← Retour vers "Circulaire ministérielle relative au Plan d'Intervention Psychosociale , deuxième volet du plan monodisciplinaire d'intervention pour la discipline 2 "
| Circulaire ministérielle relative au Plan d'Intervention Psychosociale , deuxième volet du plan monodisciplinaire d'intervention pour la discipline 2 | Ministeriële omzendbrief betreffende het Psychosociaal Interventieplan , tweede luik van het monodisciplinair interventieplan voor discipline 2 |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE |
| ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT | VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU |
| 27 JUIN 2016. - Circulaire ministérielle relative au Plan | 27 JUNI 2016. - Ministeriële omzendbrief betreffende het Psychosociaal |
| d'Intervention Psychosociale (PIPS), deuxième volet du plan | Interventieplan (PSIP), tweede luik van het monodisciplinair |
| monodisciplinaire d'intervention pour la discipline 2 A Mesdames et Messieurs les Gouverneurs de Province, Au Gouverneur de l'arrondissement administratif de Bruxelles-capitale, A Mesdames et Messieurs les Bourgmestres des Communes, Aux Présidents des Commissions d'aide médicale urgente et, Au Président du Conseil national des secours médicaux d'urgence. Par la présente circulaire, je souhaite vous communiquer le PIPS, deuxième volet du plan monodisciplinaire d'intervention pour la | interventieplan voor discipline 2 Aan Dames en Heren de Gouverneurs van Provincies, Aan de Gouverneur van het administratief arrondissement Brussel Hoofdstad, Aan Dames en Heren de Burgemeesters van de gemeenten, Aan de Voorzitters van de Commissies voor Dringende Geneeskundige Hulpverlening, Aan de Voorzitter van de Nationale Raad voor dringende geneeskundige hulpverlening. Met deze omzendbrief wil ik u het PSIP, tweede luik van het |
| discipline 2 (plan d'intervention médical, psychosocial et sanitaire), | monodisciplinair interventieplan voor discipline 2 (medisch, |
| psychosociaal en sanitair interventieplan), bedoeld in artikelen 2 en | |
| visé aux articles 2 et 4 de l'arrêté royal du 16 février 2006 relatif | 4 van het koninklijk besluit van 16 februari 2006 betreffende de nood- |
| aux plans d'urgence et d'intervention. | en interventieplannen, ter kennis brengen. |
| Veuillez agréer, Mesdames, Messieurs, l'assurance de ma considération distinguée. | Met de meeste hoogachting. |
| La Ministre de la Santé publique, | De Minister van Volksgezondheid, |
| Mme M. DE BLOCK | Mevr. M. DE BLOCK |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |