Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Avis du --
← Retour vers "Direction générale de la Régulation et de l'Organisation du Marché Avis Crédit à la consommation. - Taux annuels effectifs globaux maxima. - Arrêté royal du 4 août 1992 relatif aux coûts, aux taux, à la durée et aux modalités de rembou(...) Les TAEG maxima applicables à partir du 1 er décembre 2012 restent applicables après la c(...)"
Direction générale de la Régulation et de l'Organisation du Marché Avis Crédit à la consommation. - Taux annuels effectifs globaux maxima. - Arrêté royal du 4 août 1992 relatif aux coûts, aux taux, à la durée et aux modalités de rembou(...) Les TAEG maxima applicables à partir du 1 er décembre 2012 restent applicables après la c(...) Algemene Directie Regulering en Organisatie van de Markt Bericht Consumentenkrediet. - Maximale jaarlijkse kostenpercentages . - Koninklijk besluit van 4 augustus 1992 betreffende de kosten, de percentages, de duur en de terugbetalings(...) De maximale JKP's van toepassing vanaf 1 december 2012 blijven van toepassing na de zesmaandelijkse (...)
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE
Direction générale de la Régulation et de l'Organisation du Marché Algemene Directie Regulering en Organisatie van de Markt
Avis Bericht
Crédit à la consommation. - Taux annuels effectifs globaux (TAEG) Consumentenkrediet. - Maximale jaarlijkse kostenpercentages (JKP's). -
maxima. - Arrêté royal du 4 août 1992 relatif aux coûts, aux taux, à Koninklijk besluit van 4 augustus 1992 betreffende de kosten, de
la durée et aux modalités de remboursement du crédit à la percentages, de duur en de terugbetalingsmodaliteiten van het
consommation, article 7bis. consumentenkrediet, artikel 7bis.
Les TAEG maxima applicables à partir du 1er décembre 2012 restent De maximale JKP's van toepassing vanaf 1 december 2012 blijven van
applicables après la comparaison semestrielle des indices de toepassing na de zesmaandelijkse vergelijking van de
référence. referentie-indexen.
En effet, les indices de référence de septembre 2013 n'ont pas changé De referentie-indexen van september 2013 wijzigden immers niet met
de plus de 0,75 points par rapport aux indices de référence de meer dan 0,75 punten ten aanzien van de referentie-indexen van
septembre 2012 qui ont donné lieu, en dernier, à une modification des september 2012 die laatst aanleiding gaven tot een wijziging van de
TAEG maxima le 1er décembre 2012. maximale JKP's op 1 december 2012.
Les indices de référence, les taux de référence et les TAEG maxima De referentie-indexen, referentievoeten en maximale JKP's van
applicables à partir du 1er décembre 2012 sont publiés au Moniteur toepassing vanaf 1 december 2012 werden bekend gemaakt in het Belgisch
belge du 11 octobre 2012. Les TAEG maxima sont repris dans le tableau Staatsblad van 11 oktober 2012. De maximale JKP's worden in de tabel
ci-dessous. hierna hernomen.
Les taux annuels effectifs globaux maxima en vigueur/
De maximale jaarlijkse kostenpercentages die van kracht zijn :
Montant du crédit./ Montant du crédit./
Kredietbedrag. Kredietbedrag.
Prêt à tempérament, vente à tempérament et tous les contrats de Prêt à tempérament, vente à tempérament et tous les contrats de
crédit, sauf le crédit-bail, pour lesquels les termes de paiement et crédit, sauf le crédit-bail, pour lesquels les termes de paiement et
les montants de terme restent généralement identiques pendant la durée les montants de terme restent généralement identiques pendant la durée
du contrat./Verkoop op afbetaling, lening op afbetaling en alle du contrat./Verkoop op afbetaling, lening op afbetaling en alle
kredietovereenkomsten, behalve de financieringshuur, waarbij de kredietovereenkomsten, behalve de financieringshuur, waarbij de
betalingstermijnen en de termijnbedragen gedurende de looptijd betalingstermijnen en de termijnbedragen gedurende de looptijd
doorgaans gelijk blijven. doorgaans gelijk blijven.
Crédit-bail./ Financieringshuur. Crédit-bail./ Financieringshuur.
Ouverture de crédit et tous les autres contrats de crédit à Ouverture de crédit et tous les autres contrats de crédit à
l'exception de ceux visés aux colonnes précédentes du présent l'exception de ceux visés aux colonnes précédentes du présent
tableau./ tableau./
Kredietopening en alle overige kredietovereenkomsten met uitsluiting Kredietopening en alle overige kredietovereenkomsten met uitsluiting
van deze bedoeld in de voorgaande kolommen van deze tabel. van deze bedoeld in de voorgaande kolommen van deze tabel.
Avec support carte (*)/ Met kaart (*) Avec support carte (*)/ Met kaart (*)
Sans support carte (*)/ Zonder kaart (*) Sans support carte (*)/ Zonder kaart (*)
Jusqu'à 1.250 € /Tot 1.250 € Jusqu'à 1.250 € /Tot 1.250 €
En vigueur à partir du 1er décembre 2012/ En vigueur à partir du 1er décembre 2012/
Van toepassing vanaf 1 december 2012 Van toepassing vanaf 1 december 2012
En vigueur à partir du 1er décembre 2012/Van toepassing vanaf 1 En vigueur à partir du 1er décembre 2012/Van toepassing vanaf 1
december 2012 december 2012
18,5 % 18,5 %
12,5 % 12,5 %
14,5 % 14,5 %
10,5 % 10,5 %
Plus de 1.250 € à 5.000 € / Plus de 1.250 € à 5.000 € /
Meer dan 1.250 € tot 5.000 € Meer dan 1.250 € tot 5.000 €
En vigueur à partir du 1er décembre 2012/ En vigueur à partir du 1er décembre 2012/
Van toepassing vanaf 1 december 2012 Van toepassing vanaf 1 december 2012
En vigueur à partir du 1er décembre 2012/Van toepassing vanaf 1 En vigueur à partir du 1er décembre 2012/Van toepassing vanaf 1
december 2012 december 2012
13,5 % 13,5 %
9,5 % 9,5 %
12,5 % 12,5 %
9,5 % 9,5 %
Plus de 5.000 € / Plus de 5.000 € /
Meer dan 5.000 € Meer dan 5.000 €
En vigueur à partir du 1er décembre 2012/ En vigueur à partir du 1er décembre 2012/
Van toepassing vanaf 1 december 2012 Van toepassing vanaf 1 december 2012
En vigueur à partir du 1er décembre 2012/Van toepassing vanaf 1 En vigueur à partir du 1er décembre 2012/Van toepassing vanaf 1
december 2012 december 2012
10,5 % 10,5 %
8,5 % 8,5 %
11,5 % 11,5 %
9,5 % 9,5 %
(*) Pour la définition de "carte", voir l' AR du 4 août 1992 précité, (*) Voor de definitie van « kaart », zie voornoemd KB van 4 augustus
annexe II. 1992, bijlage II.
^