maximumbedrag vermeld in artikel 10, eerste |
du décret du 17 novembre 2008 visant à soutenir les établissements de | lid, van het decreet van 17 november 2008 ter ondersteuning van de |
formation pour adultes s'élève à 73.793,47 euros. | instellingen voor volwassenenonderwijs bedraagt 73.793,47 euro. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2017. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2017. |
Art. 3.Le Ministre compétent en matière de Formation des adultes est |
Art. 3.De minister bevoegd voor Volwassenenvorming is belast met de |
chargé de l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
Eupen, le 19 janvier 2017. | Eupen, 19 januari 2017. |
Pour le Gouvernement de la Communauté germanophone, | Voor de Regering van de Duitstalige Gemeenschap, |
Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
O. PAASCH | O. PAASCH |
Le Ministre de l'Education et de la Recherche scientifique, | De Minister van Onderwijs en Wetenschappelijk Onderzoek, |
H. MOLLERS | H. MOLLERS |