← Retour vers "Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 sur la Cour d'arbitrage a.
Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 10 novembre 2005 et parvenue au greffe
le 14 novembre 2005, un recours en annulat b.
Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 14 novembre 2005 et parvenue(...)"
| Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 sur la Cour d'arbitrage a. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 10 novembre 2005 et parvenue au greffe le 14 novembre 2005, un recours en annulat b. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 14 novembre 2005 et parvenue(...) | Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 op het Arbitragehof a. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 10 november 2005 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 14 novemb b. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 14 november 2005 ter post aangetekende (...) |
|---|---|
| COUR D'ARBITRAGE Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 sur la Cour d'arbitrage a. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 10 novembre 2005 et parvenue au greffe le 14 novembre 2005, un recours en annulation partielle de la loi du 7 avril 2005 insérant les | ARBITRAGEHOF Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 op het Arbitragehof a. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 10 november 2005 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 14 november 2005, is beroep tot gedeeltelijke vernietiging ingesteld van de wet van 7 april 2005 tot invoeging van de artikelen |
| articles 187bis, 187ter, 191bis, 191ter, 194bis et 194ter dans le Code | 187bis, 187ter, 191bis, 191ter, 194bis en 194ter in het Gerechtelijk |
| judiciaire et modifiant les articles 259bis -9 et 259bis -10 du même | Wetboek en tot wijziging van de artikelen 259bis -9 en 259bis -10 van |
| Code (publiée au Moniteur belge du 13 mai 2005) a été introduit, pour | hetzelfde Wetboek (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 13 mei |
| cause de violation des articles 10 et 11 de la Constitution, par K. | 2005), wegens schending van de artikelen 10 en 11 van de Grondwet, |
| Castermans, demeurant à 3700 Tongres, Plein 21, K. Van Schel, | door K. Castermans, wonende te 3700 Tongeren, Plein 21, K. Van Schel, |
| demeurant à 1860 Meise, Oppemkerkstraat 8A, T. Peeters, demeurant à | wonende te 1860 Meise, Oppemkerkstraat 8A, T. Peeters, wonende te 3000 |
| 3000 Louvain, Kapucijnenvoer 24, E. De Witte, demeurant à 9100 | Leuven, Kapucijnenvoer 24, E. De Witte, wonende te 9100 Sint-Niklaas, |
| Saint-Nicolas, Eduard Prissestraat 94, D. Vandenbossche, demeurant à | Eduard Prissestraat 94, D. Vandenbossche, wonende te 9050 Gent, |
| 9050 Gand, Maurice Verdoncklaan 32, R. De Craen, demeurant à 1700 | Maurice Verdoncklaan 32, R. De Craen, wonende te 1700 Dilbeek, |
| Dilbeek, Kloosterstraat 161, C. Defossez, demeurant à 1190 Bruxelles, | Kloosterstraat 161, C. Defossez, wonende te 1190 Brussel, Victor |
| avenue Victor Rousseau 54, V. Kempeneers, demeurant à 2600 Berchem, | Rousseaulaan 54, V. Kempeneers, wonende te 2600 Berchem, Strijdhoflaan |
| Strijdhoflaan 190, B. Wens, demeurant à 2480 Dessel, Gemeentedijk 22, | 190, B. Wens, wonende te 2480 Dessel, Gemeentedijk 22, P. Geerkens, |
| P. Geerkens, demeurant à 9000 Gand, Coupure Links 603, M. Libbrecht, | wonende te 9000 Gent, Coupure Links 603, M. Libbrecht, wonende te 8000 |
| demeurant à 8000 Bruges, Stoofstraat 2A, M. Manderick, demeurant à | Brugge, Stoofstraat 2A, M. Manderick, wonende te 8000 Brugge, |
| 8000 Bruges, Balsemboomstraat 31, S. Carpentier, demeurant à 3001 | Balsemboomstraat 31, S. Carpentier, wonende te 3001 Heverlee, |
| Heverlee, Tervuursesteenweg 298, K. Wouters, demeurant à 3001 | Tervuursesteenweg 298, K. Wouters, wonende te 3001 Heverlee, |
| Heverlee, Hertogstraat 141, F. Renier, demeurant à 1080 Bruxelles, | Hertogstraat 141, F. Renier, wonende te 1080 Brussel, Tijmlaan 20, M. |
