← Retour vers "Décret modifiant le décret du 8 juillet 2021 transposant la directive 2018/958 du Parlement européen et du Conseil du 28 juin 2018 relative à un contrôle de proportionnalité avant l'adoption d'une nouvelle réglementation de professions (1)"
| Décret modifiant le décret du 8 juillet 2021 transposant la directive 2018/958 du Parlement européen et du Conseil du 28 juin 2018 relative à un contrôle de proportionnalité avant l'adoption d'une nouvelle réglementation de professions (1) | Decreet tot wijziging van het decreet van 8 juli 2021 tot omzetting van richtlijn 2018/958 van het Europees Parlementen de Raad van 28 juni 2018 betreffende een evenredigheidsbeoordeling voorafgaand aan een nieuwe reglementering van beroepen (1) |
|---|---|
| 15 MAI 2025. - Décret modifiant le décret du 8 juillet 2021 | 15 MEI 2025. - Decreet tot wijziging van het decreet van 8 juli 2021 |
| transposant la directive (UE) 2018/958 du Parlement européen et du | tot omzetting van richtlijn (EU) 2018/958 van het Europees Parlementen |
| Conseil du 28 juin 2018 relative à un contrôle de proportionnalité | de Raad van 28 juni 2018 betreffende een evenredigheidsbeoordeling |
| avant l'adoption d'une nouvelle réglementation de professions (1) | voorafgaand aan een nieuwe reglementering van beroepen (1) |
| Le Parlement wallon a adopté et Nous, Gouvernement wallon, | Het Waalse Parlement heeft aangenomen en Wij, Waalse Regering, |
| sanctionnons ce qui suit : | bekrachtigen hetgeen volgt: |
Article 1er.Le présent décret transpose partiellement la directive |
Artikel 1.Bij dit decreet wordt Richtlijn (EU) 2018/958 van het |
| (UE) 2018/958 du Parlement européen et du Conseil du 28 juin 2018 | Europees Parlement en de Raad van 28 juni 2018 betreffende |
| relative à un contrôle de proportionnalité avant l'adoption d'une | eenevenredigheidsbeoordeling voorafgaand aan een nieuwe reglementering |
| nouvelle réglementation de professions. | van beroepen gedeeltelijk omgezet. |
Art. 2.Dans l'article 6, § 1er, du décret du 8 juillet 2021 |
Art. 2.In artikel 6, § 1, van het decreet van 8 juli 2021 tot |
| transposant la directive (UE) 2018/958 du Parlement européen et du | omzetting van Richtlijn (EU) 2018/958 van het Europees Parlement en de |
| Conseil du 28 juin 2018 relative à un contrôle de proportionnalité | Raad van 28 juni 2018 betreffende een evenredigheidsbeoordeling |
| avant l'adoption d'une nouvelle réglementation de professions, les | voorafgaand aan een nieuwe reglementering van beroepen, worden de |
| alinéas 2 à 4 sont remplacés par ce qui suit : | leden 2 tot en met 4 vervangen als volgt: |
| « L'autorité réalise un examen de proportionnalité de manière | "De autoriteit voert een evenredigheidsbeoordeling uit op objectieve |
| objective et indépendante sur la base d'un rapport d'étude de | en onafhankelijke wijze op basis van een verslag van de |
| proportionnalité qui reprend au minimum chacun des critères visés à | evenredigheidsstudie waarin ten minste elk van de in artikel 7 |
| l'article 7. | bedoelde criteria zijn opgenomen. |
| Afin d'assurer la mise en oeuvre de l'alinéa 1er, les avant-projets de | Om de uitvoering van lid 1 te waarborgen, worden de voorontwerpen van |
| décret, projets d'arrêté du Gouvernement et projets d'arrêté | decreten, ontwerpen van regeringsbesluiten en ontwerpen van |
| ministériel ainsi que les amendements du Gouvernement sont accompagnés | ministeriële besluiten, alsmede de amendementen van de regering |
| du rapport d'étude de proportionnalité visé à l'alinéa 2 dont le | vergezeld van het in lid 2 bedoelde verslag van evenredigheidsstudie, |
