← Retour vers "Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant
la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat La S.C.R.L. B.CLINIC et consort ont
demandé l'annulation de la règle interprétati Cette règle interprétative a été
publiée au Moniteur belge du 24 juillet 2019. Cette affaire est(...)"
| Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat La S.C.R.L. B.CLINIC et consort ont demandé l'annulation de la règle interprétati Cette règle interprétative a été publiée au Moniteur belge du 24 juillet 2019. Cette affaire est(...) | Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De cvba B. CLINIC c.s. heeft de nietigverklaring gevorderd Die interpretatieregel is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 24 juli 2019. Deze zaak i(...) |
|---|---|
| CONSEIL D'ETAT Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat La S.C.R.L. B.CLINIC et consort ont demandé l'annulation de la règle interprétative de la nomenclature des prestations de santé (C-2019/30689) adoptée par le comité de l'assurance soins de santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité selon laquelle la présence physique du kinésithérapeute est indispensable pour | RAAD VAN STATE Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De cvba B. CLINIC c.s. heeft de nietigverklaring gevorderd van interpretatieregel (C-2019/30689) betreffende de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen die vastgesteld is door het Comité van de Verzekering voor geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering en naar luid waarvan de fysieke aanwezigheid van de kinesitherapeut vereist is voor het uitvoeren van |
| l'exécution des prestations attestées dans le cadre de l'article 7 de | de verstrekkingen geattesteerd in het kader van artikel 7 van de |
| la nomenclature. | nomenclatuur. |
| Cette règle interprétative a été publiée au Moniteur belge du 24 juillet 2019. | Die interpretatieregel is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 24 juli 2019. |
| Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A. 228.740/VI-21.549. | Deze zaak is ingeschreven onder rolnummer G/A. 228.740/VI-21.549. |
| Pour le Greffier en chef, | Namens de Hoofdgriffier, |
| Cécile Bertin, Secrétaire en chef f.f. | Cécile Bertin, wnd. Hoofdsecretaris. |