← Retour vers "Décret modifiant le financement de l'enseignement en Communauté française "
Décret modifiant le financement de l'enseignement en Communauté française | Decreet tot wijziging van de financiering van het onderwijs in de Franse Gemeenschap |
---|---|
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
14 DECEMBRE 2022. - Décret modifiant le financement de l'enseignement | 14 DECEMBER 2022. - Decreet tot wijziging van de financiering van het |
en Communauté française | onderwijs in de Franse Gemeenschap |
Le Parlement de la Communauté française a adopté et Nous, | Het Parlement van de Franse Gemeenschap heeft aangenomen en Wij, |
Gouvernement, sanctionnons ce qui suit: | Regering, bekrachtigen hetgeen volgt : |
Article 1er.L'article 3, § 3, alinéa 10, de la loi du 29 mai 1959 |
Artikel 1.Artikel 3, § 3, tiende lid, van de wet van 29 mei 1959 tot |
modifiant certaines dispositions de la législation de l'enseignement | wijziging van sommige bepalingen van de onderwijswetgeving, wordt |
est complété comme suit : | aangevuld als volgt : |
« 16° de 0,473% chaque année de 2023 à 2032, à l'exception des | « 16° van 0,473% elk jaar van 2023 tot 2032, met uitzondering van de |
dotations forfaitaires visées à l'alinéa 5, 17° » | forfaitaire dotaties bedoeld in het vijfde lid, 17° » |
Art. 2.A l'article 18, § 1er, du décret du 12 juillet 2001 visant à |
Art. 2.In artikel 18, § 1, van het decreet van 12 juli 2001 waarbij |
améliorer les conditions matérielles des établissements de | de materiële omstandigheden van de inrichtingen van het basis- en |
l'enseignement fondamental et secondaire, dont la modification par | secundair onderwijs worden verbeterd, waaronder de wijziging bij |
l'article 56 du décret spécial du 7 février 2019, a été annulée par | artikel 56 van het bijzonder decreet van 7 februari 2019 geannuleerd |
l'arrêt n° 126/2020 du 1er octobre 2020 de la Cour constitutionnelle, | werd bij het arrest nr. 126/2020 van 1 oktober 2020 van het |
les mots « et 2018 » sont remplacés par les mots « 2018, 2019, 2020, | Grondwettelijk Hof, worden de woorden « en 2018 » vervangen door de |
2021 et 2022 ». | woorden « 2018, 2019, 2020, 2021 en 2022 ». |
Art. 3.Dans le même décret, il est inséré un article 18/1 rédigé |
Art. 3.In hetzelfde decreet wordt een artikel 18/1 ingevoegd, luidend |
comme suit : | als volgt : |
« Art. 18/1.- A partir de l'année 2023, l'organisme WBE visé à | « Art. 18/1.- Vanaf het jaar 2023 bepaalt de instelling WBE bedoeld in |
l'article 2 du décret du 7 février 2019 portant création de | artikel 2 van het decreet van 7 februari 2019 tot oprichting van de |
l'organisme public chargé de la fonction de Pouvoir organisateur de | overheidsinstelling belast met het ambt van inrichtende macht voor het |
l'Enseignement organisé par la Communauté française détermine | onderwijs georganiseerd door de Franse Gemeenschap de toewijzing |
l'affectation entre les établissements d'enseignement organisés par la | tussen de door de Franse Gemeenschap georganiseerde |
Communauté française d'un financement complémentaire de 27 millions . | onderwijsinstellingen van extra financiering van 27 miljoen euro. Voor |
Pour les années 2024 à 2031, ce montant est réduit chaque année de 3 | de jaren 2024 tot en met 2031 wordt dit bedrag jaarlijks verminderd |
millions d'euros. Il est supprimé à partir de 2032. | met 3 miljoen euro. Het wordt afgeschaft vanaf 2032. |
Seuls les établissements de l'enseignement obligatoire en ce compris | Alleen de instellingen voor leerplichtonderwijs met inbegrip van |
les internats organisés par la Communauté française précédemment | internaten georganiseerd door de Franse Gemeenschap die voorheen |
financés sous l'empire de l'article 18 du présent décret tel que | werden gefinancierd krachtens artikel 18 van dit decreet, zoals |
rédigé avant sa modification par le décret du 14 décembre 2022 | opgesteld vóór de wijziging ervan door het decreet van 14 december |
modifiant le financement de l'enseignement en Communauté française, | 2022 tot wijziging van de financiering van het onderwijs in de Franse |
peuvent bénéficier de ce financement complémentaire. Ce financement | Gemeenschap, kunnen genieten van deze extra financiering. Deze |
complémentaire est réparti entre ces établissements en proportion de | aanvullende financiering wordt tussen deze instellingen verdeeld in |
la perte observée par chacun suite à la modification de l'article 18 | verhouding tot het verlies dat elk van hen constateert na de wijziging |
par le décret du 14 décembre 2022 modifiant le financement de | van artikel 18 door het decreet van 14 december 2022 tot wijziging van |
l'enseignement en Communauté française. » | de financiering van het onderwijs in de Franse Gemeenschap. » |
Art. 4.L'article 2 du présent décret entre en vigueur le 1er janvier |
Art. 4.Artikel 2 van dit decreet treedt in werking op 1 januari 2023. |
2023. Promulguons le présent décret, ordonnons qu'il soit publié au Moniteur | Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad |
belge. | zal worden bekendgemaakt. |
Donné à Bruxelles, le 14 décembre 2022. | Brussel, 14 december 2022. |
Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
P.-Y. JEHOLET | P.-Y. JEHOLET |
Le Vice-Président et Ministre du Budget, de la Fonction publique, de | De Vicepresident en Minister van Begroting, Ambtenarenzaken, Gelijke |
l'Egalité des chances et de la tutelle sur Wallonie-Bruxelles Enseignement, | kansen en het toezicht op Wallonie-Bruxelles Enseignement, |
F. DAERDEN | Fr. DAERDEN |
La Vice-Présidente et Ministre de l'Enfance, de la Santé, de la | De Vicepresident en Minister van Kind, Gezondheid, Cultuur, Media en |
Culture, des Médias et des Droits des Femmes, | Vrouwenrechten, |
B. LINARD | B. LINARD |
La Ministre de l'Enseignement supérieur, de l'Enseignement de la | De Minister van Hoger Onderwijs, Onderwijs voor sociale promotie, |
Promotion sociale, des Hôpitaux universitaires, de l'Aide à la | Universitaire ziekenhuizen, Hulpverlening aan de jeugd, |
jeunesse, des Maisons de Justice, de la Jeunesse, des Sports et de la Promotion de Bruxelles, | Justitiehuizen, Jeugd, Sport en de Promotie van Brussel, |
V. GLATIGNY | V. GLATIGNY |
La Ministre de l'Education, | De Minister van Onderwijs, |
C. DESIR | C. DESIR |
_______ | _______ |
Note | Nota |
Session 2022-2023 | Zitting 2022-2023 |
Documents du Parlement. Projet de décret, n° 453-1. - Rapport de | Stukken van het Parlement. Ontwerp van decreet, nr. 453-1. - Verslag |
commission, n° 453-2 - Texte adopté en séance plénière, n° 453-3 | van de commissie, nr. 453-2 - Tekst aangenomen tijdens de plenaire |
vergadering, nr. 453-3. | |
Compte rendu intégral. - Discussion et adoption. - Séance du 14 | Integraal verslag. - Bespreking en aanneming. - Vergadering van 14 |
décembre 2022. | december 2022. |