← Retour vers "Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant
la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat La société anonyme ROCOLUC a demandé
l'annulation de la décision de la Commission Cette
affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A 225.285/XI-22.081. Pour le Greffier en che(...)"
| Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat La société anonyme ROCOLUC a demandé l'annulation de la décision de la Commission Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A 225.285/XI-22.081. Pour le Greffier en che(...) | Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De naamloze vennootschap ROCOLUC heeft de nietigverklaring Deze zaak is ingeschreven onder rolnummer G/A 225.285/XI-22.081. Voor de Hoofdgriffier, Cécil(...) |
|---|---|
| CONSEIL D'ETAT Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat La société anonyme ROCOLUC a demandé l'annulation de la décision de la Commission des jeux de hasard, de date inconnue, d'autoriser l'exploitation de l'organisation et de l'engagement de paris en direct (live betting), et de la décision corrélative de ne pas exercer ses pouvoirs de contrôle et de sanction vis-à- vis des exploitants concernés. Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A 225.285/XI-22.081. Pour le Greffier en chef, Cécile Bertin, | RAAD VAN STATE Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De naamloze vennootschap ROCOLUC heeft de nietigverklaring gevorderd van de beslissing van de Kansspelcommissie van onbekende datum om de exploitatie toe te staan van het organiseren en aangaan van liveweddenschappen (live betting) en van de daaruit voortvloeiende beslissing om haar controle- en sanctiebevoegdheid niet uit te oefenen ten aanzien van de betrokken exploitanten. Deze zaak is ingeschreven onder rolnummer G/A 225.285/XI-22.081. Voor de Hoofdgriffier, Cécile Bertin, |
| Secrétaire en chef f.f. | wnd. Hoofdsecretaris. |