← Retour vers "Sélection comparative de chef comptable-chef du service administration (niveau B), francophones,
pour l'Institut d'Aéronomie spatiale de Belgique (AFG13037) Une liste de 10 lauréats maximum,
valable deux ans, sera établie après la sélecti(...) Il est établi également une liste spécifique
des personnes handicapées lauréates. Les personnes han(...)"
| Sélection comparative de chef comptable-chef du service administration (niveau B), francophones, pour l'Institut d'Aéronomie spatiale de Belgique (AFG13037) Une liste de 10 lauréats maximum, valable deux ans, sera établie après la sélecti(...) Il est établi également une liste spécifique des personnes handicapées lauréates. Les personnes han(...) | Vergelijkende selectie van hoofdboekhouder-diensthoofd administratie (niveau B) voor het Belgisch Instituut voor Ruimte-Aeronomie (AFG13037) Na de selectie wordt een lijst met maximum 10 geslaagden aangelegd, die twee jaar geldig blijft. (...) Er wordt ook een bijzondere lijst opgesteld van de personen met een handicap die geslaagd zijn. De (...) |
|---|---|
| SELOR - BUREAU DE SELECTION DE L'ADMINISTRATION FEDERALE | SELOR - SELECTIEBUREAU VAN DE FEDERALE OVERHEID |
| Sélection comparative de chef comptable-chef du service administration | Vergelijkende selectie van hoofdboekhouder-diensthoofd administratie |
| (m/f) (niveau B), francophones, pour l'Institut d'Aéronomie spatiale | (m/v) (niveau B) voor het Belgisch Instituut voor Ruimte-Aeronomie |
| de Belgique (AFG13037) | (AFG13037) |
| Une liste de 10 lauréats maximum, valable deux ans, sera établie après | Na de selectie wordt een lijst met maximum 10 geslaagden aangelegd, |
| la sélection. | die twee jaar geldig blijft. |
| Il est établi également une liste spécifique des personnes handicapées | Er wordt ook een bijzondere lijst opgesteld van de personen met een |
| lauréates. Les personnes handicapées reprises dans la liste spécifique | handicap die geslaagd zijn. De personen met een handicap die zijn |
| gardent le bénéfice de leur classement sans limite de temps. | opgenomen in de bijzondere lijst, blijven hun rangschikking behouden |
| zonder beperking in de tijd. | |
| Conditions d'admissibilité : | Toelaatbaarheidsvereisten : |
| 1. Diplômes requis à la date limite d'inscription : | 1. Vereiste diploma's op de uiterste inschrijvingsdatum : |
| ? diplôme de l'enseignement supérieur de type court (formation de base | ? diploma van het hoger onderwijs van het korte type (basisopleiding |
| d'un cycle, p.ex. : graduat, bachelier professionnalisant) de plein | van één cyclus, bv : graduaat, professionele bachelor) met volledig |
| exercice ou de promotion sociale; | leerplan of voor sociale promotie; |
| ? diplôme de candidat/bachelier de transition délivré après un cycle | ? diploma van kandidaat/academische bachelor uitgereikt na een cyclus |
| d'au moins deux années d'études; | van tenminste twee jaar studie; |
| ? certificats attestant la réussite des deux premières années d'études | ? getuigschrift na het slagen voor de eerste twee studiejaren van de |
| de l'Ecole royale militaire; | Koninklijke Militaire School; |
| ? diplôme de l'enseignement maritime de cycle supérieur ou de | ? diploma van zeevaartonderwijs van de hogere cyclus of van hoger |
| l'enseignement artistique ou technique supérieur du 3e, 2e ou 1er | kunst- of technisch onderwijs van de 3e, 2e of 1e graad met volledig |
| degré de plein exercice; | leerplan; |
| ? diplôme de géomètre-expert immobilier, de géomètre des mines ou | ? diploma van meetkundig schatter van onroerende goederen, van |
| diplôme d'ingénieur technicien. | mijnmeter of van technisch ingenieur. |
| 2. Expérience requise à la date limite d'inscription : une expérience | 2. Er wordt een professionele beroepservaring van minstens twee jaar |
| professionnelle pertinente de minimum deux ans est requise dans au moins 1 des domaines suivants : | gevraagd binnen minstens 1 van de volgende domeinen : |
| o Rédaction, exécution et coordination des budgets ainsi que rédaction | o Budgetopmaak, -uitvoering en coördinatie, waarbij u instond voor de |
| opmaak van de begroting, de opvolging en het beheer van de budgetten | |
| de rapports périodiques. | en de periodieke rapportering ervan. |
| o Comptabilité (analytique), encodage des opérations, gestion des | o (Analytische) boekhouding, waarbij u verantwoordelijk was voor het |
| comptes de résultat en termes de crédit et de débit, clôture de | boeken van de verrichtingen, het credit- en debet- beheer, afsluiting |
| l'année comptable et/ou la rédaction des comptes annuels en qualité de | van het boekhoudkundig jaar en/of opmaak van de jaarrekening als |
| (chef) comptable interne ou au service d'un bureau de comptabilité (ou | intern (hoofd-)boekhouder of in dienst van een boekhoudkantoor (ofwel |
| en ayant eu la responsabilité finale de l'ensemble du processus | de eindverantwoordelijkheid (supervisie) had over het volledige |
| comptable). | boekhoudproces). |
| o Marchés publics, coordination interne (respect et suivi de la | o Openbare aanbestedingen, waarbij u de rol opnam van intern |
| législation, rédaction des dossiers et conseils/accompagnement des | coördinator (opvolging wetgeving, opmaak van dossiers en |
| clients internes). | adviseren/begeleiden van interne klanten). |
| o Contrôle financier et/ou audit (interne ou externe), contrôle des | o Financiële controle en/of audit (intern of extern), waarbij u de |
| processus financiers, administratifs et comptables, analyse des points | controle uitvoerde inzake financiële, administratieve en |
| faibles et des points forts et formulation de recommandations. | boekhoudkundige processen, zwaktes en sterktes in kaart bracht en |
| o Gestion de projets, gestion budgétaire, financière et comptable des | aanbevelingen formuleerde (rapportering). o Projectbeheer, waarbij u het budgettair, financieel en |
| projets (subsides, dépenses et recettes, contrôle du projet, | boekhoudkundig beheer deed van projectgelden (subsidies, uitgaven en |
| allocation du budget). | inkomsten, projectopvolging, budgetallocatie). |
| Vous pouvez poser votre candidature jusqu'au 12 avril 2013 via | Solliciteren kan tot 12 april 2013 via www.selor.be |
| www.selor.be La description de fonction (reprenant le contenu de la fonction, la | De gedetailleerde functiebeschrijving (jobinhoud, |
| procédure de sélection,...) est disponible auprès du SELOR (ligne info | selectieprocedure,...) kan u verkrijgen bij SELOR (via de infolijn |
| 0800-505 55) ou via www.selor.be | 0800-505 54) of op www.selor.be |