Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Avis du --
← Retour vers "Commission provinciale des Fondations de Bourses d'Etudes d'Anvers Année d'études 2006-2007 La Commission provinciale des Fondations des Bourses d'Etudes d'Anvers, informe les intéressés de la vacance des bourses suivantes à partir de l'anné Fondations réunies Adriaenssen : Adriaan Adriaenssen, J.F. Bosschaerts, Cecilia et Isabel Buysse(...)"
Commission provinciale des Fondations de Bourses d'Etudes d'Anvers Année d'études 2006-2007 La Commission provinciale des Fondations des Bourses d'Etudes d'Anvers, informe les intéressés de la vacance des bourses suivantes à partir de l'anné Fondations réunies Adriaenssen : Adriaan Adriaenssen, J.F. Bosschaerts, Cecilia et Isabel Buysse(...) Provinciale Commissie Studiebeursstichtingen Antwerpen Studiejaar 2006-2007 De Provinciale Commissie Studiebeursstichtingen van Antwerpen, bericht de belanghebbenden dat de beurzen van de hiernavolgende stichtingen met ingang van het studiej Verenigde Stichtingen Adriaenssen : Adriaan Adriaenssen, J.F. Bosschaerts, Cecilia en Isabel Buy(...)
BOURSES D'ETUDES Commission provinciale des Fondations de Bourses d'Etudes d'Anvers Année d'études 2006-2007 La Commission provinciale des Fondations des Bourses d'Etudes d'Anvers, informe les intéressés de la vacance des bourses suivantes à partir de l'année d'études 2006-2007. Fondations réunies Adriaenssen : STUDIEBEURZEN Provinciale Commissie Studiebeursstichtingen Antwerpen Studiejaar 2006-2007 De Provinciale Commissie Studiebeursstichtingen van Antwerpen, bericht de belanghebbenden dat de beurzen van de hiernavolgende stichtingen met ingang van het studiejaar 2006-2007 te begeven zijn : Verenigde Stichtingen Adriaenssen :
Adriaan Adriaenssen, J.F. Bosschaerts, Cecilia et Isabel Buysset, Adriaan Adriaenssen, J.F. Bosschaerts, Cecilia en Isabel Buysset,
général et Mme Cabra, Jan Dresseler, Jan Del Rio, Pieter Dens, generaal en Mevr. Cabra, Jan Dresseler, Jan Del Rio, Pieter Dens,
Cornelius De Winter, Jan Iven, Simon Hazen, Jean Heyns, Cornelius De Winter, Jan Iven, Simon Hazen, Jean Heyns,
Eugène-François Vaes, Jan Huybrecht, Anna Mangelschots et Catherina Eugène-François Vaes, Jan Huybrecht, Anna Mangelschots en Catherina
Boone, Jan-Emmanuel Van Hencxthoven (Borsbeek), Jan Frans Van der Aa, Boone, Jan-Emmanuel Van Hencxthoven (Borsbeek), Jan Frans Van der Aa,
Zegerus Van Hontsum, Jeroom Verdussen, Frans Verhaer, Arnold Zegerus Van Hontsum, Jeroom Verdussen, Frans Verhaer, Arnold
Vermeulen. Vermeulen.
