← Retour vers "Elections communales du 14 octobre 2018. - Circulaire. - Validation des élections et installation des conseillers communaux. - Election des échevins et procédure de nomination des bourgmestres "
| Elections communales du 14 octobre 2018. - Circulaire. - Validation des élections et installation des conseillers communaux. - Election des échevins et procédure de nomination des bourgmestres | Gemeenteraadsverkiezingen van 14 oktober 2018. - Omzendbrief. - Validatie van de verkiezingen en installatie van de gemeenteraadsleden. - Verkiezing van de schepenen en benoemingsprocedure voor de burgemeesters |
|---|---|
| REGION DE BRUXELLES-CAPITALE | BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST |
| 9 OCTOBRE 2018. - Elections communales du 14 octobre 2018. - | 9 OKTOBER 2018. - Gemeenteraadsverkiezingen van 14 oktober 2018. - |
| Circulaire. - Validation des élections et installation des conseillers communaux. - Election des échevins et procédure de nomination des bourgmestres A Madame la Présidente du Collège juridictionnel, A Mesdames et Messieurs les Bourgmestres et Echevins, Madame la Présidente, Madame, Monsieur le Bourgmestre Madame, Monsieur l'Echevin, A l'issue des élections communales du 14 octobre 2018, les conseils | Omzendbrief. - Validatie van de verkiezingen en installatie van de gemeenteraadsleden. - Verkiezing van de schepenen en benoemingsprocedure voor de burgemeesters Aan mevrouw de Voorzitster van het Rechtscollege, Aan de dames en heren Burgemeesters en schepenen, Mevrouw de Voorzitster, Mevrouw, Mijnheer de Burgemeester, Mevrouw, Mijnheer de Schepen, Na de gemeenteraadsverkiezingen van 14 oktober 2018 zullen de |
| communaux seront intégralement renouvelés. L'article 2 de la Nouvelle loi communale, dispose que : « les conseillers communaux sont élus pour un terme de six ans à compter du 1er décembre. Ils sont installés lors de la séance du conseil communal qui a lieu endéans les 7 jours qui suivent le 1er décembre. Ils sont rééligibles. Les conseils sont renouvelés intégralement tous les six ans ». Comme le prévoit l'article 4 de la Nouvelle loi communale, les membres du corps communal sortant restent en fonction jusqu'à ce que les pouvoirs de leurs successeurs aient été vérifiés et que leur installation ait eu lieu. Le renouvellement des conseils communaux entraîne l'élection d'un nouveau collège échevinal et la nomination d'un nouveau bourgmestre dans chaque commune de la Région de Bruxelles-Capitale. Il est impérieux que ces procédures d'installation du conseil, d'élection du collège et de nomination du bourgmestre se déroulent dans les meilleures conditions de manière à ce que, la nouvelle administration communale puisse fonctionner dans les meilleurs délais. La présente circulaire a pour objet de rappeler les dispositions en cette matière et de clarifier les procédures applicables. | gemeenteraden geheel vernieuwd worden. Artikel 2 van de Nieuwe Gemeentewet bepaalt het volgende: "De gemeenteraadsleden worden gekozen voor zes jaar, te rekenen vanaf 1 december na hun verkiezing. Ze worden geïnstalleerd tijdens de vergadering van de gemeenteraad die plaatsheeft binnen 7 dagen te rekenen vanaf 1 december. Ze zijn herkiesbaar. De gemeenteraden worden om de zes jaar geheel vernieuwd." Zoals bepaald in artikel 4 van de Nieuwe Gemeentewet, blijven de leden van het gemeentebestuur die aftreden in functie totdat de geloofsbrieven van hun opvolgers zijn onderzocht en hun installatie heeft plaatsgehad. De vernieuwing van de gemeenteraden leidt tot de verkiezing van een nieuw schepencollege en de benoeming van een nieuwe burgemeester in elke gemeente van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Het is absoluut noodzakelijk dat deze procedures inzake installatie van de raad, verkiezing van het college en benoeming van de burgemeester in de beste omstandigheden verlopen, zodat het nieuwe gemeentebestuur zo snel mogelijk in functie kan treden. Deze omzendbrief strekt ertoe aan de geldende bepalingen betreffende deze materie te herhalen en de procedures te verduidelijken. |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |