← Retour vers "Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 Par requête adressée à
la Cour par lettre recommandée à la poste le 20 juillet 2011 et parvenue au greffe le 25 juillet 2011,
un recours en annulation du décret de la Région wal Cette affaire est inscrite sous le numéro
5189 du rôle de la Cour. Le greffier, P.-Y. Dutille(...)"
| Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 20 juillet 2011 et parvenue au greffe le 25 juillet 2011, un recours en annulation du décret de la Région wal Cette affaire est inscrite sous le numéro 5189 du rôle de la Cour. Le greffier, P.-Y. Dutille(...) | Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 20 juli 2011 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 25 juli 2011, is beroep tot vernieti Die zaak is ingeschreven onder nummer 5189 van de rol van het Hof. De griffier, P.-Y. Dutille(...) |
|---|---|
| COUR CONSTITUTIONNELLE Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 20 juillet 2011 et parvenue au greffe le 25 juillet 2011, un recours en annulation du décret de la Région wallonne du 20 janvier 2011 « | GRONDWETTELIJK HOF Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 20 juli 2011 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 25 juli 2011, is beroep tot vernietiging ingesteld van het decreet van het Waalse Gewest van 20 januari 2011 « tot ratificatie van de stedenbouwkundige vergunning, bij besluit van de gemachtigd ambtenaar |
| ratifiant le permis d'urbanisme délivré le 16 juillet 2010 par arrêté | op 16 juli 2010 toegekend aan de NV Infrabel voor de bouw van een |
| du fonctionnaire délégué à la SA Infrabel pour la construction d'un | |
| bâtiment de voyageurs et l'aménagement des abords de la gare RER - | stationshal en de inrichting van de nabije omgeving van het |
| ligne 124 à 1410 Waterloo » (publié au Moniteur belge du 26 janvier | GEN-station - lijn 124 te 1410 Waterloo » (bekendgemaakt in het |
| 2011) a été introduit par Paul Fastrez et Henriette Fastrez, demeurant | Belgisch Staatsblad van 26 januari 2011) door Paul Fastrez en |
| tous deux à 1040 Bruxelles, avenue de l'Armée 73. | Henriette Fastrez, beiden wonende te 1040 Brussel, Legerlaan 73. |
| Cette affaire est inscrite sous le numéro 5189 du rôle de la Cour. | Die zaak is ingeschreven onder nummer 5189 van de rol van het Hof. |
| Le greffier, | De griffier, |
| P.-Y. Dutilleux. | P.-Y. Dutilleux. |