Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Décret du 17/05/2019
← Retour vers "Décret portant diverses dispositions en matière de primes spécifiques au patrimoine immobilier "
Décret portant diverses dispositions en matière de primes spécifiques au patrimoine immobilier Decreet houdende diverse bepalingen inzake specifieke onroerenderfgoedpremies
AUTORITE FLAMANDE VLAAMSE OVERHEID
17 MAI 2019. - Décret portant diverses dispositions en matière de 17 MEI 2019. - Decreet houdende diverse bepalingen inzake specifieke
primes spécifiques au patrimoine immobilier (1) onroerenderfgoedpremies (1)
Le PARLEMENT FLAMAND a adopté et Nous, GOUVERNEMENT, sanctionnons ce Het VLAAMS PARLEMENT heeft aangenomen en Wij, REGERING, bekrachtigen
qui suit : hetgeen volgt:
Décret portant diverses dispositions en matière de primes spécifiques Decreet houdende diverse bepalingen inzake specifieke
au patrimoine immobilier onroerenderfgoedpremies

Article 1er.Le présent décret règle une matière régionale.

Artikel 1.Dit decreet regelt een gewestaangelegenheid.

Art. 2.Par les arrêtés ministériels des 7 mai 2009, 29 octobre 2009

Art. 2.Bij de ministeriële besluiten van 7 mei 2009, 29 oktober 2009
et 12 mai 2014, quatre primes à la restauration ont été accordées pour en 12 mei 2014 werden vier restauratiepremies toegekend voor het
l'exécution de travaux de restauration au monument « Magazijnen uitvoeren van restauratiewerken aan het monument Magazijnen
Montevideo », situé Montevideostraat à Anvers et protégé par l'arrêté Montevideo, dat in de Montevideostraat in Antwerpen ligt en bij het
ministériel du 29 mai 2001. La partie non réglée, impayée de ces ministerieel besluit van 29 mei 2001 is beschermd. Het nog
quatre primes de restauration s'élève à 2.606.067,69 euros. Ce montant openstaande, niet-uitbetaalde gedeelte van die vier restauratiepremies
était initialement affecté comme une intervention financière dans les bedraagt 2.606.067,69 euro. Dat bedrag was initieel bestemd als
frais des quatre phases suivantes de la restauration du monument, à financiële tegemoetkoming in de kosten voor de volgende vier fasen in
savoir la phase A, qui comprend l'installation du chantier, les de restauratie van het monument, meer bepaald fase A, die de
travaux de consolidation et la restauration de la carcasse, la phase werfinrichting, consolideringswerken en karkasrestauratie omvat, fase
B, qui comprend les travaux de toiture, de menuiserie et de zinguerie, B, waarbij de dak-, timmer- en zinkwerken worden uitgevoerd, fase C,
la phase C, qui comprend la restauration des façades et de la waarbij de gevels en het stalen schrijnwerk worden gerestaureerd en
menuiserie d'acier, et la phase D, qui comprend la menuiserie fase D, die het houten buitenschrijnwerk en de bezet-, schilder-,
extérieure et les couches de plâtrerie, de peinture, de revêtement de bevloering- en afwerkingslagen omvat. Dat bedrag wordt in zijn
sol et de finition. Ce montant sera alloué intégralement à Montevideo totaliteit toegekend aan Montevideo THV, de huidige eigenaar van het
THV, l'actuel propriétaire du monument, en tant que prime à la monument, als totale restauratiepremie voor het uitvoeren van de
restauration totale pour la réalisation des travaux de restauration initieel gesubsidieerde, maar nog niet uitgevoerde restauratiewerken
des phases A, B, C et D initialement subventionnés mais non encore van fase A, B, C en D, die opnieuw werden opgenomen in het
réalisés, qui ont de nouveau été repris dans le dossier de demande de Montevideo THV. aanvraagdossier van Montevideo THV.
Le montant de la prime à la restauration, visée à l'alinéa 1er, est Het bedrag van de restauratiepremie, vermeld in het eerste lid, wordt
majoré d'un montant supplémentaire de 2,1 millions d'euros au maximum, verhoogd met een extra bedrag van maximaal 2,1 miljoen euro als
à titre d'intervention financière de 40 % dans les frais financiële tegemoetkoming van 40 percent in de aanvullende kosten,
supplémentaires, hors TVA, repris dans le dossier de demande de exclusief btw, die zijn opgenomen in het aanvraagdossier van de
Montevideo THV. Il s'agit des frais supplémentaires qui pouvaient être Montevideo THV. Het gaat om de aanvullende kosten die overeenkomstig
subventionnés conformément à la réglementation et aux directives en de regelgeving en richtlijnen die geldig waren op het ogenblik dat de
vigueur au moment de l'introduction des dossiers de restauration et restauratiedossiers werden ingediend, gesubsidieerd konden worden en
qui ont été causés depuis par des dommages patrimoniaux additionnels, die sindsdien veroorzaakt werden door additionele erfgoedschade,
des travaux supplémentaires de stabilité et d'accessibilité, et des bijkomende stabiliteits- en toegankelijkheidswerkzaamheden, en
augmentations du prix des matériaux et des travaux. Ce montant maximal prijsstijgingen van materiaal en werk. Dat maximumbedrag wordt in
est ajusté, le cas échéant, sur la base de l'estimation du coût voorkomend geval aangepast op basis van de goedgekeurde kostenraming,
approuvée, hors TVA. Il est également mis à jour sur la base des exclusief btw. Het wordt ook opnieuw aangepast aan de geselecteerde
offres sélectionnées, hors TVA, sur la base desquelles les travaux offertes, exclusief btw, op basis waarvan de werkzaamheden worden
sont attribués, si le montant de ces offres sélectionnées, hors TVA, gegund, als het bedrag van die geselecteerde offertes, exclusief btw,
est inférieur à l'estimation du coût approuvée. lager is dan de goedgekeurde kostenraming.
L'augmentation de la prime à la restauration totale accordée sera De verhoging van de toegekende totale restauratiepremie wordt
imputée sur les crédits inscrits à l'article budgétaire QG0-1QGA2CB-WT aangerekend op de kredieten die zijn ingeschreven onder
du budget général des dépenses de la Communauté flamande et, sera begrotingsartikel QG0-1QGA2CB-WT van de algemene uitgavenbegroting van
considérée, aux fins de la répartition du budget disponible, comme un de Vlaamse Gemeenschap en wordt voor de verdeling van het beschikbare
prélèvement tel que visé à l'article 11.2.6, alinéa 2, de l'Arrêté sur budget beschouwd als een voorafname als vermeld in artikel 11.2.6,
le Patrimoine immobilier du 16 mai 2014. tweede lid, van het Onroerenderfgoedbesluit van 16 mei 2014.
La prime à la restauration totale, y compris l'augmentation visée à De totale restauratiepremie, met inbegrip van de verhoging, vermeld in
l'alinéa 2, est demandée et payée selon les conditions et les règles het tweede lid, wordt aangevraagd en uitbetaald volgens de voorwaarden
prévues par l'Arrêté sur le Patrimoine immobilier du 16 mai 2014 pour en regels die zijn vastgesteld in het Onroerenderfgoedbesluit van 16
la demande et le paiement d'une prime de patrimoine conformément à la mei 2014 voor het aanvragen en uitbetalen van een erfgoedpremie
procédure particulière. volgens de bijzondere procedure.