Une bourse de euro 500, pour les études secondaires et supérieures par Eén beurs van euro 500, voor de middelbare en hogere studies, met
préférence pour les études d'humanités anciennes, la philosophie, la voorkeur voor de Latijnse humaniora, de wijsbegeerte, de
théologie et les études concernant les pays en voie de développement godgeleerdheid en studies m.b.t. de derdewereldlanden, ten voordele
en faveur : van :
1e - des parents d'Adriaan Adriaenssen, des parents de J.F. 1e - de afstammelingen van Adriaan Adriaenssen, de afstammelingen van
Bosschaerts, des parents de Cecilia et Isabel Buysset, des parents du J.F. Bosschaerts, de afstammelingen van Cecilia en Isabel Buysset, de
afstammelingen van generaal en Mevr. Cabra, de afstammelingen van Jan
général et Mme Cabra, des parents de Jan Dresseler, des parents de Jan Dresseler, de afstammelingen van Jan Del Rio, de afstammelingen van
Del Rio, des parents de Pieter Dens, des parents de Carl De Winter, Pieter Dens, de afstammelingen van Carl De Winter, de afstammelingen
des parents de Jan Iven, des parents de Simon Hazen, des parents de van Jan Iven, de afstammelingen van Simon Hazen, de afstammelingen van
Jean Heyns, des parents de Eugène-François Vaes, des parents de Jan Jean Heyns, de afstammelingen van Eugène-François Vaes, de
afstammelingen van Jan Huybrecht, de naverwanten van Anna Mangelschots
Huybrecht, des parents de Anna Mangelschots en Catherine Boonen, des en Catherine Boonen, de afstammelingen van Jan-Emmanuel Van
parents de Jan-Emmanuel Van Hencxthoven, des parents de Jan Frans Van Hencxthoven, de afstammelingen van Jan Frans Van der Aa, de
der Aa, des parents de Zegerus Van Hontsum, des parents de afstammelingen van Zegerus Van Hontsum, de afstammelingen van
JeroomVerdussen, des parents d'Arnold Vermeulen et des parents de JeroomVerdussen, de afstammelingen van Arnold Vermeulen en de
Jan-Nikolaas Adriaenssen ou de la famille Steymans, des parents de afstammelingen van Jan-Nikolaas Adriaenssen of van de familie
Geert en Johanna Verhaer ( frère et soeur du fondateur Frans Verhaer), Steymans, de afstammelingen van Geert en Johanna Verhaer (broer en
zuster van de stichter Frans Verhaer), de vrouwelijke afstammelingen
des descendantes de Carolus Cobau (demi-frère de Zegerus Van Hontsum); van Carolus Cobau (halfbroer van Zegerus Van Hontsum), de vrouwelijke
les descendantes de Lodewijckx Broos et Elisabeth Van Hoelst; des afstammelingen van Lodewijckx Broos en Elisabeth Van Hoelst, de
parents du pasteur Cornelius Nuyts, selon la volonté d'Eugène-François naverwanten van pastoor Cornelius Nuyts, volgens de wens van
Vaes; Eugène-François Vaes.
2e - des anciens élèves de l'Athénée royal d'Antwerpen, des anciens 2e - de oud-leerlingen van het Koninklijk Atheneum van Antwerpen, de
choraux de la cathédrale d'Antwerpen et des filles nées en Hollande et gewezen koorknapen van de kathedraal van Antwerpen en de studenten
domiciliées en Belgique; geboren in Nederland en woonachtig in België;
3e - des étudiants peu aisés nés ou domiciliés à Anwerpen, Arendonk, 3e - de minder gegoede leerlingen of studenten geboren of woonachtig
Boom, Bergen-op-Zoom, Halsteren, Herenthout, Herentals, Noordwijk, te Antwerpen, Arendonk, Boom, Bergen-op-Zoom, Halsteren, Herenthout,
Olmen, Oppuurs ou Steenbergen. Herentals, Noorderwijk, Olmen, Oppuurs of Steenbergen.
Fondation E. Albrecht : Stichting Egide Albrecht :
Une bourse de euro 500 pour les humanités anciennes, la philosophie et Eén beurs van euro 500, voor de Latijnse humaniora en de studie van
la théologie en faveur : wijsbegeerte of godgeleerdheid, ten voordele van :
1e - des parents des trois soeurs du fondateur : Anne-Monique 1e - de afstammelingen van de drie zusters van de stichter :
Albrecht, mariée avec Philippe De Keersmaecker, Anne-Petronella Anne-Monique Albrecht, gehuwd met Philippe De Keersmaecker,
Albrecht, mariée avec Jozef Van Assche et Anne-Françoise Albrecht Anne-Petronella Albrecht gehuwd met Jozef Van Assche en Anne-Françoise
mariée, avec Pierre Van Overstraten; Albrecht gehuwd met Pierre Van Overstraten;
2e - des étudiants nés à Londerzeel ou à Merchtem; 2e - de studenten geboren te Londerzeel of te Merchtem.;
3e - des étudiants belges. 3e - alle Belgen.