| avenue du Thym 20, M. Knuts, demeurant à 3590 Diepenbeek, | Knuts, wonende te 3590 Diepenbeek, Lutselusstraat 185, B. Coppin, |
| Lutselusstraat 185, B. Coppin, demeurant à 3450 Geetbets, Steenstraat | wonende te 3450 Geetbets, Steenstraat 6, T. Ringoir, wonende te 1861 |
| 6, T. Ringoir, demeurant à 1861 Wolvertem, Platanenlaan 39, A. Colla, | Wolvertem, Platanenlaan 39, A. Colla, wonende te 3480 Borgloon, |
| demeurant à 3480 Looz, Astridlaan 9, E. Lambrechts, demeurant à 3128 | Astridlaan 9, E. Lambrechts, wonende te 3128 Baal-Tremelo, Nobelstraat |
| Baal-Tremelo, Nobelstraat 45, H. De Vrij, demeurant à 2960 | 45, H. De Vrij, wonende te 2960 Sint-Job-in-'t-Goor, Vijfhoeklaan 4, |
| Sint-Job-in-'t-Goor, Vijfhoeklaan 4, N. Lokermans, demeurant à 2600 | N. Lokermans, wonende te 2600 Berchem, Sint-Hubertusstraat 49, E. |
| Berchem, Sint-Hubertusstraat 49, E. Hofkens, demeurant à 2930 | Hofkens, wonende te 2930 Brasschaat, Mollei 3, E. Van Kerkhoven, |
| Brasschaat, Mollei 3, E. Van Kerkhoven, demeurant à 2600 Berchem, | wonende te 2600 Berchem, Frans Beckersstraat 46, K. Bruyninckx, |
| Frans Beckersstraat 46, K. Bruyninckx, demeurant à 3300 Tirlemont, | |
| Daalstraat 57, M. Groven, demeurant à 3724 Kortessem, Kersendaelstraat | wonende te 3300 Tienen, Daalstraat 57, M. Groven, wonende te 3724 |
| 5, S. Delbroek, demeurant à 3010 Kessel-Lo, Lindensestraat 17, V. | Kortessem, Kersendaelstraat 5, S. Delbroek, wonende te 3010 Kessel-Lo, |
| Guyonnaud, demeurant à 8800 Roulers, Kardinaal Cardijnlaan 28, J. | Lindensestraat 17, V. Guyonnaud, wonende te 8800 Roeselare, Kardinaal |
| Vanaudenhoven, demeurant à 2120 Tremelo, Schrieksebaan 52, F. | Cardijnlaan 28, J. Vanaudenhoven, wonende te 2120 Tremelo, |
| Vermeersch, demeurant à 9880 Aalter, Steenweg op Deinze 208, H. Van | Schrieksebaan 52, F. Vermeersch, wonende te 9880 Aalter, Steenweg op |
| Driessche, demeurant à 9600 Renaix, boulevard Fostier 36, B. Mabilde, | Deinze 208, H. Van Driessche, wonende te 9600 Ronse, Fostierlaan 36, |
| demeurant à 9688 Maarkedal, Bosgatstraat 15, N. L'Abbe, demeurant à | B. Mabilde, wonende te 9688 Maarkedal, Bosgatstraat 15, N. L'Abbe, |
| 3293 Kaggevinne-Diest, Steyneveld 25, H. Van Petegem, demeurant à 1640 | wonende te 3293 Kaggevinne-Diest, Steyneveld 25, H. Van Petegem, |
| wonende te 1640 Sint-Genesius-Rode, Irisstraat 38, K. Haesendonck, | |
| Rhode-Saint-Genèse, rue des Iris 38, K. Haesendonck, demeurant à 3052 | wonende te 3052 Blanden, Interleuvenstraat 11, S. Naudts, wonende te |
| Blanden, Interleuvenstraat 11, S. Naudts, demeurant à 9820 | 9820 Melsen-Merelbeke, Gaverse Steenweg 624B, S. Lievens, wonende te |
| Melsen-Merelbeke, Gaverse Steenweg 624B, S. Lievens, demeurant à 3000 | 3000 Leuven, Mgr. Van Waeyenberghlaan 58, K. Beeckmans, wonende te |
| Louvain, Mgr. Van Waeyenberghlaan 58, K. Beeckmans, demeurant à 1750 | |
| Lennik, Frans Devoghellaan 40, I. Caplier, demeurant à 1000 Bruxelles, | 1750 Lennik, Frans Devoghellaan 40, I. Caplier, wonende te 1000 |
| rue des Alexiens 57, A. Bouflette, demeurant à 3700 Tongres, | Brussel, Cellebroersstraat 57, A. Bouflette, wonende te 3700 Tongeren, |
| Luikersteenweg 661, P. Gryspeerdt, demeurant à 8755 Ruiselede, | Luikersteenweg 661, P. Gryspeerdt, wonende te 8755 Ruiselede, |
| Planterijstraat 18, C. D'Have, demeurant à 8300 Knokke, Piers de | Planterijstraat 18, C. D'Have, wonende te 8300 Knokke, Piers de |
| Raveschootlaan 82, N. Barzeele, demeurant à 8000 Bruges, | Raveschootlaan 82, N. Barzeele, wonende te 8000 Brugge, |
| Calvariebergstraat 92, E. Zwijsen, demeurant à 2490 Balen, | Calvariebergstraat 92, E. Zwijsen, wonende te 2490 Balen, |
| Gemeentestraat 3, K. Blomme, demeurant à 2930 Brasschaat, Max | Gemeentestraat 3, K. Blomme, wonende te 2930 Brasschaat, Max Hermanlei |
| Hermanlei 37, V. Roelants, demeurant à 2018 Anvers, Grote Beerstraat | 37, V. Roelants, wonende te 2018 Antwerpen, Grote Beerstraat 52, G. De |
| 52, G. De Poortere, demeurant à 2500 Koningshooikt, Mechelbaan 31, M. | Poortere, wonende te 2500 Koningshooikt, Mechelbaan 31, M. Van |