| modèle est fixé par le Gouvernement. | waarvan het model door de Regering wordt vastgesteld. |
| Afin d'assurer la mise en oeuvre de l'alinéa 1er, les parlementaires | Om de uitvoering van lid 1 te waarborgen, voegen de parlementsleden |
| joignent à toute proposition de décret ou d'amendement le rapport | bij elk voorstel voor een decreet of amendement het in lid 2 bedoelde |
| d'étude de proportionnalité visé à l'alinéa 2. Ce rapport d'étude de | verslag van de evenredigheidsstudie. Dit naar behoren ingevulde |
| proportionnalité dûment complété peut être transmis par le | verslag van de evenredigheidsstudie kan door de Regering op verzoek |
| Gouvernement au Parlement, à la demande de celui-ci, dans les trente | van het Parlement binnen dertig dagen aan het Parlement worden |
| jours. ». | overgemaakt.". |
Art. 3.Le présent décret entre en vigueur à une date fixée par le |
Art. 3.Dit decreet treedt in werking op een door de Regering |
| Gouvernement et, au plus tard, le premier jour du sixième mois qui | vastgestelde datum, en uiterlijk op de eerste dag van de zesde maand |
| suit celui de sa publication au Moniteur belge. | na de bekendmaking ervan in het Belgisch Staatsblad. |
| Promulguons le présent décret, ordonnons qu'il soit publié au Moniteur | Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad |
| belge. | zal worden bekendgemaakt. |
| Namur, le 15 mai 2025. | Namen, 15 mei 2025. |
| Le Ministre-Président et Ministre du Budget, des Finances, de la | De Minister-President en Minister van Begroting, Financiën, Onderzoek |
| Recherche, du Bien-être animal, | en Dierenwelzijn, |
| A. DOLIMONT | A. DOLIMONT |
| Le Vice-Président et Ministre du Territoire, des Infrastructures, de | De Vice-Minister-President en Minister van Ruimtelijk Beleid, |
| la Mobilité et des Pouvoirs locaux, | Infrastructuren, Mobiliteit en Plaatselijke Besturen, |
| F. DESQUESNES | F. DESQUESNES |
| Le Vice-Président et Ministre de l'Economie, de l'Industrie, du | De Vice-Minister-President en Minister van Economie, Industrie, |
| Numérique, de l'Emploi et de la Formation, | Digitale Technologieën, Tewerkstelling en Vorming, |
| P.-Y. JEHOLET | P.-Y. JEHOLET |
| Le Ministre de la Santé, de l'Environnement, des Solidarités et de | De Minister van Volksgezondheid, Leefmilieu, Solidariteit en Sociale |
| l'Economie sociale, | Economie, |
| Y. COPPIETERS | Y. COPPIETERS |
| La Ministre de la Fonction publique, de la Simplification | De Minister van Ambtenarenzaken, Administratieve Vereenvoudiging en |
| administrative et des Infrastructures sportives, | Sportinfrastructuur, |
| J. GALANT | J. GALANT |
| La Ministre du Tourisme, du Patrimoine et de la Petite enfance, | De Minister van Toerisme, Erfgoed en Kinderopvangbeleid, |
| V. LESCRENIER | V. LESCRENIER |
| La Ministre de l'Energie, du Plan Air-Climat, du Logement et des | De Minister van Energie, Lucht-Klimaatplan, Huisvesting en |
| Aéroports, | Luchthavens, |
| C. NEVEN | C. NEVEN |
| La Ministre de l'Agriculture et de la Ruralité, | De Minister van Landbouw en Landelijke Aangelegenheden, |
| A.-C. DALCQ | A.-C. DALCQ |
| _______ | _______ |
| Note | Nota |
| (1) Session 2024-2025. | (1) Zitting 2024-2025. |
| Documents du Parlement wallon, 204 (2024-2025) N° 1 à 4 | Stukken van het Waals Parlement, 204 (2024-2025) Nrs. 1 tot 4 |
| Compte rendu intégral, séance plénière du 14 mai 2025 | Volledig verslag, plenaire vergadering van 14 mei 2025 |
| Discussion. | Bespreking. |
| Vote. | Stemming. |