← Retour vers "Décret contenant diverses mesures d'accompagnement de l'ajustement du budget 2015 "
| Décret contenant diverses mesures d'accompagnement de l'ajustement du budget 2015 | Decreet houdende bepalingen tot begeleiding van de aanpassing van de begroting 2015 |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 3 JUILLET 2015. - Décret contenant diverses mesures d'accompagnement | 3 JULI 2015. - Decreet houdende bepalingen tot begeleiding van de |
| de l'ajustement du budget 2015 | aanpassing van de begroting 2015 |
| Erratum | Erratum |
| Le décret susmentionné a été publié dans le Moniteur belge du 15 | In het Belgisch Staatsblad van 15 juli 2015 werd op bladzijde 46058 |
| juillet 2015 sur les pages 46058 et suivantes. | e.v. bovengenoemd decreet gepubliceerd. |
| La traduction française de l'article 30 mentionne erronément "... de | In de Franse vertaling van artikel 30 is verkeerdelijk sprake van "... |
| la cinquième année après la date de l'acte de donation.", le texte | de la cinquième année après la date de l'acte de donation." . |
| correct étant ".... de la troisième année après la date de l'acte de | De correcte tekst is ".... de la troisième année après la date de |
| donation." | l'acte de donation." |