| Van Bockhaven, demeurant à 9100 Saint-Nicolas, Uilenstraat 69, L. | Bockhaven, wonende te 9100 Sint-Niklaas, Uilenstraat 69, L. |
| Vanhelmont, demeurant à 3012 Louvain, Mechelsesteenweg 41, A. Mertens, | Vanhelmont, wonende te 3012 Leuven, Mechelsesteenweg 41, A. Mertens, |
| demeurant à 1030 Bruxelles, avenue Albert Giraud 20, C. Popeye, | wonende te 1030 Brussel, Albert Giraudlaan 20, C. Popeye, wonende te |
| demeurant à 8630 Furnes, Knollestraat 31, J.-F. Absil, demeurant à | 8630 Veurne, Knollestraat 31, J.-F. Absil, wonende te 5500 Dinant, rue |
| 5500 Dinant, rue de Wépion 54, N. Arbib, demeurant à 6717 Nothomb, rue | de Wépion 54, N. Arbib, wonende te 6717 Nothomb, rue de l'Or 298, |
| de l'Or 298, M.-A. Baeten, demeurant à 1190 Bruxelles, avenue Albert | M.-A. Baeten, wonende te 1190 Brussel, Albertlaan 13, C. Baudenelle, |
| 13, C. Baudenelle, demeurant à 4801 Verviers, avenue Jules Destrée 62, | wonende te 4801 Verviers, avenue Jules Destrée 62, F. Bernard, wonende |
| F. Bernard, demeurant à 4020 Liège, avenue de Cologne 15, M. Borguet, | te 4020 Luik, avenue de Cologne 15, M. Borguet, wonende te 1180 |
| demeurant à 1180 Bruxelles, rue Langeveld 133, S. Bosmans, demeurant à | Brussel, Langeveldstraat 133, S. Bosmans, wonende te 7134 Epinois, |
| 7134 Epinois, chemin de l'Indicateur 13, C. Brouwers, demeurant à 1180 | chemin de l'Indicateur 13, C. Brouwers, wonende te 1180 Brussel, |
| Bruxelles, avenue Vossegat 12, C. Calicis, demeurant à 1060 Bruxelles, | Vossegatlaan 12, C. Calicis, wonende te 1060 Brussel, Garibaldistraat |
| rue Garibaldi 72, P. Carlier, demeurant à 1301 Bierges, rue Biernaux | 72, P. Carlier, wonende te 1301 Bierges, rue Biernaux 30, F. Claessen, |
| 30, F. Claessen, demeurant à 4367 Crisnée, rue Joseph Wauters 12, F. | wonende te 4367 Crisnée, rue Joseph Wauters 12, F. Claeys, wonende te |
| Claeys, demeurant à 1150 Bruxelles, rue du Collège Saint-Michel 49, V. | 1150 Brussel, Sint-Michielscollegestraat 49, V. Clerin, wonende te |
| Clerin, demeurant à 4800 Verviers, rue de Liège 38, F. Collard, | 4800 Verviers, rue de Liège 38, F. Collard, wonende te 5100 Jambes, |
| demeurant à 5100 Jambes, chaussée de Marche 244, V. Collignon, | |
| demeurant à 1640 Rhode-Saint-Genèse, avenue des Mouettes 9, M.-A. | chaussée de Marche 244, V. Collignon, wonende te 1640 |
| Dagnely, demeurant à 1060 Bruxelles, chaussée de Forest 2, S. | Sint-Genesius-Rode, Meeuwenlaan 9, M.-A. Dagnely, wonende te 1060 |
| Dalessendro, demeurant à 7700 Mouscron, rue des Fleurs 65, P. | Brussel, Vorstsesteenweg 2, S. Dalessendro, wonende te 7700 Moeskroen, |
| Dascotte, demeurant à 7000 Mons, boulevard Sainctelette 17, C. De | Bloemenstraat 65, P. Dascotte, wonende te 7000 Bergen, boulevard |
| Maeseneire, demeurant à 1970 Wezembeek-Oppem, rue Gergel 9, C. | Sainctelette 17, C. De Maeseneire, wonende te 1970 Wezembeek-Oppem, |
| Dechevre, demeurant à 7060 Soignies, square de Savoye 5, N. Degand, | Gergelstraat 9, C. Dechevre, wonende te 7060 Zinnik, square de Savoye |
| demeurant à 6567 Fontaine-Valmont, rue Dejean 1, P. Dereppe, demeurant | 5, N. Degand, wonende te 6567 Fontaine-Valmont, rue Dejean 1, P. |
| à 6001 Marcinelle, rue Henri Dunant 27, J. Devaux, demeurant à 1050 | Dereppe, wonende te 6001 Marcinelle, rue Henri Dunant 27, J. Devaux, |
| Bruxelles, avenue des Saisons 7, S. Dombret, demeurant à 4000 Liège, | wonende te 1050 Brussel, Jaargetijdenlaan 7, S. Dombret, wonende te |
| rue Louvrex 67A, N. Dony, demeurant à 1170 Bruxelles, avenue de | 4000 Luik, rue Louvrex 67A, N. Dony, wonende te 1180 Brussel, |
| l'Hermine 14, C. Dubois, demeurant à 7830 Bassilly, rue Cavée 30, L. | Hermelijnlaan 14, C. Dubois, wonende te 7830 Zullik, rue Cavée 30, L. |
| Emmelinckx, demeurant à 1332 Genval, drève du Val Saint-Pierre 9, P. | Emmelinckx, wonende te 1332 Genval, drève du Val Saint-Pierre 9, P. |
| Freteur, demeurant à 1210 Bruxelles, chaussée de Haecht 61, C. | Freteur, wonende te 1210 Brussel, Haachtsesteenweg 61, C. Ghysbrecht, |
