← Retour vers "Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant
la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat La SA Brustart et consorts ont demandé
l'annulation de la décision de date inconn Ces affaires sont inscrites au rôle sous les numéros
G/A 212.777/XV-2586, G/A 212.778/XV-2587, G/A (...)"
| Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat La SA Brustart et consorts ont demandé l'annulation de la décision de date inconn Ces affaires sont inscrites au rôle sous les numéros G/A 212.777/XV-2586, G/A 212.778/XV-2587, G/A (...) | Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De NV Brustart c.s. heeft de nietigverklaring gevorderd va Deze zaken zijn ingeschreven onder de rolnummers G/A 212.777/XV-2586, G/A 212.778/XV-2587, G/A 212.(...) |
|---|---|
| CONSEIL D'ETAT Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat La SA Brustart et consorts ont demandé l'annulation de la décision de date inconnue de l'Institut des Comptes Nationaux par laquelle ces institutions sont reconsidérées dans le secteur des administrations publiques et sont classées, parmi les unités du secteur public, dans la catégorie S.1312. Ces affaires sont inscrites au rôle sous les numéros G/A 212.777/XV-2586, G/A 212.778/XV-2587, G/A 212.779/XV-2588, G/A | RAAD VAN STATE Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De NV Brustart c.s. heeft de nietigverklaring gevorderd van de beslissing van onbekende datum van het Instituut voor de Nationale Rekeningen waarbij die instellingen opnieuw worden beschouwd als behorend tot de sector van openbare besturen en bij de eenheden van de publieke sector in categorie S.1312 worden ondergebracht. Deze zaken zijn ingeschreven onder de rolnummers G/A 212.777/XV-2586, G/A 212.778/XV-2587, G/A 212.779/XV-2588, G/A 212.782/XV-2589, G/A |
| 212.782/XV-2589, G/A 212.783/XV-2590 et G/A 212.796/XV-2592. | 212.783/XV-2590 en G/A 212.796/XV-2592. |
| Pour le Greffier en chef, | Voor de Hoofdgriffier, |
| Chr. Stassart, | Chr. Stassart, |
| Secrétaire en chef. | Hoofdsecretaris. |