Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Avis du --
← Retour vers "Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 a. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 8 novembre 2019 et parvenue au greffe le 12 novembre 2019, un recours en annulation des articles 2, 3, 2°, b. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 8 novembre 2019 et parvenue (...)"
Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 a. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 8 novembre 2019 et parvenue au greffe le 12 novembre 2019, un recours en annulation des articles 2, 3, 2°, b. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 8 novembre 2019 et parvenue (...) Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 a. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 8 november 2019 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 12 november 2019, is beroep tot b. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 8 november 2019 ter post aangetekende b(...)
COUR CONSTITUTIONNELLE Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 a. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 8 novembre 2019 et parvenue au greffe le 12 novembre 2019, un recours en annulation des articles 2, 3, 2°, 21, 3° et 4°, 22, 23, 1°, 24, 2° et 3°, et 31 de la loi du 7 mai 2019 « modifiant la loi du 7 mai 1999 sur les jeux de hasard, les paris, les établissements de jeux de hasard et la protection des joueurs, et insérant l'article 37/1 dans GRONDWETTELIJK HOF Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 a. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 8 november 2019 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 12 november 2019, is beroep tot vernietiging ingesteld van de artikelen 2, 3, 2°, 21, 3° en 4°, 22, 23, 1°, 24 2° en 3°, en 31 van de wet 7 mei 2019 « tot wijziging van de wet van 7 mei 1999 op de kansspelen, de weddenschappen, de kansspelinrichtingen en de bescherming van de
la loi du 19 avril 2002 relative à la rationalisation du spelers, en tot invoeging van artikel 37/1 in de wet van 19 april 2002
fonctionnement et de la gestion de la Loterie Nationale » (publiée au tot rationalisering van de werking en het beheer van de Nationale
Moniteur belge du 15 mai 2019) a été introduit par la SA « Derby » et Loterij » (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 15 mei 2019)
la SA « Tiercé Ladbroke ». door de nv « Derby » en de nv « Tiercé Ladbroke ».
b. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le b. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 8 november
8 novembre 2019 et parvenue au greffe le 13 novembre 2019, la SA « 2019 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 13
Betcenter Group » a introduit un recours en annulation de la même loi. november 2019, heeft de nv « Betcenter Group » beroep tot vernietiging
ingesteld van dezelfde wet.
c. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le c. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 7 november
2019 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 13
7 novembre 2019 et parvenue au greffe le 13 novembre 2019, E.G. a november 2019, heeft E.G. beroep tot vernietiging ingesteld van de
introduit un recours en annulation des articles 28, 1°, et 31, 1°, de artikelen 28, 1°, en 31, 1°, van dezelfde wet.
la même loi. d. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le d. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 14
14 novembre 2019 et parvenue au greffe le 15 novembre 2019, la SPRL « november 2019 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen
World Football Association » a introduit un recours en annulation des op 15 november 2019, heeft de bvba « World Football Association »
beroep tot vernietiging ingesteld van de artikelen 20, 2°, 21, 3° en
articles 20, 2°, 21, 3° et 4°, 23, 1°, 24, 2° et 3°, et 31, 1° et 2°, 4°, 23, 1°, 24, 2° en 3°, en 31, 1° en 2°, van dezelfde wet.
de la même loi. e. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le e. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 14
14 novembre 2019 et parvenue au greffe le 15 novembre 2019, la SA « november 2019 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen
PMU Belge » a introduit un recours en annulation des articles 20, 2°, op 15 november 2019, heeft de nv « Belgische PMU » beroep tot
et 21, 3° et 4°, de la même loi. vernietiging ingesteld van de artikelen 20, 2°, en 21, 3° en 4°, van
f. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le dezelfde wet. f. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 14
november 2019 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen
14 novembre 2019 et parvenue au greffe le 18 novembre 2019, un recours op 18 november 2019, is beroep tot vernietiging ingesteld van de
en annulation des articles 4, 20, 24 et 36 de la même loi a été artikelen 4, 20, 24 en 36 van dezelfde wet door de nv « Rocoluc », de
introduit par la SA « Rocoluc », la SA « Fremoluc » et Frédéric Van nv « Fremoluc » en Frédéric Van den Berghe.
den Berghe. Ces affaires, inscrites sous les numéros 7277, 7279, 7280, 7289, 7291 Die zaken, ingeschreven onder de nummers 7277, 7279, 7280, 7289, 7291
et 7296 du rôle de la Cour, ont été jointes. en 7296 van de rol van het Hof, werden samengevoegd.
Le greffier, De griffier,
P.-Y. Dutilleux P.-Y. Dutilleux
^