Art. 3.L'administration de la ville d'Izegem reçoit le solde des

Art. 3.Het stadsbestuur van Izegem ontvangt het saldo van de
primes à la restauration, à concurrence de 796.305,69 euros, qui ont restauratiepremies, ten bedrage van 796.305,69 euro, die bij het
été accordées par l'arrêté ministériel du 2 décembre 2011 et l'arrêté ministerieel besluit van 2 december 2011 en het ministerieel besluit
ministériel du 29 juin 2016 pour la restauration de l'intérieur et la van 29 juni 2016 werden toegekend voor de restauratie van het
sécurité du château Wallemote à Izegem. interieur en de beveiliging van het kasteel Wallemote in Izegem.
Promulguons le présent décret, ordonnons qu'il soit publié au Moniteur Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad
belge. zal worden bekendgemaakt.
Bruxelles, le 17 mai 2019. Brussel, 17 mei 2019.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, Ministre flamand de la De minister-president van de Vlaamse Regering, Vlaams minister van
Politique étrangère et du Patrimoine immobilier, Buitenlands Beleid en Onroerend Erfgoed,
G. BOURGEOIS G. BOURGEOIS
_______ _______
Note Nota
(1) Session 2018-2019 (1) Zitting 2018-2019
Documents : Stukken:
- Proposition de décret : 1959 - N° 1 - Voorstel van decreet : 1959 - Nr. 1
- Texte adopté en séance plénière : 1959 - N° 2 - Tekst aangenomen door de plenaire vergadering : 1959 - Nr. 2
Annales - Discussion et adoption : Séance du 24 avril 2019. Handelingen - Bespreking en aanneming: Vergadering van 24 april 2019.
^