| Ghysbrecht, demeurant à 1180 Bruxelles, rue Langeveld 125, J. | wonende te 1180 Brussel, Langeveldstraat 125, J. Goransson, wonende te |
| Goransson, demeurant à 1180 Bruxelles, rue Dodonée 119, E. Guisset, | 1180 Brussel, Dodonéestraat 119, E. Guisset, wonende te 6032 |
| demeurant à 6032 Mont-sur-Marchienne, rue Saint-Jacques 91, F. Heenen, | Mont-sur-Marchienne, rue Saint-Jacques 91, F. Heenen, wonende te 1410 |
| demeurant à 1410 Waterloo, avenue Wellington 34, F. Hertay, demeurant | Waterloo, avenue Wellington 34, F. Hertay, wonende te 4800 Verviers, |
| à 4800 Verviers, rue des Chapeliers 108, P.-Henry Koemoth, demeurant à | rue des Chapeliers 108, P.-Henry Koemoth, wonende te 4800 Verviers, |
| 4800 Verviers, avenue du Chêne 173, V. Lafargue, demeurant à 5000 | avenue du Chêne 173, V. Lafargue, wonende te 5000 Namen, rue Henri |
| Namur, rue Henri Blès 96A, Y. Lachman, demeurant à 1180 Bruxelles, rue | Blès 96A, Y. Lachman, wonende te 1180 Brussel, Roberts-Jonesstraat 28, |
| Roberts-Jones 28, J. Lannoy, demeurant à 1180 Bruxelles, avenue J. et | J. Lannoy, wonende te 1180 Brussel, J. en P. Carsoellaan 124, F. |
| P. Carsoel 124, F. Lefevre-Bauthiere, demeurant à 4031 Angleur, rue de | Lefevre-Bauthiere, wonende te 4031 Angleur, rue de Rénory 104, F. |
| Rénory 104, F. Lejeune, demeurant à 4190 Ferrières, Le Houpet 4A, S. | Lejeune, wonende te 4190 Ferrières, Le Houpet 4A, S. Malengreau, |
| Malengreau, demeurant à 1060 Bruxelles, rue Jean Volders 9A, S. | wonende te 1060 Brussel, Jean Voldersstraat 9A, S. Malteste, wonende |
| Malteste, demeurant à 8670 Koksijde, Pierre Sorellaan 27, A. Mannaert, | te 8670 Koksijde, Pierre Sorellaan 27, A. Mannaert, wonende te 1190 |
| demeurant à 1190 Bruxelles, avenue Jupiter 95, J. Marchal, demeurant à | Brussel, Jupiterlaan 95, J. Marchal, wonende te 6870 Hatrival, rue de |
| 6870 Hatrival, rue de Vesqueville 14, V. Marchand, demeurant à 1460 | Vesqueville 14, V. Marchand, wonende te 1460 Itter, Ferme Barnage 1B, |
| Ittre, Ferme Barnage 1B, B. Mareschal, demeurant à 4000 Liège, rue | B. Mareschal, wonende te 4000 Luik, rue Cromhaire 123, G. Mathieu, |
| Cromhaire 123, G. Mathieu, demeurant à 3078 Everberg, Blokstraat 1B, | wonende te 3078 Everberg, Blokstraat 1B, A.-S. Mathot, wonende te 1140 |
| A.-S. Mathot, demeurant à 1140 Bruxelles, rue Frans Léon 21, I. | |
| Michel, demeurant à 1473 Glabais, chemin de la Bruyère 3, F. Morez, | Brussel, Frans Léonstraat 21, I. Michel, wonende te 1473 Glabais, |
| demeurant à 4000 Liège, rue Simenon 2, V. Namur, demeurant à 7062 | chemin de la Bruyère 3, F. Morez, wonende te 4000 Luik, rue Simenon 2, |
| Naast, rue de Flandre 129, M.-A. Noel, demeurant à 4300 Waremme, rue | V. Namur, wonende te 7062 Naast, rue de Flandre 129, M.-A. Noel, |
| Luciflore 19, Y. Ooms, demeurant à 1180 Bruxelles, rue du Repos 157, | wonende te 4300 Borgworm, rue Luciflore 19, Y. Ooms, wonende te 1180 |
| R. Parrondo, demeurant à 1190 Bruxelles, rue de Fierlant 78 A, M. | Brussel, Ruststraat 157, R. Parrondo, wonende te 1190 Brussel, de |
| Quadflieg, demeurant à 4652 Xhendelesse, Martinsart 19, F. Renier, | Fierlantstraat 78 A, M. Quadflieg, wonende te 4652 Xhendelesse, |
| demeurant à 4950 Waimes, rue du Vivier 22, M.-P. Rezette, demeurant à | Martinsart 19, F. Renier, wonende te 4950 Weismes, rue du Vivier 22, |
| 5150 Franière, rue de Floreffe 20, N. Robijns, demeurant à 1000 | M.-P. Rezette, wonende te 5150 Franière, rue de Floreffe 20, N. |
| Bruxelles, rue Longue Haie 45, C. Schampaert, demeurant à 1180 | Robijns, wonende te 1000 Brussel, Langehaagstraat 45, C. Schampaert, |
| Bruxelles, avenue de Beersel 92, M. Swinnen, demeurant à 4900 Spa, | wonende te 1180 Brussel, Beersellaan 92, M. Swinnen, wonende te 4900 |
| avenue Astrid 54, J. Trokay, demeurant à 5300 Bonneville, rue de | Spa, avenue Astrid 54, J. Trokay, wonende te 5300 Bonneville, rue de |
| Bruyère 85, M.-E. Trussart, demeurant à 7130 Binche, rue Haute 1, A. | Bruyère 85, M.-E. Trussart, wonende te 7130 Binche, rue Haute 1, A. |
