← Retour vers "Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 Par requête adressée à
la Cour par lettre recommandée à la poste le 5 janvier 2024 et parvenue au greffe le 9 janvier 2024,
un recours en annulation de l'article 205 de la loi d Cette affaire est inscrite sous le numéro 8138 du rôle de la Cour. Le
greffier, N. Dupo(...)"
| Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 5 janvier 2024 et parvenue au greffe le 9 janvier 2024, un recours en annulation de l'article 205 de la loi d Cette affaire est inscrite sous le numéro 8138 du rôle de la Cour. Le greffier, N. Dupo(...) | Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 5 januari 2024 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 9 januari 2024, is beroep tot verni Die zaak is ingeschreven onder nummer 8138 van de rol van het Hof. De griffier, N. Dupo(...) |
|---|---|
| COUR CONSTITUTIONNELLE | GRONDWETTELIJK HOF |
| Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 | Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 |
| Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 5 | januari 1989 Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 5 januari |
| janvier 2024 et parvenue au greffe le 9 janvier 2024, un recours en | 2024 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 9 |
| annulation de l'article 205 de la loi du 7 juin 2023 « transposant la | januari 2024, is beroep tot vernietiging ingesteld van artikel 205 van |
| directive (UE) 2019/1023 du Parlement européen et du Conseil du 20 | de wet van 7 juni 2023 « tot omzetting van Richtlijn (EU) 2019/1023 |
| juin 2019 relative aux cadres de restructuration préventive, à la | van het Europees Parlement en de Raad van 20 juni 2019 betreffende |
| remise de dettes et aux déchéances, et aux mesures à prendre pour | preventieve herstructureringsstelsels, betreffende kwijtschelding van |
| augmenter l'efficacité des procédures en matière de restructuration, | schuld en beroepsverboden, en betreffende maatregelen ter verhoging |
| d'insolvabilité et de remise de dettes, et modifiant la directive (UE) | van de efficiëntie van procedures inzake herstructurering, insolventie |
| en kwijtschelding van schuld, en tot wijziging van Richtlijn (EU) | |
| 2017/1132 et portant des dispositions diverses en matière | 2017/1132 en houdende diverse bepalingen inzake insolvabiliteit » |
| d'insolvabilité » (publiée au Moniteur belge du 7 juillet 2023) a été | (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 7 juli 2023) door de nv |
| introduit par la SA « Coges » et la SRL « Sociaal Bureau Easypay - Bureau Social Easypay ». | « Coges » en de bv « Sociaal Bureau Easypay - Bureau Social Easypay ». |
| Cette affaire est inscrite sous le numéro 8138 du rôle de la Cour. | Die zaak is ingeschreven onder nummer 8138 van de rol van het Hof. |
| Le greffier, | De griffier, |
| N. Dupont | N. Dupont |