← Retour vers "Décret sanctionnant l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 juillet 2019 portant exécution de l'article 190 du décret du 8 juin 2018 ajustant les décrets au règlement 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données) (1) "
| Décret sanctionnant l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 juillet 2019 portant exécution de l'article 190 du décret du 8 juin 2018 ajustant les décrets au règlement 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données) (1) | Decreet tot bekrachtiging van het besluit van de Vlaamse Regering van 19 juli 2019 tot uitvoering van artikel 190 van het decreet van 8 juni 2018 houdende de aanpassing van de decreten aan de verordening 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en tot intrekking van richtlijn 95/46/EG (algemene verordening gegevensbescherming) (1) |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 3 JUILLET 2020. - Décret sanctionnant l'arrêté du Gouvernement flamand | 3 JULI 2020. - Decreet tot bekrachtiging van het besluit van de |
| du 19 juillet 2019 portant exécution de l'article 190 du décret du 8 | Vlaamse Regering van 19 juli 2019 tot uitvoering van artikel 190 van |
| het decreet van 8 juni 2018 houdende de aanpassing van de decreten aan | |
| juin 2018 ajustant les décrets au règlement (UE) 2016/679 du Parlement | de verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van |
| européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données) (1) Le PARLEMENT FLAMAND a adopté et Nous, GOUVERNEMENT, sanctionnons ce qui suit : DECRET sanctionnant l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 juillet | 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en tot intrekking van richtlijn 95/46/EG (algemene verordening gegevensbescherming) (1) Het VLAAMS PARLEMENT heeft aangenomen en Wij, REGERING, bekrachtigen hetgeen volgt: DECREET tot bekrachtiging van het besluit van de Vlaamse Regering van |
| 2019 portant exécution de l'article 190 du décret du 8 juin 2018 | 19 juli 2019 tot uitvoering van artikel 190 van het decreet van 8 juni |
| ajustant les décrets au règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen | 2018 houdende de aanpassing van de decreten aan de verordening (EU) |
| et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes | 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 |
| physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et | betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de |
| à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive | verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van |
| 95/46/CE (règlement général sur la protection des données) | die gegevens en tot intrekking van richtlijn 95/46/EG (algemene |
Article 1er.Le présent décret règle une matière communautaire et |
verordening gegevensbescherming) Artikel 1.Dit decreet regelt een gemeenschaps- en |
| régionale. | gewestaangelegenheid. |
Art. 2.L'arrêté du Gouvernement flamand du 19 juillet 2019 portant |
Art. 2.Het besluit van de Vlaamse Regering van 19 juli 2019 tot |
| exécution de l'article 190 du décret du 8 juin 2018 ajustant les | uitvoering van artikel 190 van het decreet van 8 juni 2018 houdende de |
| décrets au règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil | aanpassing van de decreten aan de verordening (EU) 2016/679 van het |
| du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à | Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de |
| l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre | bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van |
| circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE | persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en |
| (règlement général sur la protection des données) est sanctionné. | tot intrekking van richtlijn 95/46/EG (algemene verordening |
| gegevensbescherming) wordt bekrachtigd. | |
| Promulguons le présent décret, ordonnons qu'il soit publié au Moniteur | Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad |
| belge. | zal worden bekendgemaakt. |
| Bruxelles, le 3 juillet 2020. | Brussel, 3 juli 2020. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, et ministre flamand des | De minister-president van de Vlaamse Regering, de Vlaamse minister van |
| Affaires étrangères, de la Culture, des TIC et de la Gestion facilitaire, | Buitenlandse Zaken, Cultuur, ICT en Facilitair Management, |
| J. JAMBON | J. JAMBON |
| La Ministre flamande de l'Economie, de l'Innovation, de l'Emploi, de | De Vlaamse minister Economie, Innovatie, Werk, Sociale economie en |
| l'Economie sociale et de l'Agriculture, | Landbouw, |
| H. CREVITS | H. CREVITS |
| Le Ministre flamand de l'Administration intérieure, de la Gouvernance | De Vlaamse minister van Binnenlands Bestuur, Bestuurszaken, |
| publique, de l'Insertion civique et de l'Egalité des Chances, | Inburgering en Gelijke Kansen, |
| B. SOMERS | B. SOMERS |
| Le Ministre flamand de l'Enseignement, des Sports, du Bien-Etre des | De Vlaamse minister van Onderwijs, Sport, Dierenwelzijn en Vlaamse |
| Animaux et du Vlaamse Rand, | Rand, |
| B. WEYTS | B. WEYTS |
| La Ministre flamande de la Justice et du Maintien, de l'Environnement | De Vlaamse minister van Justitie en Handhaving, Omgeving, Energie en |
| et de l'Aménagement du Territoire, de l'Energie et du Tourisme, | Toerisme, |
| Z. DEMIR | Z. DEMIR |
| Le Ministre flamand du Bien-Etre, de la Santé publique, de la Famille | De Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid, Gezin en |
| et de la Lutte contre la Pauvreté, | Armoedebestrijding, |
| W. BEKE | W. BEKE |
| Le Ministre flamand des Finances et du Budget, du Logement et du | De Vlaamse minister van Financiën en Begroting, Wonen en Onroerend |
| Patrimoine immobilier, | Erfgoed, |
| M. DIEPENDAELE | M. DIEPENDAELE |
| La Ministre flamande de la Mobilité et des Travaux publics, | De Vlaamse minister van Mobiliteit en Openbare Werken, |
| L. PEETERS | L. PEETERS |
| Le Ministre flamand des Affaires bruxelloises, de la Jeunesse et des Médias, | De Vlaamse minister van Brussel, Jeugd en Media, |
| B. DALLE | B. DALLE |
| _______ | _______ |
| Note | Nota |
| (1) Session 2019-2020 | (1) Zitting 2019-2020 |
| Documents : | Documenten: |
| - Projet de décret : 359 - N° 1 | - Ontwerp van decreet : 359 - Nr. 1 |
| - Rapport : 359 - N° 2 | - Verslag : 359 - Nr. 2 |
| - Texte adopté en séance plénière : 359 - N° 3 | - Tekst aangenomen door de plenaire vergadering : 359 - Nr. 3 |
| Annales - Discussion et adoption : Séance du 1er juillet 2020. | Handelingen - Bespreking en aanneming: Vergadering van 1 juli 2020. |