| Van der Linden d'Hooghvorst, demeurant à 1470 Bousval, rue Bois de | Van der Linden d'Hooghvorst, wonende te 1470 Bousval, rue Bois de |
| Conins 17, M. Van Dingenen, demeurant à 2170 Merksem, Kroonplein 18, | Conins 17, M. Van Dingenen, wonende te 2170 Merksem, Kroonplein 18, A. |
| A. Vullo, demeurant à 7050 Masnuy-Saint-Jean, rue de Brocqueroy 70, R. | Vullo, wonende te 7050 Masnuy-Saint-Jean, rue de Brocqueroy 70, R. |
| Waroquier, demeurant à 7030 Saint-Symphorien, chemin d'Havré 68bis, | Waroquier, wonende te 7030 Saint-Symphorien, chemin d'Havré 68bis, |
| M.-A. Witrouw, demeurant à 4550 Nandrin, rue Croix-André 112, D. | M.-A. Witrouw, wonende te 4550 Nandrin, rue Croix-André 112, D. |
| Antona, demeurant à 7012 Jemappes, avenue Foch 827, V. Avaux, | Antona, wonende te 7012 Jemappes, avenue Foch 827, V. Avaux, wonende |
| demeurant à 6534 Gozée, rue des Bouvreuils 51, H. Bauters, demeurant à | te 6534 Gozée, rue des Bouvreuils 51, H. Bauters, wonende te 2440 |
| 2440 Geel, Pas 301, C. Bayard, demeurant à 1080 Bruxelles, avenue de | Geel, Pas 301, C. Bayard, wonende te 1080 Brussel, Vrijheidslaan 155, |
| la Liberté 155, G. Decoster, demeurant à 9030 Mariakerke, | G. Decoster, wonende te 9030 Mariakerke, Mahoniestraat 2, E. Pieters, |
| Mahoniestraat 2, E. Pieters, demeurant à 1000 Bruxelles, avenue Air | wonende te 1000 Brussel, Air Marshal Coninghamlaan 4, D. Chauwet, |
| Marshal Coningham 4, D. Chauwet, demeurant à 4633 Melen, rue Campagne | wonende te 4633 Melen, rue Campagne 12, en E. Crampe, wonende te 2650 |
| 12, et E. Crampe, demeurant à 2650 Edegem, Archimedeslaan 11. | Edegem, Archimedeslaan 11. |
| b. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le | b. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 14 |
| 14 novembre 2005 et parvenue au greffe le 16 novembre 2005, un recours | november 2005 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen |
| en annulation de la loi précitée a été introduit, pour cause de | op 16 november 2005, is beroep tot vernietiging ingesteld van |
| violation des articles 10 et 11 de la Constitution, par C. | voormelde wet, wegens schending van de artikelen 10 en 11 van de |
| Anthonissen, demeurant à 1390 Grez-Doiceau, rue du Lambais 82, I. | Grondwet, door C. Anthonissen, wonende te 1390 Graven, rue du Lambais |
| Arnauts, demeurant à 2840 Rumst, Veertstraat 105, V. Baert, demeurant | 82, I. Arnauts, wonende te 2840 Rumst, Veertstraat 105, V. Baert, |
| à 7870 Lombise, rue du Tambour 1, L. Baetens, demeurant à 1070 | wonende te 7870 Lombise, rue du Tambour 1, L. Baetens, wonende te 1070 |
| Bruxelles, avenue Maurice Carême 10C, F. Bariseau, demeurant à 7110 | Brussel, Maurice Carêmelaan 10C, F. Bariseau, wonende te 7110 |
| Houdeng-Goegnies, rue du Tir 51, A. Bijnens, demeurant à 1000 | Houdeng-Goegnies, rue du Tir 51, A. Bijnens, wonende te 1000 Brussel, |
| Bruxelles, rue Haute 53, F. Bleyen, demeurant à 3920 Lommel, | Hoogstraat 53, F. Bleyen, wonende te 3920 Lommel, Voermansstraat 31, |
| Voermansstraat 31, F. Blockx, demeurant à 2610 Wilrijk, Sorbenlaan 22, | F. Blockx, wonende te 2610 Wilrijk, Sorbenlaan 22, S. Boogers, wonende |
| S. Boogers, demeurant à 2240 Zandhoven, Langestraat 209, M. Bouche, | te 2240 Zandhoven, Langestraat 209, M. Bouche, wonende te 9040 Gent, |
| demeurant à 9040 Gand, Scaldisstraat 12, B. Bouckaert, demeurant à | Scaldisstraat 12, B. Bouckaert, wonende te 1020 Brussel, |
| 1020 Bruxelles, rue Pannenhuis 22, S. Bouckaert, demeurant à 3040 | Pannenhuisstraat 22, S. Bouckaert, wonende te 3040 Neerijse, |
| Neerijse, Langestraat 35, T. Broeckx, demeurant à 2550 Kontich, | Langestraat 35, T. Broeckx, wonende te 2550 Kontich, Reepkenslei 30, |
| Reepkenslei 30, K. Brys, demeurant à 1740 Ternat, P. Van | K. Brys, wonende te 1740 Ternat, P. Van Cauwelaertstraat 91, I. |
| Cauwelaertstraat 91, I. Camerlynck, demeurant à 2600 Berchem, | Camerlynck, wonende te 2600 Berchem, Waterloostraat 55, K. Carlens, |
