← Retour vers "Sélection comparative d'attachés scientifiques (niveau A), d'expression néerlandaise, pour le
« Instituut voor Natuur- en Bosonderzoek (INBO) » de l'Administration flamande (ANV07044) Une
liste de maximum 100 candidats aptes, valable quat(...) Le candidat doit remplir, à la date de son affectation, e.a. la condition suivante
: être Belge ou (...)"
| Sélection comparative d'attachés scientifiques (niveau A), d'expression néerlandaise, pour le « Instituut voor Natuur- en Bosonderzoek (INBO) » de l'Administration flamande (ANV07044) Une liste de maximum 100 candidats aptes, valable quat(...) Le candidat doit remplir, à la date de son affectation, e.a. la condition suivante : être Belge ou (...) | Vergelijkende selectie van Nederlandstalige wetenschappelijke attachés (niveau A) voor het Instituut voor Natuur- en Bosonderzoek (INBO) van de Vlaamse overheid (ANV07044) Na deze selectie wordt een lijst met maximum 100 geschikten aangel(...) Als u geslaagd bent voor deze selectie, moet u - om benoemd te worden - op de datum van indiensttre(...) |
|---|---|
| SELOR - BUREAU DE SELECTION DE L'ADMINISTRATION FEDERALE | SELOR - SELECTIEBUREAU VAN DE FEDERALE OVERHEID |
| Sélection comparative d'attachés scientifiques (m/f) (niveau A), | Vergelijkende selectie van Nederlandstalige wetenschappelijke attachés |
| d'expression néerlandaise, pour le « Instituut voor Natuur- en | (m/v) (niveau A) voor het Instituut voor Natuur- en Bosonderzoek |
| Bosonderzoek (INBO) » de l'Administration flamande (ANV07044) | (INBO) van de Vlaamse overheid (ANV07044) |
| Une liste de maximum 100 candidats aptes, valable quatre ans, sera | Na deze selectie wordt een lijst met maximum 100 geschikten aangelegd, |
| établie. Si plusieurs lauréats sont à égalité de points pour | die vier jaar geldig blijft. Indien er voor de toekenning van de |
| l'attribution de la dernière place, le nombre maximum de lauréats fixé | laatste plaats verscheidene geslaagden zijn met een gelijk aantal |
| est augmenté en leur faveur. | punten, wordt het maximumaantal geslaagden in hun voordeel verhoogd. |
| Le candidat doit remplir, à la date de son affectation, e.a. la | Als u geslaagd bent voor deze selectie, moet u - om benoemd te worden |
| condition suivante : être Belge ou citoyen d'un autre Etat faisant | - op de datum van indiensttreding o.a. Belg zijn of burger van een |
| partie de l'Espace économique européen. | ander land behorende tot de Europese Economische Ruimte. |
| Conditions d'admissibilité : | Toelaatbaarheidsvereisten : |
| 1. Expérience requise au 15 octobre 2007 : au moins quatre ans | 1. Vereiste ervaring op 15 oktober 2007 : minstens vier jaar relevante |
| d'expérience relevante avec recherche scientifique sur le terrain de | werkervaring met wetenschappelijk onderzoek op het vlak van het |
| la conservation, le développement, la gestion et l'emploi durable de | behoud, de ontwikkeling, het beheer en het duurzaam gebruik van |
| la biodiversité et leur environnement. | biodiversiteit en haar milieu. |
| 2. Diplômes requis au 15 octobre 2007 : | 2. Vereiste diploma's op 15 oktober 2007 : |
| - un diplôme de licencié, d'ingénieur civil, d'ingénieur | - een diploma van licentiaat, burgerlijk ingenieur, burgerlijk |
| civil-architecte, bio-ingénieur, agrégé d'enseignement, médecin, | ingenieur-architect, bio-ingenieur, geaggregeerde van het onderwijs, |
| docteur, dentiste, vétérinaire, pharmacien, maïtre, ingénieur | arts, doctor, tandarts, dierenarts, apotheker, meester, industrieel |
| industriel, ingénieur commercial, architecte, architect d'intérieur | ingenieur, handelsingenieur, architect, interieurarchitect erkend en |
| reconnu et délivrés par les universités Belges et les établissements | uitgereikt door de Belgische universiteiten en de instellingen voor |
| d'enseignement supérieur, après au moins quatre ans d'études | hoger onderwijs van het lange type, voor zover de studies ten minste |
| (éducation élémentaire de 2 cycles), ou par un jury de l'Etat ou d'une | vier jaar hebben omvat (basisopleiding van 2 cycli), of door een door |
| Communauté; | de Staat of een van de Gemeenschappen ingestelde examencommissie; |
| - certificats délivrés aux lauréats de l'Ecole royale militaire qui | - een getuigschrift uitgereikt aan de laureaten van de Koninklijke |
| peuvent porter le titre d'ingénieur civil ou de licencié. | Militaire School en die gerechtigd zijn tot het voeren van de titel |
| Les diplômes et l'expérience sont des exigences absolues pour | van burgerlijk ingenieur of van licentiaat. |
| participer à cette procédure de sélection de SELOR. | Het diploma en de relevante ervaring zijn beiden absolute vereisten |
| La description de la fonction ainsi que la procédure de sélection sont | voor deelname aan deze selectieprocedure bij SELOR. |
| plus amplement détaillées dans le règlement complet de sélection que | De gedetailleerde functiebeschrijving en selectieprocedure vindt u in |
| vous pourrez obtenir auprès des services du SELOR (ligne info 0800-505 | het selectiereglement, dat u kan verkrijgen bij de diensten van SELOR |
| 54) ou via le site web du SELOR. | (via de infolijn 0800-505 54) of op de SELOR-website. |
| Traitement annuel brut de début : 34.024,86 EUR, allocations | Jaarlijks brutobeginsalaris : 34.024,86 EUR, reglementaire toelagen |
| réglementaires non comprises. | niet inbegrepen. |
| Posez votre candidature jusqu'au 15 octobre 2007. | Solliciteren kan tot 15 oktober 2007. |
| Attention : votre inscription à cette sélection doit être accompagnée | Opgelet : uw sollicitatie voor deze selectie moet vergezeld zijn van |
| du CV ANV07044 (+ annexe) et d'une copie de votre diplôme. Faute de | het gestandaardiseerd CV ANV07044 (+ bijlage) en een kopie van uw |
| quoi, votre candidature ne sera pas prise en considération. | diploma. Zo niet wordt er geen rekening gehouden met uw sollicitatie. |
| Vous postulez uniquement par fax (02-788 68 44) ou par lettre (SELOR, | U kan dit enkel doen per fax (02-788 68 44) of brief (SELOR, ANV07044, |
| ANV07044, boulevard Bischoffsheim 15, 1000 Bruxelles). | Bischoffsheimlaan 15, 1000 Brussel). |
| Vous pouvez également poser votre candidature directement sur notre | U kan ook rechtstreeks solliciteren op onze website |
| site web http://www.selor.be | http://www.selor.be |
| Dans ce cas, vous devez encore envoyer les documents exigés (voyez | U dient dan nog wel de vereiste documenten (zie hierboven) op te |
| plus haut) avec la mention « inscription web ». | sturen met de vermelding « webinschrijving ». |
| Vous trouvez le CV standardisé à remplir sur le site www.selor.be à la | U vindt het in te vullen CV op de website www.selor.be, bij de rubriek |
| rubrique de la sélection concernée ou sur demande via la ligne info du | van de selectie of u vraagt het aan via de infolijn van SELOR |
| SELOR (0800-505 54) ou via info@selor.be | (0800-505 54) of via info@selor.be |