Fondations réunies Rockox-Perez : Verenigde stichtingen Rockox-Perez :
Une bourse de euro 500, pour les études supérieures, de préférence Eén beurs van euro 500, voor hogere studies, met prioriteit voor de
pour les étudiants qui ont réussi leur candidature, en faveur : studenten die geslaagd zijn in hun kandidaturen, ten voordele van :
1e - des consanguins et des cognats de N. Rockox ou de A. Perez; 1e - de bloedverwanten van N. Rockox of van A. Perez;
2e - des parents de N. Rockox ou de A. Perez; 2e - de naverwanten van N. Rockox of van A. Perez;
3e - des étudiants natifs d'Anvers. 3e - de studenten geboren te Antwerpen.
Collateurs : deux parents des fondateurs. Begevers : twee naverwanten van de stichters.
Fondation J. Joos et M. Delien : Stichting J. Joos en M. Delien :
Deux bourses de euro 2.000 en une seule fois, pour : Twee éénmalige beurzen van euro 2.000 voor :
a) les études secondaires et professionnelles en faveur : a) de middelbare en beroepsstudies, bij voorkeur ten voordele van :
1e - des filles parentées aux fondateurs, de préférence pour les 1e - de arme meisjes-naverwanten;
filles peu aisées;
2e - des filles domiciliées à Balen ou à Mol, de préférence pour les 2e - de arme meisjes geboren te Balen of te Mol.
filles peu aisées; b) les études d'infirmière en faveur : b) de studie van ziekenverpleegster, bij voorkeur ten voordele van :
1er - des filles parentées aux fondateurs, de préférence pour les peu 1e - de meisjes-naverwanten, met voorkeur voor de armen en liefst de
aisées et donnant priorité aux religieuses; kloosterzusters;
2e - des filles domiciliées à Balen ou à Mol, donnant priorité aux 2e - de meisjes geboren te Balen of te Mol, met voorkeur voor de armen
religieuses. en liefst de kloosterzusters.
Collateurs : un parent et trois membres de la Commission. Begevers : een naverwant en drie leden van de Commissie.
Fondation J.-M. Van Santfoort : Stichting J.-M. Van Santfoort :
Deux bourses de euro 1.000 en une seule fois, pour les études Twee éénmalige beurzen van euro 1.000 voor de middelbare, beroeps- of
secondaires ou supérieures par préference en faveur des parents de la fondatrice. hogere studies van bij voorkeur de naverwanten van de stichter.
Collateurs : trois parents de la fondatrice. Begevers : drie naverwanten van de stichter.
Fondation C. Van Den Sande : Stichting Cornelia Van Den Sande :
Huit bourses de euro 250 en faveur : Acht beurzen van euro 250, ten voordele van :
1e - des jeunes filles parentées au fondateur avec droit de préférence 1e - de vrouwelijke afstammelingen van de stichter, met voorkeur voor
pour les descendantes les plus proches et les plus pauvres; de naasten in graad van bloedverwantschap en de minder gegoeden;
2e - des garçons parents du fondateur qui habitent Hoogstraten; 2e - de mannelijke afstammelingen van de stichter die woonachtig zijn
in Hoogstraten;
3e - des garçons et des filles peu aisés de Hoogstraten ou de 3e - de minder gegoede meisjes en jongens uit Hoogstraten of
Rijsbergen. Rijsbergen.
Fondation M. De Helt : Stichting M. De Helt :
Quarante bourses de euro 1.000 pour les études de droit, de théologie, Veertig beurzen van euro 1.000 voor de studie van wijsbegeerte,
de philosophie ou de médecine et pour toutes autres études godgeleerdheid, rechten, geneeskunde en alle andere universitaire
universitaires en faveur : studies, ten voordele van :
1er - des parents du fondateur; 1e - de naverwanten van de stichter;
2e - des étudiants nés à Mechelen. 2e - de studenten geboren te Mechelen.