| Waterloostraat 55, K. Carlens, demeurant à 1701 Itterbeek, Kerkstraat | |
| 42, O. Coene, demeurant à 1083 Bruxelles, avenue Marie de Hongrie 19, | wonende te 1701 Itterbeek, Kerkstraat 42, O. Coene, wonende te 1083 |
| I. Croene, demeurant à 1000 Bruxelles, rue Sainte-Anne 13, A.-C. | Brussel, Maria van Hongarijelaan 19, I. Croene, wonende te 1000 |
| Damar, demeurant à 5000 Namur, rue de la Prévoyance 17, S. | Brussel, Sint-Annastraat 13, A.-C. Damar, wonende te 5000 Namen, rue |
| Dautrebande, demeurant à 1180 Bruxelles, rue Edith Cavell 11, W. De | de la Prévoyance 17, S. Dautrebande, wonende te 1180 Brussel, Edith |
| Bus, demeurant à 4630 Soumagne, avenue Jean Jaurès 41, S. De | Cavellstraat 11, W. De Bus, wonende te 4630 Soumagne, avenue Jean |
| Buysscher, demeurant à 2018 Anvers, Haantjeslei 46, A. De Cauwer, | Jaurès 41, S. De Buysscher, wonende te 2018 Antwerpen, Haantjeslei 46, |
| demeurant à 9100 Saint-Nicolas, Nieuwe Molenstraat 11, J. De Ridder, | A. De Cauwer, wonende te 9100 Sint-Niklaas, Nieuwe Molenstraat 11, J. |
| demeurant à 3090 Overijse, Korenarenstraat 74, V. De Schrijver, | De Ridder, wonende te 3090 Overijse, Korenarenstraat 74, V. De |
| demeurant à 1070 Bruxelles, rue Van Soust 129, S. De Winter, demeurant | Schrijver, wonende te 1070 Brussel, Van Souststraat 129, S. De Winter, |
| à 2500 Lierre, Nieuwpoortstraat 54, M. Debaere, demeurant à 3000 | wonende te 2500 Lier, Nieuwpoortstraat 54, M. Debaere, wonende te 3000 |
| Louvain, rue Arnould Nobel 19, R. Deckmyn, demeurant à 3370 Kerkom, | Leuven, Arnould Nobelstraat 19, R. Deckmyn, wonende te 3370 Kerkom, |
| Kerkomsesteenweg 254, J. Decoker, demeurant à 9000 Gand, De Pintelaan | Kerkomsesteenweg 254, J. Decoker, wonende te 9000 Gent, De Pintelaan |
| 237, K. Deconinck, demeurant à 3052 Blanden, Kartuizersstraat 23, K. | 237, K. Deconinck, wonende te 3052 Blanden, Kartuizersstraat 23, K. |
| Delaet, demeurant à 2000 Anvers, Scheldestraat 23, F. Demeester, | Delaet, wonende te 2000 Antwerpen, Scheldestraat 23, F. Demeester, |
| demeurant à 8310 Sint-Kruis, De Tuintjes 13, C. Denoyelle, demeurant à | wonende te 8310 Sint-Kruis, De Tuintjes 13, C. Denoyelle, wonende te |
| 1830 Machelen, Dorpsplein 1, D. Desaive, demeurant à 4000 Liège, rue | 1830 Machelen, Dorpsplein 1, D. Desaive, wonende te 4000 Luik, rue |
| Grandgagnage 16/18, C. Desmet, demeurant à 9000 Gand, | Grandgagnage 16/18, C. Desmet, wonende te 9000 Gent, Drongensesteenweg |
| Drongensesteenweg 241, S. Desmet, demeurant à 8790 Waregem, | 241, S. Desmet, wonende te 8790 Waregem, Stationsstraat 46, K. |
| Stationsstraat 46, K. Dewachter, demeurant à 8900 Ypres, Lange | Dewachter, wonende te 8900 Ieper, Lange Torhoutstraat 32, P. Dhaeyer, |
| Torhoutstraat 32, P. Dhaeyer, demeurant à 1000 Bruxelles, rue du | |
| Tocsin 9, L. Dreser, demeurant à 8000 Bruges, Leopold I-laan 66, V. | wonende te 1000 Brussel, Stormklokstraat 9, L. Dreser, wonende te 8000 |
| Dumont, demeurant à 1180 Bruxelles, rue du Roetaert 11, J. Embrechts, | Brugge, Leopold I-laan 66, V. Dumont, wonende te 1180 Brussel, |
| demeurant à 2650 Edegem, Andreas Vesaliuslaan 5, F. Frenay, demeurant | Roetaertstraat 11, J. Embrechts, wonende te 2650 Edegem, Andreas |
| à 4180 Hamoir, rue du Pont 23, J. Geurts, demeurant à 3010 Louvain, | Vesaliuslaan 5, F. Frenay, wonende te 4180 Hamoir, rue du Pont 23, J. |
| Karekietenlaan 70, J. Geysen, demeurant à 1020 Bruxelles, Neerleest 4, | Geurts, wonende te 3010 Leuven, Karekietenlaan 70, J. Geysen, wonende |
| F. Gheeraert, demeurant à 8450 Bredene, Duinhelmlaan 7, A. Goegebuer, | te 1020 Brussel, Neerleest 4, F. Gheeraert, wonende te 8450 Bredene, |
| demeurant à 1980 Zemst, Kapelstraat 9, S. Goeman, demeurant à 9200 | Duinhelmlaan 7, A. Goegebuer, wonende te 1980 Zemst, Kapelstraat 9, S. |
| Appels, Kapellestraat 13, W. Haelewyn, demeurant à 9000 Gand, | Goeman, wonende te 9200 Appels, Kapellestraat 13, W. Haelewyn, wonende |
| Ottergemsesteenweg 450, J. Haelterman, demeurant à 9040 Gand, Johannes | te 9000 Gent, Ottergemsesteenweg 450, J. Haelterman, wonende te 9040 |
