← Retour vers "Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 Par requête adressée à
la Cour par lettre recommandée à la poste le 21 août 2014 et parvenue au greffe le 25 août 2014, un recours
en annulation des articles 8 à 11 du décret de Cette affaire est inscrite sous le numéro 6023 du rôle de la Cour. Le greffier, F.
Meersschau(...)"
| Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 21 août 2014 et parvenue au greffe le 25 août 2014, un recours en annulation des articles 8 à 11 du décret de Cette affaire est inscrite sous le numéro 6023 du rôle de la Cour. Le greffier, F. Meersschau(...) | Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 21 augustus 2014 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 25 augustus 2014, is beroep tot v Die zaak is ingeschreven onder nummer 6023 van de rol van het Hof. De griffier, F. Meersschau(...) |
|---|---|
| COUR CONSTITUTIONNELLE | GRONDWETTELIJK HOF |
| Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 | Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 |
| Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 21 | januari 1989 Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 21 augustus |
| août 2014 et parvenue au greffe le 25 août 2014, un recours en | 2014 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 25 |
| annulation des articles 8 à 11 du décret de la Région flamande du 25 | augustus 2014, is beroep tot vernietiging ingesteld van de artikelen 8 |
| avril 2014 portant la réparation en droit de plans d'exécution | tot 11 van het decreet van het Vlaamse Gewest van 25 april 2014 |
| spatiaux dont le plan-évaluation des incidences sur l'environnement a | houdende het rechtsherstel van ruimtelijke uitvoeringsplannen waarvan |
| été établi en application de l'arrêté du Gouvernement flamand du 18 | de planmilieueffectrapportage werd opgesteld met toepassing van het |
| avril 2008 relatif au mode d'intégration de l'évaluation des | besluit van de Vlaamse Regering van 18 april 2008 betreffende het |
| incidences sur l'environnement dans le cadre d'un plan d'exécution | integratiespoor voor de milieueffectrapportage over een ruimtelijk |
| spatial (publié au Moniteur belge du 12 mai 2014) a été introduit par | uitvoeringsplan (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 12 mei |
| l'ASBL « Aktiekomitee Red de Voorkempen », D.B. et R.P. | 2014) door de vzw « Aktiekomitee Red de Voorkempen », D.B. en R.P. |
| Cette affaire est inscrite sous le numéro 6023 du rôle de la Cour. | Die zaak is ingeschreven onder nummer 6023 van de rol van het Hof. |
| Le greffier, | De griffier, |
| F. Meersschaut | F. Meersschaut |