Fondations réunies anversoises : Verenigde stichtingen Antwerpen :
Six bourses de euro 500 pour : Zes beurzen van euro 500 voor :
a) pour toutes les études secondaires et supérieures, en faveur : a) alle middelbare en hogere studies ten voordele van :
1er - des parents d'Antonius De Witte et Maria-Anna Becqué (soeur du 1e - De afstammelingen van Antonius De Witte en Maria-Anna Becqué
fondateur Jan-Baptist Becqué); des parents de Marie-Elisabeth (zuster van de stichter Jan-Baptist Becqué); de naverwanten van
Marie-Elisabeth Chedeville, de wettelijke afstammelingen van
Chedeville; des parents legaux de Frans-Jozef Van Campen et Cathérine Frans-Jozef Van Campen en Cathérine Janssens; de afstammelingen van
Janssens; des parents de Pieter-Bernard Grisar et Maria-Elisabeth De Pieter-Bernard Grisar en Maria-Elisabeth De Bray, zuster van de
Bray (soeur du fondateur François De Bray); des parents de Hendrik De stichter François De Bray; de afstammelingen van Hendrik De Clerck en
Clerck et Lucie Frederickx (soeur du fondateur Gerbrand Frederickx) et Lucie Frederickx, dochter van de stichter Gerbrand Frederickx en de
des parents des époux Gerbrand Frederickx et Cathérine Demoy; des afstammelingen van Gerbrand Frederickx en zijn echtgenote Cathérine
parents d'Hubert Ghijsels (de préférence pour ceux qui portent le nom Demoy; de naverwanten van Hubert Ghijsels (met voorrang voor de
Ghijsels); des parents de P. Van Ael-Staes et des frères et soeurs de studenten die de naam Ghijsels dragen); de afstammelingen van P. Van
Ael-Staes en van de broers en zusters van Jacobus Lenaerts-Staes,
Jacobus Lenaerts-Staes (apparentés au fondateur Lodewijk Lenaerts); verwanten van de stichter Lodewijk Lenaerts; de naverwanten van Jan
des parents de Jan Meirmans; des parents de Marie Mertens; des parents Meirmans; de naverwanten van Marie Mertens; de naverwanten van Anne
d'Anne Noels (de préférence pour les consanguins); des parents Noels (met voorrang voor de naverwanten langs vaderszijde); de
d'Elisabeth Rombouts; des parents de Jaak Sanders (frère du fondateur naverwanten van Elisabeth Rombouts; de afstammelingen van Jaak
Willem Sanders) de préférence pour les étudiantes; des parents de Sanders, broer van de stichter Willem Sanders (met voorrang voor de
Melchior Van de Weyer; des parents de Laurent et Lodewyckx Van der meisjesstudenten); de naverwanten van Melchior Van de Weyer; de
Linden; des parents de Frans Van der Meulen; des parents de Cornelia afstammelingen van Laurent en Lodewyckx Van der Linden; de naverwanten
Van Diepenbeeck (donnant la préférence aux parents les plus proches et van Frans Van der Meulen, de naverwanten van Cornelia Van Diepenbeeck
(met voorrang voor de naasten in graad en de oudsten); de naverwanten
les plus âgés); des parents de Godfried Van Diepenbeeck; des parents van Godfried Van Diepenbeeck; de naverwanten van Jan-Emmanuel Van
de Jan-Emmanuel Van Hencxthoven (couvent d'Oostmalle); des parents de Hencxthoven (klooster Oostmalle); de naverwanten van Pierre Van
Pierre Van Overstraeten (de préférence pour les filles) et des parents Overstraeten (met voorrang voor meisjes) en van kanunnik Sinteleer van
du chanoine Sinteleer de l'église Saint-Jacob d' Antwerpen; des de Sint-Jacobskerk te Antwerpen; de naverwanten van Claire Van
parents de Claire Van Langendonck; des parents d' Otto Digmans et de Langendonck; de afstammelingen van Otto Digmans en Wauter Maes,
Wauter Maes (respectivement demi-frère et neveu du fondateur Jan Van respectievelijk halfbroer en neef van de stichter Jan Van Linghen; de
Linghen); des parents de Rutger Van Marsselaer; des parents de Jan Van naverwanten van Rutger Van Marsselaer; de naverwanten van Jan Van
Tongerloo (de préférence pour les parents les plus capables et les Tongerloo (met voorrang voor de meest bekwamen en naasten in graad en
plus proches en cas d'égalité du degré de parenté et donnant la in geval van gelijke graad van bloedverwantschap, met voorrang voor de
priorité aux étudiants plus âgés et aux étudiants en théologie); des oudsten en theologiestudenten); de afstammelingen van Godfried Willems
parents de Godfried Willems et Maria Jacobs et des parents d'Antoine Wils. en Maria Jacobs en de naverwanten van Antoine Wils.