| Hartmannlaan 8, V. Hameeuw, demeurant à 8640 Oostvleteren, Burgweg 6, | Gent, Johannes Hartmannlaan 8, V. Hameeuw, wonende te 8640 |
| V. Hansenne, demeurant à 4400 Awirs, rue Louis Mestrez 5, B. Hauben, | Oostvleteren, Burgweg 6, V. Hansenne, wonende te 4400 Awirs, rue Louis |
| demeurant à 3830 Wellen, Zonneveldweg 85, B. Herregodts, demeurant à | Mestrez 5, B. Hauben, wonende te 3830 Wellen, Zonneveldweg 85, B. |
| 2000 Anvers, Steenbergstraat 7, P. Jans, demeurant à 3590 Diepenbeek, | Herregodts, wonende te 2000 Antwerpen, Steenbergstraat 7, P. Jans, |
| Binnenveldstraat 7, F. Jodts, | wonende te 3590 Diepenbeek, Binnenveldstraat 7, F. Jodts, wonende te |
| demeurant à 8850 Ardooie, Polenplein 25, D. Karadseh, demeurant à 1932 | 8850 Ardooie, Polenplein 25, D. Karadseh, wonende te 1932 |
| Woluwe-Saint-Etienne, Batticelaan 32, C. Lambert, demeurant à 1180 | Sint-Stevens-Woluwe, Batticelaan 32, C. Lambert, wonende te 1180 |
| Bruxelles, avenue Blücher 186, A. Lecocq, demeurant à 3500 Hasselt, | Brussel, Blücherlaan 186, A. Lecocq, wonende te 3500 Hasselt, |
| Melkvoetstraat 37, O. Leroux, demeurant à 1000 Bruxelles, rue Franklin | Melkvoetstraat 37, O. Leroux, wonende te 1000 Brussel, Franklinstraat |
| 78, O. Lins, demeurant à 2000 Anvers, Stoofstraat 9, T. Loquet, | 78, O. Lins, wonende te 2000 Antwerpen, Stoofstraat 9, T. Loquet, |
| demeurant à 2850 Boom, Europastraat 43, F. Lykops, demeurant à 4351 | wonende te 2850 Boom, Europastraat 43, F. Lykops, wonende te 4351 |
| Hodeige, rue de Momalle 25, G. Mary, demeurant à 1070 Bruxelles, | Hodeige, rue de Momalle 25, G. Mary, wonende te 1070 Brussel, Prins |
| boulevard Prince de Liège 7, M. Mathys, demeurant à 6000 Charleroi, | van Luiklaan 7, M. Mathys, wonende te 6000 Charleroi, boulevard Joseph |
| boulevard Joseph Tirou 14, A. Misonne, demeurant à 1040 Bruxelles, rue | Tirou 14, A. Misonne, wonende te 1040 Brussel, Generaal |
| Général Capiaumont 68, M. Nolet de Brauwere, demeurant à 1200 | Capiaumontstraat 68, M. Nolet de Brauwere, wonende te 1200 Brussel, |
| Bruxelles, avenue de Juillet 25, M. Oosterlinck, demeurant à 9000 | Julilaan 25, M. Oosterlinck, wonende te 9000 Gent, Sportstraat 340, A. |
| Gand, Sportstraat 340, A. Plaskie, demeurant à 8510 Rollegem, | Plaskie, wonende te 8510 Rollegem, Eikendreef 2, V. Remy, wonende te |
| Eikendreef 2, V. Remy, demeurant à 8500 Courtrai, Schaapsdreef 25, C. | 8500 Kortrijk, Schaapsdreef 25, C. Reynders, wonende te 9000 Gent, |
| Reynders, demeurant à 9000 Gand, Eedverbondkaai 69, P. Robert, | |
| demeurant à 4032 Liège, boulevard de l'Ourthe 84, W. Roggen, demeurant | Eedverbondkaai 69, P. Robert, wonende te 4032 Luik, boulevard de |
| à 9400 Ninove, Fonteinstraat 33, H. Rogghe, demeurant à 1600 | l'Ourthe 84, W. Roggen, wonende te 9400 Ninove, Fonteinstraat 33, H. |
| Rogghe, wonende te 1600 Sint-Pieters-Leeuw, Mekingenweg 66, O. | |
| Sint-Pieters-Leeuw, Mekingenweg 66, O. Ruysschaert, demeurant à 9000 | Ruysschaert, wonende te 9000 Gent, Maagdestraat 17, I. Soenen, wonende |
| Gand, Maagdestraat 17, I. Soenen, demeurant à 1150 Bruxelles, avenue | te 1150 Brussel, Vander Meerschenlaan 91, K. Stangherlin, wonende te |
| Vander Meerschen 91, K. Stangherlin, demeurant à 1060 Bruxelles, rue | |
| Guillaume Tell 59B, X. Stevenaert, demeurant à 8000 Bruges, Leopold | 1060 Brussel, Willem Tellstraat 59B, X. Stevenaert, wonende te 8000 |
| I-laan 66, S. Steylemans, demeurant à 2970 's-Gravenwezel, Gilles de | Brugge, Leopold I laan 66, S. Steylemans, wonende te 2970 |
| Pelichylei 70, J. Sury, demeurant à 1340 Ottignies, rue de la Chapelle | 's-Gravenwezel, Gilles de Pelichylei 70, J. Sury, wonende te 1340 |
| 102, T. Suykerbuyk, demeurant à 1050 Bruxelles, rue du Brochet 8, | Ottignies, rue de la Chapelle 102, T. Suykerbuyk, wonende te 1050 |
| J.-H. Tasset, demeurant à 1380 Lasne-Chapelle-Saint-Lambert, Grand | Brussel, Snoekstraat 8, J.-H. Tasset, wonende te 1380 |
