← Retour vers "Accord de branche entre le Gouvernement wallon et le secteur de l'industrie technologique, représenté
par Agoria, relatif à l'amélioration de l'efficience énergétique et à la réduction des émissions de gaz
à effet de serre à l'horizon 2012. - Avis Conformément au décret du 27 mai 2004 relatif au
Livre I er du Code de l'Environnement, l(...)"
| Accord de branche entre le Gouvernement wallon et le secteur de l'industrie technologique, représenté par Agoria, relatif à l'amélioration de l'efficience énergétique et à la réduction des émissions de gaz à effet de serre à l'horizon 2012. - Avis Conformément au décret du 27 mai 2004 relatif au Livre I er du Code de l'Environnement, l(...) | Sectorakkoord tussen de Waalse Regering en de sector technologische industrie, vertegenwoordigd door Agoria, betreffende de verbetering van de energie-efficiëntie en de vermindering van specifieke broeikasgasemissies tegen 2012. - Bericht Gelet De ondernemingen van de sector die deelachtig zijn aan dit akkoord verbinden zich ertoe te streven (...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
| Accord de branche entre le Gouvernement wallon et le secteur de | Sectorakkoord tussen de Waalse Regering en de sector technologische |
| l'industrie technologique, représenté par Agoria, relatif à | industrie, vertegenwoordigd door Agoria, betreffende de verbetering |
| l'amélioration de l'efficience énergétique et à la réduction des | van de energie-efficiëntie en de vermindering van specifieke |
| émissions de gaz à effet de serre à l'horizon 2012. - Avis | broeikasgasemissies tegen 2012. - Bericht |
| Conformément au décret du 27 mai 2004 relatif au Livre Ier du Code de | Gelet op het decreet van 27 mei 2004 betreffende Boek I van het |
| l'Environnement, le Gouvernement wallon informe qu'il a adopté | Milieuwetboek deelt de Waalse Regering mee dat ze op haar zitting van |
| définitivement, lors de sa séance du 18 juin 2009, le projet d'accord | 18 juni 2009 definitief het ontwerp-akkoord van de technologische |
| avec le secteur de l'industrie technologique. | industrie aangenomen heeft. |
| Les entreprises du secteur participant au présent accord s'engagent à | De ondernemingen van de sector die deelachtig zijn aan dit akkoord |
| atteindre un objectif sectoriel de 18,2 % d'amélioration de leur | verbinden zich ertoe te streven naar een sectorale doelstelling van |
| efficience énergétique (18,1 % de réduction des émissions de gaz à | 18,2 % verbetering van hun energie-efficiëntie (18,1 % vermindering |
| effet de serre) à l'horizon 2012. | van de uitstoot van broeikasgassen) tegen 2012. |
| L'accord et ses annexes peuvent être obtenus sur simple demande auprès | Het akkoord en de bijlagen erbij kunnen op eenvoudig verzoek verkregen |
| du Département de l'Energie de la Direction générale opérationnelle de | worden bij het Departement Energie van het Operationeel |
| l'Aménagement du Territoire, du Logement, du Patrimoine et de | Directoraat-generaal Ruimtelijke Ordening, Wonen, Erfgoed en Energie, |
| l'Energie, M. Carl Maschietto (carl.maschietto@spw.wallonie.be) | de heer Carl Maschietto (carl.maschietto@spw.wallonie.be) |
| Les textes sont disponibles sur les sites internet : | De teksten zijn beschikbaar op de websites : |
| http://energie.wallonie.be | http://energie.wallonie.be |
| http://environnement.wallonie.be | http://environnement.wallonie.be |