2e - des garçons nés ou domiciliés à Lier, Eliksem, Mol ou Balen; 2e - de jongens geboren te Lier, Eliksem, Mol of Balen
3e - des garçons et des filles nés ou domiciliés à Antwerpen, 3e - de jongens en meisjes geboren of wonende te Antwerpen, Mechelen,
Mechelen, Westmalle, Zoersel, Oostmalle, Mol, Dessel, Turnhout, Geel, Westmalle, Zoersel, Oostmalle, Mol, Dessel, Turnhout, Geel, Etten en
Etten et des choraux de l'église Saint-Michel de Leuven et des de koorknapen van de H. Michaëlkerk te Leuven en de studenten geboren
étudiants nés à Helmond (NL); te Helmond (NL)
4e - des étudiants qui ont réussi leur études primaires dans une école 4e - de studenten die hun lagere studies deden in één van de
communale d'Antwerpen; gemeentelijke basisscholen van Antwerpen;
5e - d'un étudiant belge (de préférence pour les moins aisés); 5e - ten voordele van een Belgisch student (met voorrang voor de
minder gegoeden);
b) pour les études d'infirmière en faveur : b) voor de studie van ziekenverpleegster ten voordele van :
1er - des parents des fondateurs Egide Verbraecken, Anne Noels (de 1e - de naverwanten van de stichters Egide Verbraecken, Anne Noels
préférence pour les consanguins), Pierre Van Overstraeten et des (met voorrang voor de naasten in graad langs vaderszijde), Pierre Van
parents du chanoine Sinteleer de l'église Saint-Jacob située à Antwerpen; Overstraeten en kanunnik Sinteleer van de Sint-Jacobskerk te Antwerpen
2e - des religieuses; 2e - de kloosterzusters;
c) pour les humanités anciennes, les études de philosophie et de c) voor Latijnse humaniorastudies, wijsbegeerte en godgeleerdheid ten
théologie en faveur : voordele van :
1er - des parents des fondateurs Norbert et Marie Marguerite Le 1e - de afstammelingen van de stichters Henri Norbert en Marie
Merchier; des parents de Sebastiaan Van den Borre; des parents de Jaak Marguerite Le Merchier; de naverwanten van Sebastiaan Van den Borre;
Sanders (frère du fondateur Willem Sanders); des parents des frères et de afstammelingen van Jaak Sanders, broer van de stichter Willem
Sanders; de afstammelingen van de broers en de halfzuster van
de la demi-soeur de Jan-Hendrik Van den Wouwer; les parents d'Egide Jan-Hendrik Van den Wouwer; de naverwanten van Egide Verbraecken; de
Verbraecken; les descendants de Jan Van Hontsum et Maria Taets (des afstammelingen van Jan Van Hontsum en Maria Taets, ouders van de
parents du fondateur Zegerus Van Hontsum); stichter Zegerus Van Hontsum.
2e - les étudiants (peu aisés) nés à Antwerpen, Mechelen, Schilde, 2e - de (minder gegoede) studenten geboren te Antwerpen, Mechelen,
Testelt ou Viane; Schilde, Testelt of Viane;
3e - un étudiant belge; 3e - een Belgisch student;
d) pour les humanités anciennes, la philosophie, la théologie, le d) voor Latijnse humaniorastudies, wijsbegeerte en godgeleerdheid,
droit ou la médecine en faveur : rechten en geneeskunde ten voordele van :
1er - des parents du fondateur Godfried Willems et Maria Jacobs; 1e - de afstammelingen van de stichters Godfried Willems en Maria Jacobs;
2e - les étudiants nés à Antwerpen; 2e - de studenten geboren te Antwerpen.