| Chemin 3, W. Terrijn, demeurant à 8570 Anzegem, Statiestraat 16, W. | Lasne-Chapelle-Saint-Lambert, Grand Chemin 3, W. Terrijn, wonende te |
| Thiery, demeurant à 1650 Beersel, Ukkelsesteenweg 301, D. Torfs, | 8570 Anzegem, Statiestraat 16, W. Thiery, wonende te 1650 Beersel, |
| demeurant à 2140 Anvers, Baggenstraat 30, S. Uhlig, demeurant à 4032 | Ukkelsesteenweg 301, D. Torfs, wonende te 2140 Antwerpen, Baggenstraat |
| Chênée, rue de Gaillarmont 504, S. Urbain, demeurant à 6001 | 30, S. Uhlig, wonende te 4032 Chênée, rue de Gaillarmont 504, S. |
| Marcinelle, rue Neuve 11, J. Van Broeck, demeurant à 3454 Rummen, | Urbain, wonende te 6001 Marcinelle, rue Neuve 11, J. Van Broeck, |
| Ketelstraat 87, I. Van Daele, demeurant à 2460 Lichtaart, Lage Rielen | wonende te 3454 Rummen, Ketelstraat 87, I. Van Daele, wonende te 2460 |
| 8, G. Van Den Bossche, demeurant à 1730 Relegem-Asse, Poverstraat 33, | Lichtaart, Lage Rielen 8, G. Van Den Bossche, wonende te 1730 |
| N. Van Den Brande, demeurant à 2820 Bonheiden, Kleine Heidelaan 7, K. | Relegem-Asse, Poverstraat 33, N. Van Den Brande, wonende te 2820 |
| Van Der Borght, demeurant à 8500 Courtrai, Groeningelaan 60, K. Van | Bonheiden, Kleine Heidelaan 7, K. Van Der Borght, wonende te 8500 |
| Hoecke, demeurant à 9000 Gand, Sophie Van Akenstraat 58, I. Van | Kortrijk, Groeningelaan 60, K. Van Hoecke, wonende te 9000 Gent, |
| Orshaegen, demeurant à 2140 Anvers, Arthur Matthijslaan 66, R. Van | Sophie Van Akenstraat 58, I. Van Orshaegen, wonende te 2140 Antwerpen, |
| Ransbeeck, demeurant à 1081 Bruxelles, avenue du Panthéon 76/15, A. | Arthur Matthijslaan 66, R. Van Ransbeeck, wonende te 1081 Brussel, |
| Vancutsem, demeurant à 2350 Vosselaar, Kardinaal Cardijnlaan 47, P. | Pantheonlaan 76/15, A. Vancutsem, wonende te 2350 Vosselaar, Kardinaal |
| Vandaele, demeurant à 2600 Berchem, Uitbreidingstraat 476, I. | Cardijnlaan 47, P. Vandaele, wonende te 2600 Berchem, |
| Vandenbroucke, demeurant à 9000 Gand, Vina Bovypark 27, I. | Uitbreidingstraat 476, I. Vandenbroucke, wonende te 9000 Gent, Vina |
| Vandenbroucke, demeurant à 8020 Ruddervoorde, Sint-Elooistraat 38, A. | Bovypark 27, I. Vandenbroucke, wonende te 8020 Ruddervoorde, |
| Vanderheyden, demeurant à 1030 Bruxelles, rue Thomas Vinçotte 70, E. | Sint-Elooistraat 38, A. Vanderheyden, wonende te 1030 Brussel, Thomas |
| Vanderstraeten, demeurant à 3110 Rotselaar, Elzendreef 18, S. | Vinçottestraat 70, E. Vanderstraeten, wonende te 3110 Rotselaar, |
| Vanhoonacker, demeurant à 1730 Mollem, Kasteelstraat 26, H. Vanparys, | Elzendreef 18, S. Vanhoonacker, wonende te 1730 Mollem, Kasteelstraat |
| demeurant à 3010 Kessel-Lo, Eenmeilaan 62, C. Vanschuytbroeck, | 26, H. Vanparys, wonende te 3010 Kessel-Lo, Eenmeilaan 62, C. |
| demeurant à 1340 Ottignies, avenue du Bois Claude 2D, M. Verbruggen, | Vanschuytbroeck, wonende te 1340 Ottignies, avenue du Bois Claude 2D, |
| demeurant à 2801 Malines, Heidestraat 11, M. Verleysen, demeurant à | M. Verbruggen, wonende te 2801 Mechelen, Heidestraat 11, M. Verleysen, |
| 9040 Sint-Amandsberg, Klinkkouterstraat 69, E. Vermeulen, demeurant à | wonende te 9040 Sint-Amandsberg, Klinkkouterstraat 69, E. Vermeulen, |
| 1780 Wemmel, avenue des Quatre Vents 62, R. Vinckx, demeurant à 2328 | wonende te 1780 Wemmel, Vierwindenlaan 62, R. Vinckx, wonende te 2328 |
| Hoogstraten, Hazenweg 18, A. Vyverman, demeurant à 2820 Bonheiden, | Hoogstraten, Hazenweg 18, A. Vyverman, wonende te 2820 Bonheiden, |
| Kapelweg 4, B. Willocx, demeurant à 9200 Termonde, Hamsesteenweg 79, | Kapelweg 4, B. Willocx, wonende te 9200 Dendermonde, Hamsesteenweg 79, |
| et P. Wyckaert, demeurant à 2018 Anvers, Mechelsesteenweg 209. | en P. Wyckaert, wonende te 2018 Antwerpen, Mechelsesteenweg 209. |
| Ces affaires, inscrites sous les numéros 3808 et 3809 du rôle de la | Die zaken, ingeschreven onder de nummers 3808 en 3809 van de rol van |
| Cour, ont été jointes. | het Hof, werden samengevoegd. |
| Le greffier, | De griffier, |
| L. Potoms. | L. Potoms. |