← Retour vers "Sélection du directeur général « post » pour l'Agence fédérale des Médicaments et des Produits
de Santé (AFG15711) Conditions d'admissibilité : Les conditions de participation sont
une exigence absolue pour participer à une procédure d(...) o être porteur d'un diplôme de base de 2 e cycle (par exemple licencié/master)
de l'ensei(...)"
| Sélection du directeur général « post » pour l'Agence fédérale des Médicaments et des Produits de Santé (AFG15711) Conditions d'admissibilité : Les conditions de participation sont une exigence absolue pour participer à une procédure d(...) o être porteur d'un diplôme de base de 2 e cycle (par exemple licencié/master) de l'ensei(...) | Selectie van directeur-generaal post voor het Federaal agentschap voor geneesmiddelen en gezondheidsproducten (ANG15711) Deelnemingsvoorwaarden : De deelnemingsvoorwaarden zijn een absolute voorwaarde voor deelname aan een selectieproce(...) o houder zijn van een basisdiploma van de 2e cyclus (vb. licentiaat/master) van universitair onderw(...) |
|---|---|
| SELOR - BUREAU DE SELECTION DE L'ADMINISTRATION FEDERALE Sélection du directeur général « post » (m/f) pour l'Agence fédérale des Médicaments et des Produits de Santé (AFG15711) Conditions d'admissibilité : Les conditions de participation sont une exigence absolue pour participer à une procédure de sélection du SELOR. A la date limite d'inscription, vous devez : o être porteur d'un diplôme de base de 2e cycle (par exemple licencié/master) de l'enseignement universitaire ou de l'enseignement supérieur de type long (à télécharger dans votre compte « Mon Selor ») ou être titulaire d'une fonction de niveau A (arrêté de nomination à télécharger dans votre compte « Mon Selor »). | SELOR - SELECTIEBUREAU VAN DE FEDERALE OVERHEID Selectie van directeur-generaal post (m/v) voor het Federaal agentschap voor geneesmiddelen en gezondheidsproducten (ANG15711) Deelnemingsvoorwaarden : De deelnemingsvoorwaarden zijn een absolute voorwaarde voor deelname aan een selectieprocedure bij SELOR. Op de uiterste inschrijvingsdatum moet je : o houder zijn van een basisdiploma van de 2e cyclus (vb. licentiaat/master) van universitair onderwijs of van hoger onderwijs van het academisch niveau (Op te laden in je « Mijn Selor-account »).of titularis zijn van een functie van niveau A (benoemingsbesluit op te laden in je Mijn Selor-account). |
| o ET avoir une expérience de management d'au moins 6 ans ou avoir une | o EN over een managementervaring van minstens 6 jaar beschikken of |
| expérience professionnelle utile d'au moins 10 ans (à démontrer dans | minimaal 10 jaar nuttige professionele ervaring hebben. (aan te tonen |
| les rubriques spécifiques, dans votre compte « Mon Selor »). | in de specifieke rubrieken in je Mijn Selor-account). |
| o Par expérience en management il y a lieu d'entendre une expérience | o Onder managementervaring wordt verstaan : een ervaring inzake beheer |
| en gestion au sein d'un service public ou d'une organisation du | |
| secteur privé. Les années prestées en qualité de titulaire au moins d'un grade du | binnen een openbare dienst of een organisatie uit de private sector. |
| rang 13 et/ou de la (classe) A3 de la fonction publique fédérale ou | De jaren gepresteerd als titularis van minstens een graad van rang 13 |
| en/of in de (klasse) A3 van het federaal administratief openbaar ambt | |
| d'un grade de rang ou d'une classe équivalent dans les services des | of van een gelijkwaardige graad van rang of klasse binnen de diensten |
| Gouvernements de Communauté et de Région ou de la Commission | van de regeringen van de Gewesten en de Gemeenschappen of van de |
| communautaire commune ou de la Commission communautaire flamande ou de | Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie of van de Vlaamse |
| la Commission communautaire française ou des personnes morales de | Gemeenschapscommissie of van de Franse Gemeenschapscommissie of van de |
| droit public qui en dépendent sont prises en considération pour le | publiekrechtelijke rechtspersonen die ervan afhangen worden in |
| calcul des six ans d'expérience de management. | aanmerking genomen voor de berekening van de zes jaar |
| managementervaring. | |
| o Par expérience professionnelle utile, il y a lieu d'entendre une | o Onder nuttige professionele ervaring wordt verstaan een ervaring op |
| expérience au niveau national ou international, dans un ou plusieurs | nationaal of internationaal niveau, in één of meerdere van de volgende |
| des domaines suivants : | domeinen : |
| - la qualité, | - kwaliteit, |
| - la sécurité | - veiligheid, |
| - l'efficacité, | - doeltreffendheid, |
| - la conception, | - conceptie, |