3e - un étudiant belge; 3e - een Belgisch student;
e) pour les études de philosophie, de théologie ou de droit en faveur e) voor de studie van wijsbegeerte, godgeleerdheid of rechten ten
: voordele van :
- des parents du fondateur Maria Mertens; - de naverwanten van de stichter Maria Mertens;
f) pour les études de philosophie, de théologie en faveur : f) voor de studie van wijsbegeerte en godgeleerdheid ten voordele van :
- d'un étudiant belge (fondation Maria Van der Donschot); - een Belgisch student (stichting Maria Van der Donschot);
g) pour les humanités anciennes en faveur : g) voor de studie van Latijnse humaniora ten voordele van :
- d'un étudiant belge (fondation J. Van Hooydonck); - een Belgisch student (stichting J. Van Hooydonck);
h) pour l'apprentissage de la musique en faveur : h) voor het aanleren van muziek ten voordele van :
- de préférence aux étudiants qui sont nés à Antwerpen (fondation - studenten met voorrang aan deze geboren te Antwerpen (stichting
Veuve Geeraerts-Keirsmaeckers). weduwe Geeraerts-Keirsmaeckers);
I. Les demandes d'obtention des bourses désignées ci-dessus doivent
parvenir à la Provinciale Commissie Studiebeursstichtingen Antwerpen I. De beursaanvragen moeten bij de Provinciale Commissie
(Coveliersgebouw, Boomgaardstraat 22, 2600 Antwerpen-Berchem) avant le Studiebeursstichtingen Antwerpen (Coveliersgebouw, Boomgaardstraat 22,
30 septembre 2006. 2600 Antwerpen(Berchem) toekomen vóór 30 september 2006.
II. Ces demandes doivent contenir les indications suivantes : II. De aanvragen moeten vermelden :
1) le désignation de la fondation dont on demande une bourse; 1) op welke stichting een beurs wordt aangevraagd;
2) les noms, prénoms et domicile du postulant, ainsi que le lieu et la 2) de naam, de voornamen en de woonplaats van de beursaanvrager,
alsook zijn geboorteplaats en -datum;
date de naissance; 3) de samenstelling van het gezin met de vermelding van het beroep van
3) la composition de la famille, la profession des parents ainsi que de ouders en de activiteiten en de burgerlijke staat van de broer(s)
les activités et l'état de civil des membres de la famille; en/of zuster(s) van de beursaanvrager;
4) la qualité pour laquelle on sollicite la bourse; 4) in welke hoedanigheid de kandidaat de beurs aanvraagt;
5) la désignation et le montant des autres bourses ou subsides publics 5) de andere beurzen of openbare toelagen waarvan de aanvrager reeds
dont jouit le postulant; geniet;
6) le numèro du compte chèque postal ou compte bancaire du postulant 6) de post -of bankrekening van de beursaanvrager of van zijn ouders.
ou de ses père et mère. Le formulaire vous sera envoyé sur demande : Een beursaanvraagfomulier wordt u toegezonden op verzoek :
tél. 03-240 55 00, fax. 03-240 55 79, e-mail : Vankerckhoven.greet@ad tel. 03-240 55 00, fax. 03-240 55 79, e-mail : Vankerckhoven.greet@ad
min.provant.be min.provant.be
Le sécretariat au gouvernement provincial d'Anvers est ouvert chaque De secretaris is elke dinsdag bereikbaar in het provinciehuis van
mardi. Antwerpen.
III. La demande doit être accompagnée des pièces suivantes : III. Bij de aanvraag moeten de volgende documenten worden gevoegd :
1) Un certificat d'études délivré par l'établissement d'enseignement, 1) Een inschrijvingsbewijs opgesteld door de onderwijsinstelling van
mentionnant le genre d'études et la classe que l'étudiant(e) suivra en de beursaanvrager, met vermelding van de aard van de studies en het
2006-2007. studiejaar die de beurskandidaat in 2006-2007 volgt.
2) Si la bourse est sollicité à titre de parenté, le postulant joindra 2) Indien de beurs bestemd is voor bloedverwanten, moet een stamboom
un crayon généalogique indiquant sa parenté avec le fondateur ou avec bij de beursaanvraag gevoegd worden die de verwantschap met de
la personne désignée par le fondateur. stichter of met de in de stichtingsakte vermelde persoon bewijst.
Antwerpen, le 2 mai 2006. Antwerpen, 2 mei 2006.
Au nom de la Commission provinciale des Fondations des Bourses d'Etudes d'Anvers : Namens de Provinciale Commissie Studiebeursstichtingen Antwerpen.
A. Van den Bossche, A. Van den Bossche,
Le président. voorzitter.
G. Van kerckhoven, G. Van kerckhoven,
La secrétaire. secretaris.
^