← Retour vers "Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant
la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat La société anonyme RING STATION I
et autres ont sollicité l'annulation de l'arrêt Cet arrêté a été publié au
Moniteur belge du 28 avril 2023. Cette affaire est inscrite au rôle s(...)"
| Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat La société anonyme RING STATION I et autres ont sollicité l'annulation de l'arrêt Cet arrêté a été publié au Moniteur belge du 28 avril 2023. Cette affaire est inscrite au rôle s(...) | Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De naamloze vennootschap RING STATION I c.s. heeft de niet Dat besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 28 april 2023. Deze zaak is ingeschr(...) |
|---|---|
| CONSEIL D'ETAT Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat La société anonyme RING STATION I et autres ont sollicité l'annulation de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 30 mars 2023 approuvant le "Contrat de Rénovation urbaine - Autour de la gare du Midi", ainsi que, pour autant que de besoin, le contrat de rénovation urbaine lui-même. | RAAD VAN STATE Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De naamloze vennootschap RING STATION I c.s. heeft de nietigverklaring gevorderd van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 30 maart 2023 tot goedkeuring van het programma voor het "Stadsvernieuwingscontract - Rondom het Zuidstation" en, voor zover nodig, van het Stadsvernieuwingscontract zelf. |
| Cet arrêté a été publié au Moniteur belge du 28 avril 2023. | Dat besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 28 april |
| Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. | 2023. |
| 239.372/XV-5483. | Deze zaak is ingeschreven onder rolnummer G/A. 239.372/XV-5483. |
| Pour le Greffier en chef, | Voor de Hoofdgriffier, |
| C. BERTIN, | C. BERTIN, |
| Directeur administratif. | Bestuursdirecteur. |