| - l'utilisation des médicaments et des produits de santé (sont visés les médicaments à usage humain et vétérinaire, en ce compris les médicaments homéopathiques et les médicaments à base de plantes, les dispositifs médicaux, les préparations magistrales, les préparations officinales, les matières premières destinées à la préparation et à la production de médicaments, le sang, les tissus, les cellules manipulées à usage thérapeutique). La description de la fonction ainsi que la procédure de sélection sont plus amplement détaillées dans la description de fonction complète que vous pourrez obtenir auprès des services du SELOR (ligne info 02-788 | - gebruik van geneesmiddelen en gezondheidsproducten (worden bedoeld : geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik, met inbegrip van homeopathische geneesmiddelen en kruidengeneesmiddelen, medische hulpmiddelen, magistrale bereidingen, bereidingen in de apotheek, grondstoffen bestemd voor de bereiding en productie van geneesmiddelen, bloed, weefsels en cellen bestemd voor therapeutisch gebruik). De functieomschrijving evenals de selectieprocedure zijn omstandig beschreven in het volledige selectiereglement dat u kunt bekomen bij |
| 70 00) ou via le site web du SELOR (www.selor.be). | de diensten van SELOR (infolijn 02-788 70 00) of via de website van |
| SELOR (www.selor.be). | |
| Traitement annuel brut de début (indexé) : 105.364,35 euros (bande de salaire 3). | Brutowedde op jaarbasis, geïndexeerd : 105.364,35 (salarisband 3). |
| Conditions de désignation : | Aanstellingsvoorwaarden : |
| Le candidat doit remplir, à la date de sa désignation, les conditions suivantes : | De kandidaat moet op de datum van de aanstelling : |
| - Etre belge ou citoyen d'un autre Etat faisant partie de l'Espace | - Belg zijn of burger van een ander land behorende tot de Europese |
| économique européen ou de la Confédération suisse | Economische Ruimte of de Zwitserse Bondsstaat |
| - être d'une conduite répondant aux exigences de la fonction | - een gedrag hebben dat in overeenstemming is met de eisen van de |
| beoogde betrekking | |
| - jouir des droits civils et politiques | - de burgerlijke en politieke rechten genieten |
| Vous pouvez postuler jusqu'au 27 octobre 2015, date limite d'inscription. 1. Si vous ne disposez pas encore de compte « Mon Selor », veuillez en créer un et complétez votre « CV en ligne ». N'oubliez surtout pas de télécharger le diplôme requis et/ou l'arrêté de nomination requis (cf. « Conditions d'admissibilité » ci-dessus). 2. Posez votre candidature en ligne via votre compte 'Mon Selor' et complétez les rubriques spécifiques à la fonction de management. 3. Lorsque vous avez complété les rubriques spécifiques à cette fonction de management et cliqué sur le bouton « Sauvegarder », n'oubliez pas de valider votre candidature en cliquant sur le bouton « Valider ma candidature » (en haut de l'écran). Attention ! ce bouton apparaît seulement lorsque vous avez mentionné suffisamment d'années d'expérience au regard des conditions de participation. Vous pouvez modifier votre CV et les rubriques spécifiques à la fonction postulée jusqu'à la date limite d'inscription. Dans ce cas, n'oubliez pas de sauvegarder votre candidature après chaque modification dans « Mon Selor » SELOR décide si les candidats satisfont aux conditions générales et particulières d'admissibilité exclusivement : o sur base du diplôme et/ou arrêté de nomination figurant dans votre compte « Mon Selor », o sur base des rubriques spécifiques à cette fonction de management (expérience requise) que vous avez complétées dans votre compte « Mon Selor ». SELOR ne prend en considération que ces informations telles qu'elles figurent dans votre compte « Mon Selor » à la clôture de l'appel à candidature. Vous trouverez d'autres informations sur le site du SELOR : http://www.selor.be/fr/procédures/procédures-de-screening/top-managers/ Vous ne pouvez pas postuler via fax, e-mail ou tout autre moyen de communication. Faute de respecter cette procédure, votre candidature ne sera pas | Solliciteren kan tot en met 27 oktober 2015, uiterste inschrijvingsdatum. 1. Als je nog geen « Mijn Selor » account hebt, creëer er dan één en vul je online-cv in. Vergeet vooral niet het vereiste diploma en/of benoemingsbesluit op te laden (zie rubriek "Deelnemingsvoorwaarden" hierboven). 2. Je solliciteert online via je "Mijn Selor" account en je vult de specifiek voor deze managementfunctie voorziene rubrieken in. 3. Wanneer je de specifiek voor deze managementfunctie voorziene rubrieken ingevuld hebt en op de knop opslaan geklikt hebt, vergeet dan niet je kandidatuur te valideren door op de knop "Mijn kandidatuur valideren" (bovenaan op uw scherm) te klikken. Opgelet! Deze knop verschijnt enkel wanneer u voldoende ervaringsjaren ten aanzien van de deelnemingsvoorwaarden heeft vermeld. U kan uw online cv en de rubrieken, eigen aan de vacant gestelde functie, aanpassen tot en met de laatste dag van inschrijving. In dit geval, vergeet echter niet om uw kandidatuur op te slaan na elke aanpassing in uw « Mijn Selor-account. » SELOR gaat na of de kandidaten voldoen aan de algemene en de specifieke deelnemingsvoorwaarden, enkel : o op basis van het in uw "Mijn Selor account" opgeladen diploma en/of benoemingsbesluit, o op basis van de door u ingevulde specifieke rubrieken eigen aan de functie (vereiste ervaring), in uw "Mijn Selor account". SELOR houdt enkel rekening met deze informatie zoals die verschijnt in uw "Mijn Selor account" na afsluiting van de oproep tot kandidaatstelling. Andere informatie vind je op de site van SELOR : http://www.selor.be/nl/procedures/screeningsprocedures/ topmanagers/ Je kan niet solliciteren via fax, e-mail of elk ander communicatiemiddel. Bij het niet respecteren van de procedure, zal je kandidatuur niet in |
| prise en considération. | aanmerking worden genomen. |